Audi A1 manuel du proprietaire page 41

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi A1, year of production 2010:

Conduite 83 aucune phase stop ne sera activee en cas d'im- teur n'est par exemple pas coupe dans les si- Systeme start/stop: dysfonctionnement ! mobilisation du vehicule. Des que vous ap- tuations suivantes : Nota Systeme non disponible puyez plus fermement sur la pedale de frein, ',lIr un v~~icule avec bolte de vitesses au- Ie moteur se coupe. - Le moteur n'a pas encore atteint la tempera Il1l11atique, si vous deplacez Ie levier selec- Un dysfonctionnement a ete constate au ni- ture minimale necessaire au mode start/ Il'm de la position Ra la position D, N ou veau du systeme start/stop. Rendez-vous pro- @ Nota .,J stop. .•• Ie vehicule doit avoir roule au-dela de 10 chainement dans un atelier et faites remedier - Sur un vehicule equipe d'une bolte de vi- - La temperature interieure selection nee sur kl11/h pour que Ie systeme puisse de nou- au dysfonctionnement. tesses mecanique, appuyez sur la pedale Ie climatiseur* n'est pas encore atteinte. Vl'<1U couper Ie moteur. de frein pendant la phase stop pour evi- - La temperature exterieure est tres elevee/ ter que le vehicule ne se mette en mou- basse. vement. - Le pare-brise est en cours de degivrage Ac:!!£ation/desactivation manuelle du ¢page 66. (valable pour les vehicules avec steme start/stop - Sur un vehicule equipe d'une bolte de vi- Ildllle pour les vehicules: avecsysteme start/stop tesses mecanique, si Ie moteur« cale ", climatiseur automatique). vous pouvez Ie relancer en appuyant im- - Le systeme d'aide au stationnement* est ac- ,,(vous ne souhaitez pas utiliser Ie systeme, mediatement sur la pedale d'embrayage. tive. vrll1~ pauvez Iedesactiver manuellement. - Le niveau de charge de la batterie est trop =---------~---_.-/~ Indications generales faible. 1ii - L'angle de braquage du volant est important '" ou vous braquez Ie volant. Lesysteme peut interrompre Ie mode storti - Apres que vous avez engage la marche arrie- stop pour differentes raisons. reo - En cas de forte declivite. En guise d'avertissement, Ie symbole rilap- paralt a l'ecran du combine d'instruments et Ie symbole" s'affiche dans Ie systeme d'inform tion c1uconducteur*. , Pour activer/desactiver manuellement Ie Le moteur redemarre automatiquement "ysteme start/stop, pressez la touche l0a. Durant lln I ha estop, le mode start/stop est '.1 diode integree dans la touche s'allume Fig.88 Combine d'instruments sanssysteme d'infor- interrom, u par exemple clans les situations lorsque Ie systeme est desactive. mation du conducteur: fonction « arret du moteur» suivante . L moteur redemarre alors sans ::,.t1"".,;tm,,~, momentanement non disponible l'int rv ntion lu conclucteur. (i:.~ota * Iv'~d:es~activez Ie systeme pendant une phase stop, Ie moteur redemarre automa- election nee sur Ie climati- Ilquement. la temperature interieure. vehicules avec climatiseur). s'sages it I'ecran du combine nstruments V"I.,ble pour les vehicules . avecsysteme start/stop et 'Y',ll~me d'information du conducteur Fig.89 Combine d'instruments avecsysteme d'infor- ysteme start/stop desactive : lancez Ie mation du conducteur: fonction « arret du moteur)} moteur manuellement temporairement non disponible ( I' message s'affiche lorsque certaines condi- Le moteur n'est pas coupe [Illns ne sont pas rem plies pendant la phase ·.lop et que Ie moteur ne peut pas etre demar- Le systeme contr6le avant chaque phase stop It' via Lesysteme start/stop. Vous devez aLors si certaines conditions sont rem plies. Le mo- 1.1IlCerIe moteur manuellement.

owners manual Audi A1

owners manual Audi A1 - year of production: 2010 - Audi A1 manuel du proprietaire FR