manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 286

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

VoVous trus trouvouveerez rez dandans s ce cce chahappitreitre de des s informinformatationions s sur sur les sles sujeujetts s suivsuivants: ants: → Témoins de contrôle → Assistant de descente → Fonction Auto Hold → DisDispposiosititiff s sttart/stop deart/stop de m misisee en en ve veilille le → Assistant de descente InforInformmaatiotionns cos commpléplémmeentantaires etires et a avvertertississeemmeentsnts :  SSyyststèmèmee d’infor d’informmatationion Vo Volklkswaswagegenn → Système d’information Volkswagen  Freinage, arrêt et stationnement → Freinage, arrêt et stationnement  Batterie → Batterie  Informationons s utiles utiles sur lsur leess r rououees s eet t llees s ppneneusus → À savoir sur les roues et pneus  AccAcceessssoioires, remres, rempplalacemcemeent dnt dee p pièciècees,s, répar réparatationions s eet t mmododifificatiicationonss → AccAcceessssoioires, remres, rempplalacemcemeent dnt dee p pièciècees,s, répar réparatationions s et modifications  Démarrage de fortune → DémDémararrraagege de de f fortuortune AVERTISSEMENT La technique intelligente des systètètèmememes s s d’assistance d’assistance d’assistance au démau démau démarararrrrageageage ne ne ne p p peeeut dépaut dépaut dépasssser lser lser leeesss l l limimimitititeees ims ims imppposées paosées paosées par r r les les les lois lois lois dedede la la la ppphyhyhysisisiqqqueueue et f et f et fonononctctctionionionnenene e e exclusivxclusivxclusivemeemeement dannt dannt dans s s les les les lililimmmitititeees s s inhinhinhéréréreeentententes s s au au au sysysystststèmèmèmeee. . . LeLeLe s s suppuppupplllémémémeeent dnt dnt deee c c conononfort fort fort qqqu’u’u’apportapportapporteeent les nt les nt les sysyststèmèmees s d’asd’assistsistance aance au du démémararrrageage ne ne do doitit j jamamaiais vous inciter à prendre des risques.  DeDes s déplacdéplaceemmeents ints innvvolontaolontairirees s dudu vvéhicéhiculeule r risisqqueuent dent de p provrovoquoqueer r dedes s bblesslessureuress gra gravvees.s.  LeLes s sysyststèmèmees s d’asd’assistsistance aance au du démémarraarragege ne ne s sauraienauraient t remrempplalacercer l laa v vigilaigilancence du du c cononduductcteeur.ur.  AdAdapaptez tez toutoujoujoursrs l laa v vititeessssee du du vvéhicéhiculeule eet t le stle styyle dle dee c conondduite auxuite aux c cononditionditions s mmététéorologéorologiqiqueues s eet t dede v visisibibiililitté é aainsi qu’àinsi qu’à l’l’éétatatt de de l la chausa chausséséee et et à à lla circulatia circulationon  LeLeLe s s syyystststème dème dème d’a’a’assssssiiistance au démstance au démstance au démarragarragarrageee ne ne ne p p peeeut put put pasasas m m maiaiaintententenir dans nir dans nir dans toutoutoutes ltes ltes leees cis cis circrcrconononstances (pstances (pstances (pararar ex ex ex. . . sursursur un un un so so sol l l glissant ouglissant ouglissant ou verglacé) le vle véhicéhiculeule en en c côôte nte ni freii freinener r suffsuffisamisammement le nt le vvéhicéhiculeule dans le dans les s dedescsceententes.s. Témoins de contrôle Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière Allumé Cause éveCause éventuntuelle/relle/reemèmèddee LLe ve véhicéhicule ule est arest arrrêtéêté pa parr la fonc la fonction Autotion Auto-Hold. DéDésacsactiveztivez le cas éc le cas échhéaéantnt la fonc la fonction Auto Holdtion Auto Hold → FFonction Autoonction Auto Hold . AffiAffichagechage en blanc en blanc : assistant de descente activé → AssistAssistant deant de desc descentente . Affichage en gris :: assistant de déassistant de détente non tente non acactivé.tivé. S Syystème estème enncleclenchnché, paé, pas s de de régulation → AssistAssistant deant de desc descentente .