manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 427

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Portée LoLoLorsrsrsqqqueueue l l la pia pia pile boule boule boutontonton est est est neneneuuuveveve, , , la portée dla portée dla portée deee l l la raa raa radiodiodiocomcomcommmmananandedede s s s’é’é’étententend à qd à qd à queueuelqlqlqueueues cens cens centatataineineines s s dedede m m mètètètres. res. res. DDDeees s s obstacleobstacleobstacles s s sssititituéuéués s s eeentre lantre lantre la radio radio radiocommcommcommandandandeee eeet t t le vle vle véhicéhicéhiculeuleule, , , dedede mmmauauauvvvaiaiaises cses cses conononditionditionditions s s mmmétététéoéoéorologrologrologiqiqiqueueues s s eeet t t la dla dla décécéchahahargergerge de de de l l la a a pile pile pile bbbouououtontonton di di dimmminueninueninuent la pportéortéee,, parfo parfoisis de de m manièanière cre cononsisidédérrabable.le. La radioLa radiocommcommande et le ande et le vvéhicéhiculeule do doiivveent êtnt être espacre espacésés de de de deuxux mmètètres res minimum. PPouour r obtenobtenirir la la pportortée optiée optimmalalee, te, tenenez z la rla radiocomadiocommmande aande avevec c l’l’antenantennene → Fig. 212 ① vveertrticicaale, orienle, orientéetée vveersrs l lee haut. Ne haut. Ne recouvrez pas l’antenne. ReRemmplaceplacemmeent de nt de la la pile boutpile boutoon dans lan dans la ra radiocodiocommmmaandnde e Si le téSi le témmoinoin de de c conontrtrôôle intégrle intégré à laé à la r radiocomadiocommmanandede c cliligngnoteote e en on orarangnge e ppeendndant 5ant 5 seconsecondedes s eennvviriroon on ou ne s’u ne s’allumallumee p pasas l lororsqsqueue vovous aus appppuyuyeez z sur lsur lees s toutoucheches,s, lala ppiillee b bououtonton d dee l la a rradiocoadiocommande doit être remplacée.  FaitFaitFaiteees s s toutoutournernerner r r llla a a fenfenfente àte àte à l l l’’’aiaiaidedede d’un d’un d’un obj obj objeeet t t plat eplat eplat et t t nononon pointun pointun pointu ( ( (par par par eeex. unx. unx. uneee p p piiiècècèceee de de de m m monnaie) dans lonnaie) dans lonnaie) dans leee s s seeens opns opns oppopoposésésé à l à l à la a a flèche jusqu’au repère → FigFig 213 .  Ouvrez le cache de pile.  Retirez la pile bouton.  Mettez en place une pililileee bbbouououtontonton neu neu neuvvveee d d deee mmmême tyême tyême typppeee q q queueue l l l’a’a’anciennciennciennenene. . . VeVeVeililillez à rlez à rlez à reeessspppeeectctcteeer la polar la polar la polarité. rité. rité.  MeMetttteez z een place le n place le cachecache de de b batatterterie eie et t faitesfaites-le toule tournerner r dandans s le senle sens s dede la flè la flècheche j jusqu’usqu’au rau reepère depère de dépar départt. . DANGER L’absorption de piles de 20 mmmmmm d d deee diam diam diamètètètre oure oure ou de de de t t touououte autrte autrte autreee p p pililileee b b bouououtttononon r r risisisqqqueueue d’en d’en d’entrtrtraîaîaînenener rar rar rapppideideidemmment desent desent des ble ble blessssssureureures s s grgrgravavaveees,s,s, voire mortelles.  Conserveez z toutoujoujoursrs ho horsrs de de l la porta portééee de des s eenfants nfants la rla radiocomadiocommmande aande ainsi queinsi que l lees s pporortete-clés avclés aveec c ppilileess, pil, pilees s dede rechangrechangee, , ppililees bous boutontons s eet t autrautreess t tyyppees s dede p piiles d’unles d’un diam diamètètre supre supérieuérieur r àà 20 20 mm.  EnEn c casas d’ d’aabbsorsorpptitionon de de p pililee, fa, faititees is immmmédiaédiatemetement apnt apppeel à unl à un m médeédecicin.n. MISE EN GARDE  La radiocommande renferme deees s s comcomcomppposantsosantsosants éle éle électctctronronroniqiqiqueueues. Mes. Mes. Metttttteeez par z par z par conconconséséséqqqueueuent la rnt la rnt la radiocomadiocomadiocommmmande àande àande à l l l’’’aaabbbri dri dri deee l’l’l’huhuhummmiditéiditéidité, , , nenene l l lui faites ui faites ui faites pppaaas subir ds subir ds subir deee f f fortes ortes ortes secousecousecousssssseees s s eeet t t nenene l l l’ex’ex’exppposeoseosezzz pa pa pas s s directemdirectemdirectemeeent auxnt auxnt aux r r rayayayooons duns duns du s s soleoleoleililil.  ToTouteute p pililee i inadnadéqéquauate peute peut t eendndoommagemmager r la rla radiocomadiocommmande. Ne reande. Ne remmpplaclaceez z lla pila pilee us usagée qagée queue par u par unene p pililee ne neuuveve a ayyant lant lee mmêêmmee t teensionnsion, , lala m même taême tailille ele et let les ms mêêmmees s spspéécicifficaticationions.s.  LoLorsrs de de l la a mmisisee en en p place dlace dee l la pia pile, rele, respspeectcteez laz la p pololarariité.té. Éliminez les piles usagées dans le respectct de de l l’en’envvirirononnnemement.ent. La pile de la radiocoocoocommmmmmananandedede p p peeeut conut conut contententeniririr du du du p p peeercrcrchlohlohlorararate. Vete. Vete. Veuillez uillez uillez resresrespppeeectctcteeer ler ler les s s disdisdispppositositositionionions s s lllégalégalégaleees cons cons concernant la mcernant la mcernant la misisiseee a a au u u rebut. PProgrograrammmmaation dtion du chau chauffuffage stage stationnationnaireaire