manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 296

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Fig. 159 Dans la console centrale : : : toutoutouche che che d’d’d’aaaccctititivavavatititiononon ou ou ou de de de désdésdésaaaccctttivativativationionion du du du s s systystystèmeèmeème d’ d’ d’aaaididide e e aaau u u statstatstatiiionononnement nement nement ParkPPililot ot (e(en n ffononcctitionon de de ll’é’éququipeipement)ment) Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière FoFonctionction de fn de freinareinagge ee en stan statitioonnennemmentent DèsDèsDès qqqu’uu’uu’un on on obbbstacstacstacle ele ele essst t t détedétedétectctctééé l l lorsorsors d’ud’ud’unenene mmmarararchecheche a a arrièrrièrrière, la fre, la fre, la fonononctionctionction de f de f de freinagereinagereinage en en en s s stationtationtationnemnemnement effent effent effeeectctctueueue un un un f f freinagereinagereinage d’ud’urgergencence. . La fLa fononctctionion de de f freinagereinage en en s statatitiononnenemement sert nt sert à réà réduduiriree l lees cs collisollisionions.s. L La a vvititeessssee nene do doitit p paas s eexcxcédeéder r 1010 km/h et le conconconduduductctcteeeur dour dour doititit ê ê êtrtrtreee att att attacacachéhéhé. . . La La La fonfonfonctctctionionion de de de f f freinagereinagereinage en en en s s statatatttionionionnemenemenement ent ent eststst acti acti activvvée ouée ouée ou dés dés désactivactivactivée lorsée lorsée lorsqqqueueue l l leee sysysystststèmèmèmeee d’a d’a d’aideideide a a auuu ststaatitiononnemnement estent est acti activvé é ouou dés désaactctivivé.é. Lo Lorsqu’unrsqu’un f freinagereinage d’urg d’urgeencence a a été été eefffectfectué,ué, la f la fononctionction dede s statatitiononnenemement ent estst i inacnactitivvee. . LeLes s restrrestriictionctions s dudu s syyststèmèmee d’a d’aideide a au stu statationionnemnemeent s’nt s’applappliiqqueuentnt → IInfonformrmatationions s comcompplélémmeentaintaires et ares et avveertrtissemissemeentsnts : . ActActivaivatiotion etn et désac désactivattivation ion du systèdu systèmme d’e d’aaide aide au stau statiotionnnneemmeent (nt (PaParkrkPiloPilot)t) Fonction MeMesusurere à prendr à prendre lore lorsqsque le cue le contactontact d’all d’alluummagage ee est st mmisis Activation manuelle du Appuyez une fois sur la touche ou . système d’aide au stationnement (ParkPilot) : DéDésacsactivation mtivation manueanuelle dlle du u Appuyez une nouvelle fois sur la touche ou . système d’aide au stationnement (ParkPilot) : DéDésacsactivation mtivation manueanuelle dlle de e AppuAppuyyez sur unez sur une touce touche he du sdu syystème dstème d’infodive’infodivertisrtissement desement de l’afl’affichfichaagge du se du syystème dstème d’’aideaide première monte, par ex. RADIO . au stationnemeau stationnement (ParkPilotnt (ParkPilot), ), l’émission des signaux OU : effleurez le bouton de fonction X. sonores restant activée : AcActivation automatique du tivation automatique du EncleEnclenchenchezz la marche la marche ararrrièreière ou ame ou amennez le levierez le levier s séleélectecteur ur système d’aide au sur la position R. stationnement (ParkPilot) : OU : lorsque lelorsque le véhic véhiculule e roule eroule en marn marcheche ararrièrièrere. . OU : passepassezz lenteme lentement dnt devaevant un obstnt un obstacacle situé le situé à à l’aval’avant dans nt dans la zone de l’indicala zone de l’indicateur dteur dee traje trajet à unet à une vitesse in vitesse inféféririeureure àe à 10 10 – 15 km/h (6 – 9 mph). mph). LL’’obstacleobstacle est détecté à est détecté à p pararttir d’uneir d’une distance d’environ 95 cmcm, à c, à conditiondition que l’aon que l’activatctivation ion