Audi A1 manuel du proprietaire page 37

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi A1, year of production 2010:

Ie levier selecteur en position p (sur les vehicules avec bolte automatique). reUkhement de la pedale de frein. Au cours I hit au stationnement arriere* est une aide AAVERTISSEMENT cet instant, vous pouvez, en toute securite, 11111',1ique au stationnement qui vous signale Stationnement mettre votre vehicule en mouvement. 1I1l',tacles derriere Ie vehicule c:> page 75. - Le systeme d'aide au stationnement ne rem place en aucun cas la vigilance du Pour eviter que Ie vehicule en statiannement II ,.y',leme Aide au stationnement plus* vous conducteur. La responsabilite de ce der- ne se mette en mouvement, vous devez res- - La technique intelligente de l'assistant I hlc lorsque vous effectuez des manoeuvres nier reste entiere lorsqu'il gare sa voiture pecter certaines regles. de demarrage en cote ne permet pas de 1111111vous garer en signalant visuellement et ou effectue des manoeuvres similaires. depasser les limites de la physique. Vous 1I1111',liquement les obstacles a I'avant et a - Les capteurs ont des angles morts dans ~ Stoppez Ie vehicule a l'aide du frein au pied. disposez d'un plus grand confort grace a "iIIl/l'redu vehicule c:>page 76. lesquels des objets ne peuvent pas (;tre ~ Serrez a fond le frein a main. I'assistant de demarrage en cote; cepen- detectes. Faites particulierement atten- ~ Coupez Ie moteur. () Nota ~ Engagez la 1revitesse, sur les vehicules avec dant, vous ne devez pas pour autant en- tion aux petits enfants et aux animaux courir des risques plus grands. I'ollr Ie bon fonctionnement de l'aide au car dans certains cas, les capteurs ne bolte mecanique, ou placez Ie levier selec- - L'assistant de demarrage en cote ne peut , I,1lionnement, les capteurs doivent de- peuvent pas les detecter - risque d'acci- teur en position P, sur les vehicules avec bol- pas immobiliser Ie vehicule sur une pen- 111I'urerpropres et exempts de neige et de dent. te automatique c:> A. 'lIvre. te dans toutes les circonstances (par ex. - Surveillez toujours I'entourage du vehi- Pour stationner Ie vehicule sur une route sur chaussee glissante ou verglacee). cule y compris a l'aide des retroviseurs. en pente - Si vous ne demarrez pas immediatement Aldeau stationnement arriere CD ATTENTION Tournez Ie volant de direction de maniere que apres que vous avez relache la pedale de Ie vehicule heurte Ie trottoir s'il se met en frein, il estpossible que le vehicule recu- Sachez que les petits obstacles deja an- mouvement. Ie. Appuyez immediatement sur la peda- Ii' "ysteme d'aide au statiannement arriere nonces par un signal acoustique risquent le de frein ou serrez a fond Ie frein a I"" fine aide acoustique au stationnement. de ne plus (;tre detectes lorsqu'ils sortent .6. AVERTISSEMENT main. du champ de vision des capteurs. Des ob- - Si le moteur« cale ", appuyez immedia- Il scription jets tels que chaines de cloture, timon _de - Aucune personne - et surtout pas d'en- tement sur la pedale de frein ou serrez a III", capteurs sont loges dans Ie pare-chocs ar- fant - ne doit se trouver a bord du vehicu- remorque, minces barres peintes ou clotu- le ferme a cleo En verrouillant les portes, fond Ie frein a main. Ili'l C. Lorsque ces derniers detectent un obs- res peuvent, selon les circonstances, ne vous rendez plus difficile l'intervention - En cas de demarrage en cote lorsque le loI(Ie, un signal acoustique retentit. La plage pas (;tre detectes par Ie systeme - risque des secours de l'exterieur en cas d'urgen- trafic est en accordeon (stop and go), ill' mesure des capteurs commence a environ: d'endommagement. ce - danger de mort! maintenez la pedale de frein enfoncee - Ne laissezjamais d'enfants sans surveil- pendant quelques secondes avant de de- ~ Nota lance dans le vehicule. Its pourraient par marrer pour eviter que Ie vehicule ne re- - Vous pouvez vous-meme modifier l'in- exemple desserrer Ie frein a main ou cule. PillSvous vous approchez de I'obstacle, plus la tensite sonore et la tonalite des signaux amener Ie levier de vitesse au point Ilt'quence des signaux augmente. Lorsque la sur les vehicules avec systeme d'infor- mort. Le vehicule pourrait alors se met- Assistance du conducteur > Demarrage en cote cule est equipe de ['assistant de demarra- (onstante, l'intensite sonore du signal acous- Aide au stationnement). Sur les vehicu- ge en cote. les depaurvus du systeme d'information Valable pour les vehicules : avec assistantde demarrage Ilque baisse peu a peu au bout de quatre se- en cote (ondes environ (ne concerne pas Ie Signal so- du conducteur, vous pouvez faire modi- L'assistant de demarrage en cote permet de Aide au stationnement !lore continu). fier ces parametres par un atelier Audi demarrer facilement en cote. ou un atelier specialise. Activation - Respectez les consignes concernant la Maintenez la pedale de frein enfoncee pen- II' systeme d'aide au stationnement est active traction d'une remorque c:> page 77. dant quelques secondes pour activer Ie syste- lorsque vous engagez la marche arriere. Un me. En fonction de l'equipement du vehicule, dif- bref signal sonore confirme I'activation. Afin d'empecher Ie vehicule de reculer pen- ferentes aides au stationnement vous assis- dant Ie demarrage, la force de freinage est tent lorsque vous effectuez une manoeuvre pour vous garer. maintenue pendant un court instant apes Ie

owners manual Audi A1

owners manual Audi A1 - year of production: 2010 - Audi A1 manuel du proprietaire FR