manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 464

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

 OuvOuvrez rez lala pporte dorte du conu conduductcteeur et tiur et tirreez le levier de déverrouillage dans le sens de la flèche → FigFig 226 . Le capot-moteur eestst é éjejectctéé du du disp disposiositif detif de ve verrrrououilillaglagee du du p porteorte-serrure sous l’action d’un ressort → .  Soulevez le capot-mmoteoteur enur en l lee s saiaisissasissantnt par par le levle levier deier de c coommmmandeande → Fig. 227 (f(fllècèchehe) ) eet t ououvvrezrez-le complètement. Le capot-mmoteoteur est mur est maiaintentennu à lu à l’’aidaidee du du vvérérin pin pneneuummatatiqiqueue. . Fermeture du capot-moteur  Tirez le capot-mmmoteoteoteur ur ur vvveeersrsrs l l leee b b baaas s s jujujusqsqsqu’u’u’à à à ce ce ce qqqueueue l l leee v v vérérérin pin pin pneneneuuummmatatatiqiqiqueueue n’opp n’opp n’opposeoseose ppplus delus delus de résist résist résistanceanceance → .  Laissez tomber le capot-mmoteoteur danur dans s le dle dispositif deispositif de v veerrrrououilillalagege du du p porteorte-serrure àà partir partir d’un d’unee haute hauteur d’enur d’envvirironon 30 cm – nn’’exercez exercez aaucuucunnee pressio pressionn suppsuppllémentémentaaiirere sur le capot-moteur ! Si le capot-mmoteoteur n’eur n’estst pas pas fermfermé,é, sousoulelevveezz-le et fermez-le correctement. Le capot-mmoteoteur est cur est correctemorrectemeent fermnt fermé é lorslorsqqu’iu’il afflel affleureure l lees s éélélémmeents dents de cacarrrrososserie serie qqui l’ui l’eentontoureurent. Lent. Le c caappotot-moteur n’est plus mmisis en en é évviidedencence s sur l’ur l’affiaffichecheur duur du c coommbbiné d’iiné d’instnstrumrumentsents ou ou l l’aff’affiichagchagee s s’étein’éteintt → Affichages . AVERTISSEMENT Si le capot-mmmoteoteoteur n’a ur n’a ur n’a paspaspas été ferm été ferm été fermé é é corcorcorrectrectrecteeemmmeeent, int, int, il l l pppeeeut sut sut s’ou’ou’ouvvvriririr r r subitesubitesubitememement ent ent en coun coun coursrsrs de de de r r rouououte ete ete et t t mmmasasasqqqueueuer r r lalala v v visisisiiibbbilitilitilité é é vvveeersrsrs l’l’avavant. ant. CeCelala ppeeut prout provovoqqueuer r dedes s acciaccidedents ainnts ainsi que des blessures graves.  Après avoir fermé le capot-mmoteoteur, vur, vérérififiez iez qqueue l lee disp disposiosititiff de de ve verrrrououilillalagege du du p porteorte-serrserrureure es est t corcorrectrecteemment ent encliqueté. Le capot-mmoteoteur dour doitit a affleffleureurer r les éléles élémmeents dents de c carrosseriarrosseriee ququi i l’l’eentontoureurent.nt.  Si vous constatez en cours dede r rououte quete que l lee c caappotot-moteur n’est pas correctement fermé, arrêtez-vvouous s immimmédédiaiatemtemeent ent et t fermez le capot-moteur.  N’ouvrez ou ne fermez le capot--mmooteuteur r qqueue l lorsqorsqueue p peerrsonsonnene ne ne s see t trouverouve dans l dans la zona zonee de de déb débatattemtemeent.nt. MISE EN GARDE  PPouour r évévititeer r toutout t risqrisqueue d’en d’endommdommaagement du capot-moteur et des bras d’essuie-glacglacee, , n’on’ouvuvrezrez-le capot-moteur que lorsque les essuie-glaglaces ces sonsont t dédésacsactitivvésés et rabatt et rabattusus  Posez toujours les bras d’essuie--glace sur le pare-brise avant de prendre la route. Huile-moteur Entrée en matière VoVous trus trouvouveerez rez dandans s ce cce chahappitreitre de des s informinformatationions s sur sur les sles sujeujetts s suivsuivants: ants: → Témoins d’alerte et de contrôle → Spécifications de l’huile-moteur → Contrôle du niveau d’huile-momoteuteur r eet t appoint d’huappoint d’huililee-moteur → Consommation d’huile-moteur → Vidange d’huile-moteur InforInformmaatiotionns cos commpléplémmeentantaires etires et a avvertertississeemmeentsnts :  PPrréparatéparationion de des s intervinterveentiontions dans lens dans le c comompparartitimmeentnt-moteur → PPrréparaéparatitionon de des s intervinterveentionntions s dandans s le comle comppararttimimeentnt- moteur