Audi A1 manuel du proprietaire page 45

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi A1, year of production 2010:

BOlte de vitesses automatique Programme d'urgence ports, cote droit. Le deverrouillagerequiert I ouler en toute - Retracteurs de ceintures pour les places l'habiLete d'un specialiste.C'est pourquoi, curite avant Encas de dysfonctionnement du systeme, 10 nous vous recommandons de demander de - Appuie-tetepour toutes Lesplaces, botte passe au programme d'urgence. l'aide. 'neralites - Airbags frontaux, Si toutesles positionsdu levier selecteur de la - Airbags lateraux dans les dossiers des sieges bolte de vitesses 5 tronic® sont affichees sur •. Serrez le frein a main ¢ ,&. avant, un fond clair a L'ecran du combine d'instru- •. Retirez Ie soufflet¢fig. 98 en directionde - Airbags rideaux, ments, ceLasignifie que Lesysteme est defail- la fleche, vers le pommeau. ( eLte section contientdes informationsim- -« ISOFIX » Points d'ancrage des sieges pour lant et que la bolte Stronic® fonctionneen portantes,des recommandations, des propo- enfants « ISOFIX » pour Lessieges arriere programme d'urgence. Dans certains cas, vous OeverrouilLage d'urgence du levier 'ollions et des avertissementsque vous devez gauche et droit ne pouvez plus rouler en marche arriere. selecteur lire et respecter pour votre securite et celle - Appuie-tetereglables en hauteur CD AITENTION •. Poussez le levier de deverrouillagejaune dcs passagers. - Colonne de direction reglable . dans Lesens de la fleche ¢ fig. 99 et mainte- Lesequipements de securite fonctionnent Si Labolte de vitesses est passee en mode nez-le dans cette position. conjointement pour assurer au conducteur et de fonctionnement d'urgence, remediez au •. Pressez la touche de bLocage sur Lelevier se- Cette section contientdes informations aux passagers une protectionoptimale en cas probleme des que possible. lecteur ® et amenez Ie levier seLecteur en importantes pour le conducteur et les d'accident.Cesequipements de securite ne position N. passagers concernant l'utilisationdu ve- sont d'aucune utilitesi les occupants du vehi- Oeverrouillage d'urgence du levier •. Apres que vous avez deverrouillele levier se- hicule. Si vous souhaitez pLusd'informa- cule adoptent une mauvaise position assise au selecteur lecteur, clipsez de nouveau le souffletdans tions concernant votre securite et celle s'ils ne les reg lent pas au ne les utilisentpas la coulisse du passage des rapports. des passagers, reportez-vousaux autres correctement. Encas de coupure de I'alimentation en ten- Encas de coupure de L'aLimentation en ten- sections de la Notice d'Utilisationou aux C'est la raison pour laquelle nous vous four- sion, vous pouvez deverroui/ler d'urgence Ie sion (p. ex. batteriedechargee) et de remor- autres brochures de la documentation de nissons des informationssur l'importance de levier selecteur. quage du vehicule, vous devez amenez le le- bordo ces equipements, sur le type de protection vier selecteur en position N a ['aide du disposi- - Assurez-vous que la documentation de qu'ils assurent, sur Leur utilisationet sur la tifde deverrouillaged'urgence. bord complete se trouve toujours dans Ie maniere de les exploiterau mieux. La presen- &.AVERTISSEMEN17 vehicuLe. Cela est particulierementim- te Notice contient des avertissementsimpor- portant si vous louez Levehicule a des tants dont les occupants doivent tenir compte Degagez Ie levier seLecteur de la position P tiers ou si vous Lerevendez. pour reduire les risques de blessures. uniquement si le frein a main est serre a fond. Si Ie vehicule se trouve sur une route en pente et si vous degagez le levier selec- Ies equipements de securite contribuent a la teur de la positionP,Ie vehicule risque de se mettre subitement en mouvement - ris- protection des occupants et permettent de Leconducteur est toujours responsable de ses que d'accident ! reduire les risques de blessure en cas d'acci- passagers et de la securite de fonctionne- dent. ment du vehicule. Nemettez pas « enjeu » votre securite ni celle Pour votre propre securite et celle de vas pas- de vas passagers. En cas d'accident,les equi- sagers, respectez les points suivants avant de pements de securite permettent de reduire prendre la route: les risques de blessures. Votre Audi est dotee de certains equipements de securite dont •. Assurez-vous que l'eclairage et les cligno- quelques-uns sont enumeres ci-apres : tants du vehicule fonctionnent parfaite- ment. Ceintures de securite trois points optimisees •. Controlez la pression de gonflage des pneus. pour toutes les places assises •. Veillez a ce que les glaces soienttoujours - Limiteursde tension de ceintures pour tou- propres pour beneficier d'une bonne visibili- Ledispositifde deverrouillaged'urgence se tes les places assises te. ~ trouve sous Lacoulisse du passage des rap-

owners manual Audi A1

owners manual Audi A1 - year of production: 2010 - Audi A1 manuel du proprietaire FR