manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 323

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

EnEn cas de places de st cas de places de stationnationnemement ent PPlaclaces de states de stationionnenemmentent perpendi perpendiculaires à culaires à parallèles à la chauparallèles à la chausséessée (e (en crén créneau)neau) la chaussée (en bataille) devadevant une plant une placece de stati de stationnemeonnement. nt. une plaune placece d de stationnemente stationnement. . Passez à une distancPassez à une distance ae allllant deant de 0,5 à 2,0 mètres dde lae la place de stationnement place de stationnement. . LLononggueuueur der de la pl la placace de de e stationnementstationnement : LLaarrggeureur d de lae la pla placece de st de stationnemeationnementnt : largeur lonlongueur dugueur du véh véhicule + 0,8 mèicule + 0,8 mètretre. du véhicule + 0,8 mètre RoulRoulez à uneez à une vitesse maximale vitesse maximale de de 7 km/h (4 mph) environ lorenviron lors du stationnement. s du stationnement. Manœuvres de stationnement EffEffecectueztuez les opéra les opérations stions suiuivantesvantes : 1. Les condicondiconditions requitions requitions requises ses ses poupoupour ler ler le stationn stationn stationnememement àent àent à l’aid l’aid l’aide de l’assistant auxe de l’assistant auxe de l’assistant aux manœuvres de stationnstationneemment (Pent (Paark Assist)rk Assist) doivent être réunies →→ Conditions préprépréalaalaalables bles bles à l’eà l’eà l’entrntrntréeéeée dans dans dans une pla une pla une placecece d d de stationneme stationneme stationnement àent àent à l’aide l’aide l’aide d d de l’ae l’ae l’assisssisssistant tant tant auxauxaux manœuvrmanœuvres dees de st stationnemeationnement (Park Ant (Park Assisssist)t) et le et le mode demode de stationnement s stationnement séleélectionnéctionné → SélecSélection du mtion du mode de stode de statiationnement . 2. Assurez-vous que la placvous que la placvous que la place dee dee de stationnement app stationnement app stationnement apparaît comme appraraît comme appraraît comme appropriopriopriéeéeée sur sur sur l’af l’af l’affichfichficheureureur du combiné d’du combiné d’du combiné d’instinstinstruments eruments eruments et que le vét que le vét que le véhicule hicule hicule a aa aa attettetteint lint lint la position quia position quia position qui convie convie convient pour nt pour nt pour réréaliseraliser la m la manœanœuvruvre dee de s stationnementtationnement → Fig. 174 ou → Fig. 175175 . LLLa pla pla placacace de de de stationnemee stationnemee stationnemennnt est considért est considért est considéréeéeée comme étant approprcomme étant approprcomme étant appropriéiéiée uniquee uniquee uniquememement lorsque la nt lorsque la nt lorsque la demande de se garer ⑤⑤ appaappararaît sît sur l’ur l’afaffifichecheur dur du combiné d’u combiné d’instinstruments.ruments. 3. ArrArrArrêteêteêtezzz le vé le vé le véhihihiculeculecule et, a et, a et, appprèrèrès un cours un cours un court temps d’t temps d’t temps d’atteatteattente, ente, ente, ennngggaaagggez la marez la marez la marchecheche arrièrearrièrearrière. 4. LLââchechezz le volant de le volant de dir directiectionon → . 5. TeneTenezz compte du me compte du messassage suivantge suivant : BBraraq. volq. volant actif. Attent. pérant actif. Attent. périphériiphérie!e! ObserObservez la zvez la zone péone périphériphérique du vérique du véhicule hicule et aet acccécéllérérez douceez doucement ment –– 7 km/h maxi (4 mph). LLLors dors dors des manœes manœes manœuvruvruvres dees dees de s s stationnement, l’atationnement, l’atationnement, l’assisssisssistant auxtant auxtant aux manœuvr manœuvr manœuvres dees dees de stationnement stationnement stationnement (Par(Park Assistk Assist) ne) ne pr prend eend enn cha charrgge e que les mouvemles mouvements de brents de braquaquaagge du vée du véhihiculecule. . Il incomcomcombe au condbe au condbe au conducteucteucteururur de co de co de commmmmmandandandererer l’a l’a l’accccccélérateélérateélérateur, évur, évur, éventuelleentuelleentuellemmment lent lent l’em’em’embrayage, brayage, brayage, le passage des rapple passage des rapportorts ains ainsi que le fresi que le freininage.age.