VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 177

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweiz http://vw-manuel.ch/browse?26&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=5&preventShowIndi. L'utilisation d'autres types de gaz naturel tels que le gaz naturel liquéfié (GNL) ou l'hythane n'est pas autorisée. Il est interdit par ailleurs de modifier la goulotte de remplissage de gaz naturel et d'utiliser des adaptateurs de réservoir non autorisés → . Qualité et consommation de gaz naturel Il existe deux catégories de qualité du gaz naturel, le gaz H et le gaz B. Le gaz H a un meilleur pouvoir calorifique et des teneurs en azote et en dioxyde de carbone moindres que le gaz B. Plus le pouvoir calorifique du gaz naturel est élevé, plus la consommation est faible. Le pouvoir calorifique ainsi que la teneur en azote et en dioxyde de carbone peuvent en plus varier au sein d'une même catégorie de qualité. C'est pourquoi la consommation du véhicule durant la conduite peut varier même s'il est ravitaillé exclusivement avec une seule qualité de gaz. La gestion moteur du véhicule s'adapte automatiquement aux différentes qualités de gaz naturel. C'est pour cette raison que les deux qualités de gaz naturel peuvent être mélangées dans le réservoir à carburant. Il n'est donc pas nécessaire de rouler jusqu'à ce que le réservoir de gaz naturel soit vide pour ravitailler le véhicule avec une autre catégorie de gaz. La qualité du gaz naturel est indiquée sur l'afficheur du combiné d'instruments → Système d'information Volkswagen . Manipulation en toute sécurité du gaz naturel En cas d'odeur de gaz ou cas de fuite présumée de l'installation de gaz naturel → : Arrêtez-vous immédiatement. Coupez le contact d'allumage. Ouvrez toutes les portes pour aérer suffisamment le véhicule. Éteignez immédiatement les cigarettes. Sortez du véhicule tous les objets provoquant des étincelles ou du feu ou éteignez-les immédiatement. Ne poursuivez pas votre route si l'odeur de gaz persiste ! Faites appel à un spécialiste ! Faites-y éliminer le dysfonctionnement. AVERTISSEMENT Une manipulation impropre du gaz naturel peut entraîner des explosions, un incendie ainsi que des brûlures et des blessures graves ou endommager le véhicule. Ravitaillez toujours le véhicule avec du gaz naturel comprimé (GNC). N'utilisez jamais d'autres types de gaz naturel (par ex. GNL ou hythane). N'effectuez jamais de modifications sur la goulotte de remplissage de gaz et n'utilisez jamais d'adaptateurs de réservoir non autorisés. AVERTISSEMENT En n'accordant aucune attention à une odeur de gaz dans le véhicule ou pendant le ravitaillement, vous risquez de provoquer des blessures graves. Effectuez les actions nécessaires. Quittez la zone dangereuse. Prévenez les services de secours si nécessaire. Faites contrôler régulièrement l'installation de gaz naturel conformément au Plan d'Entretien dans un atelier spécialisé. Bioéthanol (alcool éthylique) Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière Le bioéthanol E85 est composé de 15 % d'essence (95 RON) et de 85 % de bioéthanol (alcool éthylique). Le bioéthanol E85 contient en règle générale un colorant rouge en vue de son identification. Lorsque le moteur MultiFuel fonctionne au bioéthanol, la consommation de carburant augmente d'environ un tiers par rapport à celle de l'essence, l'émission de CO reste cependant moins importante 2 que lorsque les véhicules fonctionnent uniquement à l'essence. Lancement du moteur en cas de températures extérieures basses En raison des propriétés de démarrage à froid du bioéthanol, il est difficile de démarrer le moteur en cas de températures extérieures basses. Par des températures extérieures inférieures à -10 ③C (+14 ③F), il est nécessaire de réchauffer le moteur → Démarrage et arrêt du moteur ou d'augmenter la proportion d'essence (95 RON). Température extérieure Durée de fonctionnement minimale du réchauffage du moteur : supérieure à -10 ③C (+14 ③F) Un réchauffage du moteur n'est pas nécessaire. inférieure à -10 ③C (+14 ③F) Réchauffez le moteur pendant une heure maximum. inférieure à -15 ③C (+5 ③F) Réchauffez le moteur pendant au moins une heure. inférieure à -25 ③C (-13 ③F) Réchauffez le moteur pendant . au moins deux heures MISE EN GARDE Avant de laisser votre véhicule immobilisé pendant un certain temps, prenez du carburant avec une proportion d'essence aussi élevée que possible. Le bioéthanol E85 peut contenir des impuretés en faible quantité, lesquelles peuvent entraîner l'apparition de corrosion. Volkswagen vous recommande de faire un plein d'essence (95 RON) tous les 15 000 km afin de réduire les impuretés dans le moteur dues au bioéthanol E85. 74 sur 74 09/09/2015 14:09

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR