text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Audi A1, year of production 2010:
108 Systemeairbag
Systeme airbag - le temoinne s'Heint pas 3 secondes environ Aucune modification ne do it etreappor- clenchent lors d'uneimportante collision
apres que vous avez mis le contactd'alluma- tee aux pieces du systeme airbag. frontale.
Description du systeme ge, N'effectuez jamaisde modifications sur Lors de violentescollisionslaterales,les air-
airbag -le temoin s'eteintpuis se rallumeapres que le pare-chocsavant ou sur la carrosserie. bags laterauxainsi que l'airbagrideaucorres-
Remarques generales concernant le vous avez mis le contactd'allumage, - Ne deposez pas les siegesavant. pondant se declenchent du cote expose au
systeme airbag - le temoins'allume ou vacillependant la L'effetprotecteur du systeme airbag ne choc.
marche. suffitque pour un seul accident.Le de- Certainsaccidents peuvent provoquer le de-
L'airbag est I'un des elementsdu cancept glo- 1 clenchement de l'airbagimpose le rem-
bal de securite passive. AAVERnSSE_M_E_N_T_ __ •••••__ placement du systeme. Un atelierspecia- clenchement aussibien des airbagsfrontaux
- Le systeme airbag ne remplace pas la lise noterale rem placement du systeme et laterauxque de l'airbagrideaucorrespon-
Lors de collisionsfrontalesimportantes,le ceinture de securite,il estl'un des ele- airbag ou des modules d'airbag dans les dant.
systeme airbag,combine aux ceinturesde se- cases justificativesdu Plan d'Entretien. Lors de collisionsfrontalesou lateraleslege-
curitetroispoints,offre au conducteur et au ments du concept globalde securitepas-
passager avant une protection supplementai- sive.Le systeme airbag n'offreune pro- - Si vous vendez votre Audi, veuillezre- res, de chocs arriereet de tonneaux,le syste-
re au niveau de la teteet du buste. tection maximale qu'en combinaison mettre a l'acheteurl'integralitedu livre me airbag n'estpas active.Les occupants
avec les ceinturesde securite.Vous devez de bordo N'oubliezpas d'y joindreegale- sont alors protegesuniquement par les cein-
Lors de collisionslateralesviolentes,les air- par consequent toujours veillera ce que ment les documents relatifsa une even- turesde securiteclassiques,prealablement
bags lateraux et les airbagsrideauxamoin- chaque occupant ait bouclesa ceinture tuelle desactivationde l'airbagpassager bouclees.
drissent le risquede lesionscorporellesdu co- ¢page 102, Pourquoi les ceintures ? avant! ,Iii!
te expose au choc ¢,& - Seule une parfaitepositionassise confe- Quand le vehicule,des pieces constifuti-
Outre leur fonctionprotectricenormale, les re aux ceinturesde securiteet au syste- yes du systeme airbag ou des retracteurs Comme les configurations d'accidentsvarient
ceintures de securiteont egalement pour mis- me airbag leur pleineefficacite¢po- de ceinture sontmis au rebut,il fautab- enormement, il estimpossiblede determiner
sion,lors d'unecollision,de maintenirles pas- ge 53, Sieges et rongements. solument respecter les reglementscor- avec precisionun criterede declenchement du
sagers dans une positionassise correcteafin - Si vous ne bouclezpas votre ceinturede respondants relatifsa la securite. systeme airbag applicablea chaque situation.
que les airbagspuissent se deployercorrecte- securite,si vous vous penchezvers - Valablepour les vehiculesavec batterie Des facteurstelsque la naturede l'objet
ment et garantir une protectionsupplemen- l'avantdurant la marche ou si vous adop- dans le coffre a bagages: en cas d'acci- qu'heurte le vehicule(dur, mou), l'anglede
taire. tez une mauvaise positionassise,vous dent grave, l'alternateuret le demarreur choc, la vitessedu vehicule,etc.sontici deci-
encourez un plus grand risque de blessu- sont coupes de la batteriepour des rai- sifs.
L'airbagfonctionne uniquement lorsque le re lors d'un accidentavec declenchement sons de securitegrace a un dispositifde La decelerationenregistreepar le calculateur
contact d'allumage est mis. Le bon fonction- du systeme airbag. coupure pyrotechnique du circuitelectri- suitea une collisionest dHerminante dans le
nement du systeme airbagest contralepar - Des composants du systeme airbagsont que. declenchement de l'airbag.Les capteursdis-
voie electroniqueet signalevia le temoin montes a differentsendroitsdans votre - Seul un atelierspecialiseest a meme poses dans le vehiculedetectentla gravitede
d'airbag. vehicule.Si vous effectuezdes travaux de reparerle dispositifde coupurepy- ['accidentconjointement avec le calculateuret
Les principaux composants du systeme sur le systemeairbag ou si vous devez rotechnique du circuitelectrique- ris- contribuent ainsi a un declenchementcible et
airbag sont : deposer et reposerdes composants du que d'accident ! en temps voulu des systemes de retenue. Les
-le dispositifde commande et de contrale systeme parce-quevous realisezd'autres - En cas de mise au rebut du vehiculeou airbags ne se declenchentpas lorsque la dece-
electronique(calculateuret capteurs), travaux,vous pouvez endommager des du dispositifde coupure pyrotechnique lerationqui se produita la suitede la collision
- les deux airbagsfrontaux, composants du systeme airbag.En con- du circuitelectrique,respectezimpera- demeure en dessous des valeursde reference
- les airbagslaterauxet les airbagsrideaux, sequence, les airbagspeuvent ne pas se tivement les consignes de securites'y programmees dans le calculateuret ce, meme
-le temoin d'airbag au combine d'instru- declencher correctement voire ne pas se rapportant. si le vehiculeest fortementdeforme a la suite
ments. declencher du tout lors d'un accident. de l'accident.
Faiteseffectuer les reparationsunique- Quand les airbagsse declenchent-ils ?
Vous devez considerer le systeme airbag ment par un atelierspecialise! ~ "Nota
com me defectueux si : - Si le systemeairbag presenteune defail- Ie systeme airbag se declenche en cas de col- Une fine poussiereest libereelors du de-
- le temoinne s'allume pas lorsquevous met- lance,vous devez le faire contralerau lision importante. ploiement de l'airbag.Ce'phenomene est
tez le contactd'allumage, plus vite par un atelierspecialise.Le sys- Ie systemeairbag est con~u de sorteque les touta faitnormal et ne doit pas etre inter-
teme airbag risque sinon de ne pas se de- ,lirbagsconducteuret passager avantse de- pretecomme un debut d'incen,die a bord
clencher en cas d·'accident. ~ du vehicule.
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser