manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 484

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Roues et pneus SySystèmestèmes des de cocontrôlentrôle des pndes pneueus s Entrée en matière VoVous trus trouvouveerez rez dandans s ce cce chahappitreitre de des s informinformatationions s sur sur les sles sujeujetts s suivsuivants: ants: → TyTyppees s dede s syyststèmèmees s dede c conontrtrôôle dle dees s ppneneus us → Témoin de contrôle du système de conontrtrôôle dle dee l l’état de’état des s ppneneus us → TémTémoinoin du du s syyststèmèmee d dee c conontrtrôôle le dede l la a prepressssionion de des s ppneneus us → SySyststèmèmee d dee c conontrtrôôle dle dee l l’état de’état des s ppneneus us → SySyststèmèmee d dee c conontrtrôôle dle dee l la pra preesssiosion dn dees s ppneneus us Les sysysystststèmèmèmeees s s dedede c c cononontrtrtrôôôle dle dle deees s s pppneneneus aus aus avvveeertrtrtisisissensensent t t le conle conle conduduductctcteeeur siur siur si la la la pppresresressiosiosion dn dn deee gogogonflanflanflagegege est est est insuffiinsuffiinsuffisssante. ante. ante. InforInformmaatiotionns cos commpléplémmeentantaires etires et a avvertertississeemmeentsnts :  SSyyststèmèmee d’infor d’informmatationion Vo Volklkswaswagegenn → Système d’information Volkswagen  Système d’infodivertissement →→ Réglages du menu et du système (SETUP)  Transport → ReRecommcommandandatationions s ppouour r lala conconduduitite  À savoir sur les roues et pneus →→ À savoir sur les roues et pneus AVERTISSEMENT La tLa tLa teeechnchnchniqiqiqueueue i i intententelllllligeigeigententente de de des s s sysysystststèmes deèmes deèmes de c c cononontrtrtrôôôle dle dle deees s s pppneneneus neus neus ne p p peeeut déput déput dépasser lasser lasser leees lims lims limitititeees s s imimimppposéesoséesosées par par par les les les lois lois lois dedede l l laaa p p phyhyhysisisiqqquuue et fonfonctctionionnene e exclusivxclusivemenement t dandans s les limles limititees s iinhnhéréreententes s auxaux s syyststèmèmees.s. Un Unee util utilisatiisationon no non conn conformeforme de des s rouroueses et de et des s ppneneus pus peeut ut eeentrantrantraîneîneîner r r ununun dégo dégo dégonflenflenflemmment sent sent souououdain ddain ddain du pneu pneu pneu, uu, uu, un dn dn détététacacachehehemmmeeent dnt dnt deee l l la a a banbanbandedede de de de r r rouououlelelememement, nt, nt, vvvoire uoire uoire un écn écn éclalalatemtemtemeeentntnt du du du p p pneneneu. u. u.  CoContrôntrôlez régulez régulilièèremrement lent la pra preessionssion de de gonfla gonflagege de des s ppneneus et us et resprespeecctez tez toutoujoujoursrs l la a vvalaleeur deur de p pressioression indn indiquiquéeée → À savoir sur les roues et pneus . . UnUnee p pressioression dn dee gonfla gonflagege i insunsuffffiisasantente p peeut faut faiire cre chauhaufffer lfer lee ppneneu à unu à un p poinoint t tteel l qqueue l la a bbandandee de de r rououlelemement rint risqsqueue de de s see dé décollcolleer r eet let le p pneneu du d’é’éclaterclater  Respectez toujoursrsrs lalala pppresresressisisiononon de de de go go gonflanflanflagegege c c correcte orrecte orrecte sur lsur lsur leee pppneneneu froid, commu froid, commu froid, commeee i i indndndiqiqiqué sué sué sur l’autour l’autour l’autocollancollancollanttt → À savoir sur les roues et pneus .  CoContrôntrôlez régulez régulilièèremrement lent la pra preessionssion de de gonfla gonflagege de des s ppneneus lorsus lorsqqueue c ceeuxux-ci sonci sont t ffroids. roids. Si néSi nécessaicessaire, ajustere, ajustez z lla pra preessionssion de gonflageage de des s ppneneus duus du vvéhicéhiculeule l lorsqorsqueue c ceeuxux-ci sont froids → À À sasavvoir soir sur ur les rles rououees s eet pnet pneuus .  CoContrôntrôlez régulez régulilièèremrement lent l’usure o’usure ou l’étau l’étatt d’en d’endommdommagemenagement t ddees s ppneneus.us.  N’exN’exN’excécécédededez z z jajajammmais la vais la vais la vitititeeesssssseee et la c et la c et la chhhararargegege m m maximaximaximalalaleees s s autorisées pautorisées pautorisées pououour ler ler les pnes pnes pneus mus mus mooontésntésntés s s sur ur ur le vle vle véhéhéhicule. Une pppressressressionionion de de de go go gonflanflanflagegege d d deee p p pneneneu insuu insuu insuffffffisanteisanteisante a a a pppououour r r eeeffffffeeet t t d’d’d’augaugaugmemementernternter la c la c la conononsommsommsommatatationionion de de de c c carburaarburaarburant ent ent et lt lt l’usure d’usure d’usure deees s s pppneneneus. us. us. Si voSi vous rouus roulez plez pouour r la pla premremièière fois avre fois aveec c dedes s ppneneus neufs us neufs à à ununee v vititeessssee é élevlevée, cée, ceeuxux-cici r riisqsqueuent dent de s s’élarg’élargir léir légègèremrement et deent et de décldécleenchncheer r unun a avveertrtisissemsement deent de p pressressionion de de gonfla gonflagege. . Ne remremremppplalalacez cez cez leslesles p p pneneneus usagéus usagéus usagés ques ques que p p paaar r r dededes s s pppneneneus hous hous homomomologuésloguéslogués par Vo par Vo par Volkswagelkswagelkswagen poun poun pour r r le tyle tyle typppeee de de de vvvéhicéhicéhiculeuleule en en en qqqueueuestststionionion. . . NeNe vvoous fius fieez pas unz pas uniqiqueuemment aent au syu syststèmèmee de de c conontrtrôôle le dedes s ppneneus. Conus. Contrtrôôlleez z rérégugulièremlièremeent les pnt les pneneus aus afifin dn dee vo vous aus assssureurerr q queue l leeur ur ppressioression dn dee gonfla gonflagege est est corcorrectrectee et et qqu’ilu’ils s nene s sonont t pas pas eendndomommmagésagés : : trtroous, enus, entatailleilles,s, dé déchirchirureures s ouou b bouoursrsououfflures. Retirezlures. Retirez l lees s évéventueentuelsls c corps éorps étrtrangangeersrs de des sculs sculppttureures s dedes s ppneneus, sus, s’’ililss ne ne s see s sonont t pas ipas introdntroduits uits à l’ià l’intntérérieuieur r dedes pnes pneus. us.