Audi A1 manuel du proprietaire page 40

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi A1, year of production 2010:

possible de modifier la vitesse par intervalles Desactivation complete Vehicules avec boite de vitesses de 10 km/h. •. Poussez Ie levier en position (3) (levier encli mecanique Vous pouvez egalement augmenter votre vi- quete) au Ne roulez jamais lorsque Ie moteur est ~ Lorsque Ie vehicule est immobilise, amenez tesse en appuyant sur la pedale d'accelera- ~ Coupez le contact d'allumage. coupe. Vous pouvez perdre Ie contrale de le levier de vitesses au point mort et rela- teur, par exemple pour doubler un vehicule. votre vehicule. Cela pourrait entrainer un chez la pedale d'embrayage. Le moteur se Lorsque vous relachez la pedale d'accelera- Lorsque vous desactivez temporairement le accident et de graves blessures. coupe. Le temoin [i]s'allume a l'ecran du teur, le vehicule retrouve automatiquement la mode de regulation, la vitesse programmee Ie servofrein et la direction assistee ne combine d'instruments et Ell apparait vitesse memorisee auparavant. demeure memorisee. Pour reprendre la vites- fonctionnent pas lorsque Ie moteur est a l'ecran du systeme d'information du con- se programmee auparavant, relachez la peda- coupe. Vous devez appliquer plus de for- ducteur*. Cependant, si vous depassez la vitesse pro- le d'embrayage ou de frein et tirez Ie levier en ce pour arrEter le vehicule et pour tour- grammee de plus de 10 km/h pendant plus de position CD. ner le volant de direction. ~ Si vous appuyez sur la pedale d'embrayage, 5 minutes, Ie regulateur de vitesse est desac- Ie moteur redemarre. Le temoin s'eteint. Lorsque vous coupez Ie contact d'allumage, la Afin d'eviter tout risque de blessure, as- tive temporairement. Le symbole s'eteint, urez-vous que Ie systeme start/stop est Vehicules avec boite de vitesses mais la vitesse memorisee reste maintenue. vitesse memorisee est effacee. desactive lorsque vous effectuez des tra- automatique vaux dans Ie compartiment-moteur ~ Freinez jusqu'a immobilisation du vehicule Preselection de la vitesse '~page 83. et maintenez votre pied sur la pedale de Lavitesse memorisee ne peut Etre reprise frein. Le moteur se coupe. Letemoin [i]s'al- Lorsque Ie vehicule est a I'arret, vous pauvez que si elle n'est pas trop elevee pour les lume a l'ecran du combine d'instruments et conditions de circulation existantes - ris- " Ellapparait a l'ecran du systeme d'in- preselectionner une vitesse de votre choix. que d'accident ! I)esactivez toujours Ie systeme start/stop I ~ page 83 lorsque vous traversez des zo- formation du conducteur*. ~ Mettez le contact d'allumage. nes d'eau. ~ Lorsque vous retirez votre pied de la pedale ~ Tirez Ie levier en position CD¢page 79, de frein, le moteur redemarre. Le temoin fig. 85. s'eteint. ~ Poussez Ie levier dans Ie sens 8au 0 pour Description Coupure/lancement du moteur augmenter au reduire la vitesse. Complement d'informations relatives a la ~ Relachez Ie levier pour memoriser la vitesse Le systeme start/stop peut vous aider a reali- boite de vitesses automatique affichee. ser des economies de carburant et a reduire Le moteur est coupe lorsque Ie levier selec- Cette fonction vous permet par exemple de ainsi les emissions de C02. teur est en position P, D, Net 5 ainsi qu'en memoriser la vitesse souhaitee avant d'em- En mode start/stop, Ie moteur est coupe au- mode tiptronic. Lorsque Ie levier selecteur est prunter une autoroute. Une fois que vous Etes tomatiquement par exemple lorsque vous en position P, Ie moteur reste coupe, meme sur l'autoroute, vous pouvez activer Ie regula- vous arrEtez a un feu de circulation. Le contact lorsque vous retirez votre pied de la pedale de teur de vitesse en tirant Ie levier en position d'allumage n'est pas coupe pendant cette frein. It ne redemarre que lorsque vous enga- CD· phase stop. Le cas echeant, le moteur rede- gez de nouveau un autre rapport et que vous marre automatiquement. "g. 86 Combine d'instrument sanssysteme d'infor· relachez la pedale de frein. Desactivation 1l1,ltiondu conducteur : moteur coupe (phase stop) Lorsque vous engagez Ie rapport Rau cours Le systeme start/stop est active automatique- d'une phase stop, Ie moteur redemarre. ment a chaque fois que vous mettez Ie con- Desactivation temporaire tact d'allumage. Deplacez rapidement Ie levier selecteur de Da ~ Appuyez sur la pedale de frein au P pour eviter que le moteur ne redemarre in- Conditions prealables pour le mode start/ volontairement lorsque le levier selecteur ~ Appuyez longuement sur la pedale d'em- stop passe par Ie rapport R. brayage au - La porte du conducteur est fermee. ~ Poussez Ie levier dans le sens (3) (sans le fai- - Le conducteur a boucle sa ceinture de secu- Vous pouvez vous-meme decider si Ie moteur re encliqueter) ¢page 79, fig. 85 au rite. doit etre coupe au non en exer~ant une pres- ~ Roulez pendant plus de 5 minutes a une vi- - Le capot-moteur est ferme. sion plus ou mains forte sur la pedale de frein. tesse superieure a 10 km/h au dessus de la , Ig. 87 Combine d'instrument avecsysteme d'infor- Lorsque la circulation est en accordeon par vitesse memorisee. - Le vehicule a deja roule au-dela de 4 km/h Ill,]tion du conducteur: moteur coupe (phase stop) exemple ou dans un virage, si vous n'exercez depuis Ie dernier arret. qu'une legere pression sur la pedale de frein, ~ - Aucune remorque n'est attelee.

owners manual Audi A1

owners manual Audi A1 - year of production: 2010 - Audi A1 manuel du proprietaire FR