VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 33

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweizhttp://vw-manuel.ch/browse?21&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=4&preventShowIndi. Indication Cause possible Pour y remédier Arrêtez de rouler ! Porte(s) du véhicule ouverte(s) ou mal fermée(s). Ouvrez la porte correspondante du véhicule puis refermez-la. Au moment où vous mettez le contact d'allumage, certains témoins d'alerte et de contrôle s'allument brièvement pour le contrôle du fonctionnement. Ils s'éteignent au bout de quelques secondes. Un symbole apparaissant sur l'afficheur du combiné d'instruments vous informe qu'une des portes du véhicule est ouverte ou mal fermée. Ce symbole est également visible lorsque le contact d'allumage est coupé → Cadrans . L'affichage s'éteint au bout d'env. Œ5 secondes, une fois que le véhicule a été verrouillé, les portes étant fermées. Sécurité enfants Fig. 34 Dans la porte arrière gauche : sécurité enfants ⯼ désactivée, ⯽ activée. Fig. 35 Dans la porte arrière droite : sécurité enfants ⯼ désactivée, ⯽ activée. Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière La sécurité enfants empêche l'ouverture de l'intérieur des portes arrière afin, par exemple, que les enfants ne puissent pas ouvrir une porte par inadvertance pendant la marche du véhicule. Lorsque la sécurité enfants est activée, la porte ne peut être ouverte que de l'extérieur. Activation et désactivation de la sécurité enfants Déverrouillez le véhicule et ouvrez la porte arrière concernée. Dégagez le panneton de la clé du véhicule. À l'aide du panneton, tournez la fente dans la position souhaitée. Position de la fente → Fig. 34 ou → Fig. 35 : Sécurité enfants désactivée. Sécurité enfants activée. AVERTISSEMENT Lorsque la sécurité enfants est activée, la porte correspondante ne peut pas être ouverte de l'intérieur. Ne laissez jamais à bord des enfants ou des personnes dépendant de l'aide d'autrui lorsque les portes sont verrouillées. Il peut arriver que ces personnes s'enferment dans le véhicule. Ils ne pourraient pas sortir seuls du véhicule ou se porter assistance à eux-mêmes en cas d'urgence. Les personnes enfermées dans le véhicule peuvent être exposées à des températures très élevées ou très basses. Selon la saison, des températures très élevées ou très basses peuvent régner dans un véhicule fermé. Ces températures peuvent entraîner des blessures ou des maladies graves, voire la mort, notamment chez les enfants en bas âge. Hayon Entrée en matière Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants: → Témoin d'alerte → Ouverture du hayon → Fermeture du hayon Informations complémentaires et avertissements : Vues extérieures → Vues extérieures Cadrans → Cadrans Verrouillage centralisé → Verrouillage centralisé et système de fermeture Transport → Recommandations pour la conduite Fermeture ou ouverture d'urgence → Fermeture ou ouverture d'urgence 15 sur 85 09/09/2015 14:07

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR