Audi A1 manuel du proprietaire page 55

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi A1, year of production 2010:

110 Systeme airbag Fonctionnement des airbags frontaux Consignes de securite importantes ger avant si l'airbagconsidere n'a pas relatives aux airbags frontaux prealablement He desactive. 5i, a titre Description des airbags frontaux Pleinement gonfles, les airbags limitent Ie exceptionnel, vous devez faire voyager risque de blessure au niveau de 10 tete et du I('respect de certaines consignes relatives au Lesysteme airbag ne saurait en aucun cas buste. ';ysteme airbag permet de reduire considera- un enfant sur le siege du passager avant remplacer les ceintures de securite ! Ilement les risques de blessures ! et utiliserun siege-enfant a orienterdos a la route,vous devez prealablement desactiver l'airbag passager avant a l'ai- de de la commande a cle'"':>page 115. Dans le cas contraire, I'enfant pourrait etre grievement voire mortellement blesse. - Aucune personne, aucun animal ou objet ne doit se trouver entre les occupants avant et la zone de deploiement des air- Fig. 119Airbag conducteur integre au volant de direc- bags. tion Le systeme airbag est con~u de sorte que les - La plaque de rembourrage du volant ain- airbags conducteur et passager avant se de- si que la surfaceen mousse du module clenchent lors d'une importante collision airbag dans le tableau de bord, cote pas- frontale. - Il estprimordial que le conducteur et le sager avant, ne doivent pas etre munies passager avant gardent une distance de d'autocollants ni recouvertes et ne do i- Certains accidents peuvent provoquer le de- 25 cm minimum par rapport au volant vent subir aucune modification. Ces pie- clenchement aussi bien des airbags frontaux ou au tableau de bord "':>fig1.22. 5i vous ces ne doivent etrenettoyees qu'avec un que des airbags lateraux et rideaux*. ne respectez pas cette distance minima- chiffon sec ou humecte d'eau. De meme, Lors de l'activationdu systeme, les sacs gon- ie, le systemeairbag ne vous protege aucun objet tel que porte-gobelets ou flables se remplissent de gaz et se deploient pas. En outre, le deploiement de l'airbag support de telephone ne doit etre fixe Fig. 120Airbag passager avant integre au tableau de devant le conducteur et le passager avant constitue un risque de blessures. Par ail- sur les caches des modules d'airbags. bard "':>fig.121.Les airbags se gonflent en quel- leurs,les sieges avant et les appuie-tete - Les reparations de l'airbagainsi que la L'airbag frontaldu conducteur est loge dans ques fractions de seconde, a tresgrande vites- doivent toujours etre ajustes en fonction depose/repose de composants du syste- la plaque de rembourrage du volant de direc- se, afin de garantir une protection supple- de la taillede l'occupant du siege. me, necessaires en vue de ['execution tion "':>fig11. 9.L'airbagfrontaldu passager menta ire lors d'un accident. Lorsque les occu- - 5i vous ne bouclez pas votre ceinture de d'autres travaux de reparation (par avant est loge dans le tableau de bord, au- pants avant se voient projetes dans l'airbag securite, si vous vous pen chez sur le cote exemple, depose du volant, des sieges), dessus de la boite a gants"':> fig. 120. Chaque complHement deploye, leur mouvement est ou vers l'avant ou si vous adoptez une ne doivent etre effectuees que par un emplacement de montage est signale par le amorti et le risquede blessure a la tetecom- mauvaise position assise, les risquesde atelier specialise. mot« AIRBAG». me au buste s'en trouve reduit. blessures augmentent considerable- ment. Les risques de blessures s'ac- [Q Nota Lors de collisionsfrontales importantes, l'air- L'airbaga ete specialement mis au point afin croientencore si vous etes touche par Il estpossible, en cas de besoin, de desac- bag frontal, combine aux ceintures de securite de permettre au gaz de s'echapper de fa~on l'airbaglors de son declenchement alors tiver l'airbagpassager avant a l'aidede la troispoints, garantit au conducteur et au pas- ciblee sous la sollicitationdes occupants, in- que vous vous trouvez dans une telle po- commande a cleo "':>page 115. sager avant une protection supplementaire au terceptant ainsi la teteet le buste.Apres un sition. niveau de la tete et du buste "':>.&.au chapitre accident, l'airbagse degonfle en degageant a - Vous ne devez en aucun cas permettre a Consignes de securite importantes relatives nouveau la vue vers l'avant. un enfant de voyager sur le siege du pas- aux airbags frontaux a la page 111. sager avant sans etre attache. 5i le syste- me airbag se declenche suitea un acci- dent, l'enfant peut etre grievement bles- se voire me me tue "':>page 95, 5ieges-en- fonts. - N'installezjamais un siege-enfant a ori- enter dos a la route sur le siege du passa-

owners manual Audi A1

owners manual Audi A1 - year of production: 2010 - Audi A1 manuel du proprietaire FR