manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 37

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

DeDeDes s s lunlunluneeetttttteees s s dedede s s soleoleoleililil p p polaolaolarisées ainrisées ainrisées ainsisisi qqqueueue de de des s s conconconditionditionditions s s d’écd’écd’éclllairaairaairagegege dé dé défafafavvvoraboraborables les les pppeeeuvuvuveeent influent influent influer r r négnégnégatatativivivemenemenement t t sur lsur lsur l’’’afafafffficicichhhage. La lLa liisibilité osibilité opptitimmalalee de de l l’’affiaffichagechage t têtêtee haute haute dé déppeendnd de de l la a ppositositionion a asssise esise et t dudu r réglaéglagege de de l la a hauhauteuteur r ddee l l’’aaffffiichagechage. . L’affichage dedede gu gu guiiidagdagdageee du du du s s syyystststèmèmèmeee dedede na na navvvigatigatigationionion de de de p p premremremièièière more more montentente da da dans l’afns l’afns l’afffficicichaghaghageee tête h tête h tête haute peuaute peuaute peut t t nenene pas être pas être pas être disp disp disponononible dible dible dans ans ans certains pays. SySystème d’inforstème d’information mation VolksVolkswwagen agen Entrée en matière VoVous trus trouvouveerez rez dandans s ce cce chahappitreitre de des s informinformatationions s sur sur les sles sujeujetts s suivsuivants: ants: → VuVuee d’en d’ensesemmbble dle dee l la a structure structure dudu mmenuenu → CoCommmmande duande du memenunu dede s séléleectctioion dn dans ans le comle combbiné d’iiné d’instnstrumrumeents nts → Toucheche de des s ssyyststèmèmees s d’aid’aidede à à la la c cononduduititee → Menu de sélection → AffAfficichaghagee de de do donnnnées ées dede c conduonduiite (ite (indndicicaateuteur r mmultifultifononctctionion) ) → Menu LoLoLorsrsrsqqqueueue l l l’allum’allum’allumageageage est est est mmmisisis, , , le syle syle systststèèèmememe d’inform d’inform d’informatatationionion Vo Vo Volklklkswaswaswagegegen permen permen permet t t d’afd’afd’afffficicicheheher r r difdifdifférenférenférentes ftes ftes fonononctctctionionions es es et t t informinforminformatatations sur l’l’aaffffiichecheur duur du c comombbiné d’iiné d’instrnstrumumeenntsts, pa, par r eex. les dox. les donnnnées ées dede l l’i’indndicateicateur mur multifultifononctctionion. . L’étL’étL’éteeendndndueueue d d deees s s mememenununus s s eeet t t dededes s s afafaffichafichafichagegeges s s dududu s s syyystststèmèmèmeee d’inform d’inform d’informatatationionion Vo Vo Volklklkswaswaswagegegen dn dn dépépépeeendndnd de de de l l l’é’é’éqqquipemuipemuipemeeent élnt élnt éleeectctctronronroniqiqiqueueue du du du v v véhicéhicéhiculeuleule et des options du véhicule. Suivant t t l’l’l’éééqqquipemuipemuipemeeent dunt dunt du vvvéhicéhicéhiculeuleule, , , ununun a a atelier spécitelier spécitelier spécialalaliiisé psé psé peeeut ut ut ppprogrogrogrararammmmememer r r ououou mod mod modifififier d’aier d’aier d’autres utres utres fonfonfonctctctionionions.s.s. N N Nououous s s vvvououous s s recommrecommandonandons s ppouour r celacela de de v voous adus adressresseer r àà v votre Paotre Partrteenainaire Vore Volklkswswageagen. n. CeCertrtaiainenes s optoptionions s ppeeuvuveent êtnt être cre cononssultéultéees s ununiqiqueuemment lent lorsqorsqueue l lee v véhicéhiculeule est est àà l l’’arrêt.arrêt. InforInformmaatiotionns cos commpléplémmeentantaires etires et a avvertertississeemmeentsnts :  Système d’infodivertissement →→ Réglages du menu et du système (SETUP)  Systèmes d’aide à la conduite →→ Systèmes d’aide à la conduite  Système d’infodivertissement ⇒⇒ BrochureSystème d’infodivertissement, AVERTISSEMENT ToTouteute dist distraracctitionon du du c cononduductcteeur pur peeuut t eentrantraîneîner r dedes accides accidents et dents et des s bleblessussures.res.  N’aN’appeppelez lez jajammaiaiss l lees s mmeenunus s sur lsur l’’afficafficheheur duur du c comombbiné d’iiné d’instnstrumrumentsents pe pendndant lant la a conconduduititee AprAprèès avs avoir démoir démararréré l lee m moteoteur aur avveecc un unee b batatterie terie forfortemtemeent décharnt déchargéegée ou ou r reemmpplalacécéee, il es, il est possible t possible qqueue l lees s rréglaéglageges s (he(heureure, , date, date, réréréglageglageglages cons cons confort fort fort indindindivivividuels iduels iduels eeet t t proproprogramgramgrammmmatatationionions)s)s) s s soieoieoient mnt mnt mooodifiédifiédifiésss ou ou ou eff eff effacésacésacés. Co Co Contrôntrôntrôlezlezlez c c ceees régls régls réglageageages s s eeet t t corcorcorrigrigrigeeezzz-les une fois la batterie suffisamment rechargée. Vue d’ensemble de la stla structructure du ure du mmenu enu Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière