manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 326

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

EnEnEn cas de places de st cas de places de st cas de places de stationnationnationnememement parallèles à lent parallèles à lent parallèles à la chausa chausa chausséeséesée (e (e (en crn crn créneau)éneau)éneau) 2. Démarrage du moteur → Démarrage et arrêt du moteur . 3. Appuyez sur la touche → Fig. 171 . LLe te témoin de cémoin de contrôle intontrôle intégrégré àé à l la touca touche he s’as’allumllumee lorsque l’a lorsque l’assisssistant auxtant aux manœuvr manœuvrees de stationnemede stationnement (Park Asnt (Park Assistsist) e) est activé. st activé. 4. AcAcActionneztionneztionnez le c le c le cligliglignotant dnotant dnotant du côtéu côtéu côté de la de la de la chachachausséusséussée où e où e où vous souhaitez svous souhaitez svous souhaitez sortir deortir deortir de la plac la plac la place de de de e e stationnement. 5. EngEngEngaaagez la marcgez la marcgez la marchhhe ae ae arrrrière ou arière ou arière ou amenemenemenezzz le levier sél le levier sél le levier sélecececteur surteur surteur sur l l la position a position a position R. 6. LLââchechezz le volant de le volant de dir directiectionon → . TeneTenezz compte du me compte du messassage suivantge suivant : BBraraq. volq. volant actif. Attent. pérant actif. Attent. périphériiphérie!e! ObserObservez la zvez la zone péone périphériphérique du vérique du véhicule hicule et aet acccécéllérérez douceez doucement ment –– 7 km/h maxi (4 mph). Lors des manœes manœes manœuvruvruvres dees dees de s s sortie d’ortie d’ortie d’une place deune place deune place de stati stati stationnemeonnemeonnement, l’assistant auxnt, l’assistant auxnt, l’assistant aux manœuvr manœuvr manœuvres es es de stationnemede stationnement (Park Asnt (Park Assistsist) ne) ne pre prend en nd en chacharrge ge que les mouvements deles mouvements de bra braquaquagge du e du véhicule. Il iIl iIl inconconcommmbe au condbe au condbe au conducteucteucteur de cour de cour de commmmmmananander l’acder l’acder l’accccélééléélérararateteteur, évur, évur, éventuelleentuelleentuellemmment ent ent l’embrayage, le passagee passage des rapp des rapportorts ains ainsi qsi que lue le freinage.e freinage. 7. ReculeReculeReculezzz jusqu’à c jusqu’à c jusqu’à ce que que que le se le se le sigigignal sonornal sonornal sonore pee pee permanrmanrmanententent du s du s du syyystème dstème dstème d’a’a’aide aide aide au stu stu staaationnement tionnement tionnement (ParkPilot) retentisse, OU : roulez en marroulez en marroulez en marchchche arrièe arrièe arrièrerere jusqu’ jusqu’ jusqu’à ce queà ce queà ce que la d la d la demaemaemande dende dende de roulerroulerrouler en maen maen marrrchecheche avant appaappararaisse suisse sur l’ar l’affficheficheuurr du combiné d’ du combiné d’instinstrumenruments. ts. LLa ba bararrre dee de p proroggreressionssion → Fig. 176 ③ indique indique la distancela distance à p à pararcoucourirrir → Barre de progression . 8. AppuAppuAppuyyyez sur la pez sur la pez sur la pédaédaédale dle dle deee fr fr frein jusqu’àein jusqu’àein jusqu’à cecece que l’ que l’ que l’asasassistsistsistant aant aant auxuxux manœuvr manœuvr manœuvres dees dees de stationnement (Parment (Parment (Park Assistk Assistk Assist) a) a) ait acheit acheit achevvvé leé leé les mouves mouves mouvements de brments de brments de braquage. aquage. aquage. OU : appuappuyyez sur la péez sur la péddaleale de frein jusqu’à de frein jusqu’à cece qu que lee le s syymbole mbole disparadisparaisse isse de de l’afl’affichficheureur du combiné d du combiné d’instruments. ’instruments. 9. RoulRoulRoulez en marez en marez en marchecheche av av avant jusqu’àant jusqu’àant jusqu’à ce ce ce qu qu que lee lee le si si sigggnal snal snal sonoreonoreonore per per permmmaneaneanent du snt du snt du syyystème d’stème d’stème d’aideaideaide au au au