manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 446

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Check-list PoPoPour vour vour votrtrtre e e proppropproprerere sécursécursécuritititééé ainsi q ainsi q ainsi que celle deue celle deue celle des s s papapassagers, ssagers, ssagers, veuiveuiveuillez toullez toullez toujoujoujoursrsrs res res respepepecter les pocter les pocter les pointsintsints suivansuivansuivantststs aaavant vant vant une sortie tout-terrain :  Informez-vvouous s suffsuffisisamammment aent avvant deant de p pararttirir à à lla recona reconnaisnaisssance deance de l la a nnatatureure et du et du t teerrain. rrain.  NeNeNe p p prérérévvvoooyyyeeez z z pppasasas d’ d’ d’étapétapétapeeesss j j jououournalrnalrnaliiièreèreères s s trtrtrop op op lonlonlongugugueees.s.s. Te Te Tennneeez z z comcomcompppte dte dte deee l l l’a’a’augugugmemementatntatntationionion de de de l l la a a conconconsommsommsommatatationionion ddde carbcarbururant lant lorors s dede l la cona conduduititee en en t tououtt-terrain.  Faites le plein. En tout-terterrain, lrain, la a coconsommnsommatationion d dee c carburaarburattionion est est nenettemttemeent pnt plus élus élevlevée qée queue s sur rouur route. te.  VérVériififieez si lez si les s ppneneus sus sonont adt adaptés aptés à la sortie touà la sortie toutt-terrterraiain pn prérévvueue. . ReRecocommmmandandatationion e en can cass de de s sortie enortie en t teerrairrain dn dififfificcililee : fafaiites ttes tououjoujoursrs éqéquiuippeer r vvotre otre vvéhicéhiculeule de de pneus tout-terrain spéciaux.  CoCoContrôntrôntrôlez et lez et lez et corrcorrcorrigeigeigez si z si z si nnnécécéceeessssasasaiiire lre lre la a a preprepressionssionssion de de de gonfla gonfla gonflagegege de de de t t tououous s s les pnles pnles pneeeus, us, us, yyy c c comomompppririris s s llla a a rourouroueee d’urg d’urg d’urgeeencencence ( ( (sisisi l l leee véhicule en est équipé).  Contrôlez le niveau d’huile-mmoteur et foteur et faiteaites s ll’ap’apppoinoint t d’hd’huileuile-mmoteur soteur si ni nécéceessaissaire Sere Seul unul un nive niveau d’huau d’huililee s suffisant uffisant ppeermrmeet t au mau mototeeur d’êtur d’être cre cororrectrecteemment aent alilimmeenté ennté en hu huililee, , mmêêmmee e en position position inclin inclinéenée. .  RemRempplilisssseezz en entitièrèreemmeent le rént le réservservoir deoir de l liqiquiduidee de de l lavavee-glacglacee a avveec c dede l l’e’eau et duau et du ne nettttooyyant pant pouour r glacglacees. s.  Montez l’l’l’œillœillœilleeettt de de de r r reeemomomorqrqrquaguaguageee a a avvvant ouant ouant ou a a arrrrrriiièrèrèreee. . . LoLoLorrrsqsqsqueueue l l leee v v véhicéhicéhiculeuleule est est est eeenlisé, lnlisé, lnlisé, leee m m mononontatatagegege de de des s s œillœillœilleeetststs de de de rem rem remorquageorquageorquage n’est pas toujours possible.  CoContrôntrôlez l’oulez l’outitillagellage de de b bordord et c et comomppléléteztez-le ele en fonn fonctctionion de de vvos bos beesoins Accsoins Acceesssoirsoirees s utiutiles les ppouour r lala conduite en tout- terrain Conduite en tout-terraterrain Acin Accceessssoires utioires utiles .les .  RangRangRangeeez z z vvvos bos bos bagageagageagages s s dandandans les les le v v véhicéhicéhiculeuleule en en en veveveililillalalant nt nt à ce qu’ils à ce qu’ils à ce qu’ils soiensoiensoient t t le plle plle pluuus s s basbasbas et l et l et leee plus plus plus à plat à plat à plat pppossible. Aossible. Aossible. Attttttaaachechechez z z toutoutous les objets en vrac.