VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 31

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweizhttp://vw-manuel.ch/browse?21&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=4&preventShowIndi. L'alarme antivol est activée. La protection volumétrique et la protection anti-soulèvement sont désactivées. AVERTISSEMENT Un manque d'attention ou de surveillance pendant l'utilisation du dispositif de sécurité Safe peut provoquer des blessures graves. Ne laissez jamais personne dans le véhicule lorsque le véhicule est verrouillé à l'aide de la clé du véhicule. Lorsque le dispositif de sécurité Safe est activé, les portes ne peuvent plus être ouvertes de l'intérieur ! Lorsque les portes sont verrouillées, les secouristes ont plus de mal à pénétrer dans l'habitacle du véhicule en cas d'urgence pour venir en aide aux passagers. En situation d'urgence, les personnes enfermées ne pourraient plus sortir du véhicule en déverrouillant les portes. Alarme antivol Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière Selon son équipement, le véhicule peut disposer de l'alarme antivol et d'un dispositif de sécurité Safe → Dispositif de sécurité Safe . L'alarme antivol a pour fonction de rendre plus difficiles les tentatives d'effraction et de vol du véhicule. L'alarme antivol s'active automatiquement lorsque vous verrouillez le véhicule à l'aide de la clé du véhicule. Quand l'alarme se déclenche-t-elle ? L'alarme antivol déclenche des signaux d'avertissement sonores pendant 30 secondes environ et des signaux d'avertissement optiques pendant 5 minutes maximum lorsque les opérations non autorisées suivantes sont effectuées sur le véhicule verrouillé : Véhicules avec barillet ouvert : ouverture d'une porte déverrouillée mécaniquement à l'aide de la clé du véhicule, sans établissement du contact d'allumage en l'espace de Œ5 secondes. Véhicules avec barillet dissimulé : ouverture d'une porte déverrouillée mécaniquement avec la clé. Ouverture d'une porte. Ouverture du capot-moteur. Ouverture du hayon. Établissement du contact d'allumage avec une clé du véhicule non valide. Déconnexion de la batterie du véhicule. Mouvement à l'intérieur du véhicule (pour les véhicules avec protection volumétrique) → Protection volumétrique et protection anti-soulèvement . Remorquage du véhicule (pour les véhicules avec protection anti-soulèvement) → Protection volumétrique et protection anti-soulèvement . Soulèvement du véhicule (pour les véhicules avec protection anti-soulèvement) → Protection volumétrique et protection anti-soulèvement . Transport du véhicule sur un ferry ou sur voie ferrée (pour les véhicules avec protection anti-soulèvement ou avec protection volumétrique) → Protection volumétrique et protection anti-soulèvement . Dételage d'une remorque branchée à l'alarme antivol → Traction d'une remorque . Désactivation de l'alarme Déverrouillez le véhicule à l'aide de la touche de déverrouillage de la clé du véhicule ou mettez le contact d'allumage avec une clé du véhicule valide. Sur les véhicules dotés du système Keyless Access, vous pouvez également désactiver l'alarme en saisissant la poignée de porte → Déverrouillage et verrouillage du véhicule à l'aide du système Keyless Access . L'alarme se déclenche à nouveau si quelqu'un essaie de s'introduire de nouveau dans la même zone sous protection ou dans une autre zone sous protection après l'extinction de l'alarme. Par ex. si le hayon est ouvert après l'ouverture d'une porte. L'alarme antivol lorsque vous verrouillez le véhicule de l'intérieur à l'aide de la touche de verrouillage centralisé . ne s'active pas Si la porte du conducteur est déverrouillée mécaniquement à l'aide de la clé du véhicule, alors seule la porte du conducteur est déverrouillée, et non l'ensemble du véhicule. Ce n'est que lors de l'établissement du contact d'allumage que le dispositif de sécurité Safe est désactivé sur toutes les portes – sans que celles-ci soient déverrouillées – et que la touche de verrouillage centralisé est activée. Lorsque la batterie est faible ou déchargée, l'alarme antivol ne fonctionne pas correctement. Protection volumétrique et protection anti-soulèvement Fig. 32 À côté du siège du conducteur : touche de désactivation de la protection volumétrique et de la protection anti-soulèvement. Fig. 33 Dans la console de pavillon : capteurs de la protection volumétrique. Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière 13 sur 85 09/09/2015 14:07

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR