manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 165

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

 GarGarGareeez toz toz toujoujoujours vours vours votrtrtreee v v véhicéhicéhiculeuleule de de de f f façaçaçononon s s sééécuricuricurisssée aée aée avvveeec c c suffsuffsuffiiisasasammmmmment d’éent d’éent d’éclaiclaiclairararagegege, , , eeen respen respen respectctctantantant l l leees réglems réglems réglementaentaentatititiononons s s locales → .  S’il S’il n’en’est plst plusus p posossible desible de dém démararrer rer le mle moteur, oteur, servserveezz-vvoous d’uus d’un dn disispposiosititif f dede dém démararrrageage de de f fortunortunee et f et faiaitestes c conontrtrôleôler r vovotrtree b batteatteririee dans un dans un a ateltelier spéciier spécialisé. alisé. Feux de jour L’éclaL’éclaiiraragege de de j jouour r eestst asassursuré par deé par des s feufeuxx spécifiques situés dans les projecteurs avant ou dans le pare-chochocscs avavant. ant. LoLorsrsqqueue l lees s feufeux dx dee j jouour r sonsont t acacttivivésés, , seuseules les les ales ammppououles séparées sles séparées sonontt a allllumuméesées → . LeLeLes s s feufeufeux dx dx deee j j jooour s’ur s’ur s’aaallllllumumumeeent chaqnt chaqnt chaqueueue f f fois ois ois qqqueueue vo vo vous us us mmmeeetttttteeez z z l’l’l’aaallllllumumumageageage s s si i i llla a a comcomcommmmande d’éande d’éande d’éclclclaaairageirageirage s s seee t t trourourouveveve e e en pon pon position , ou (l(lorsqorsqueue la l la lumuminoinosisitété du du j jouour r aa ététéé détec détectétéee ppaar r le dle dététeectcteeur deur de p pluiluiee/l/lumumininositéosité). ). LoLorsrsqqueue l la coma commmandandee d’écd’écllairaairagege se se t trouvrouvee e en positn positionion , , le dle dététeeccteuteur r dede p pluie/lumluie/luminoinosisitété allum allumee o ou éteint u éteint automautomatatiqiqueuemement les fnt les feeuxux de de c croisroiseemement, ynt, y c coommppriris s ll’éclairage’éclairage de dess cacaddrarans et dens et des coms commmandandees,s, en en f fononctction ion dede l la a lumluminoinosisitété ambiante. IIl l n’en’estst pas pas ppossossible dible d’a’alllumlumeer r ouou d’ d’ététeeindindre mre manuelleanuellemmeent les fnt les feeuxux d dee j jouour.r. AlluAllummaagge ae autoutommaatiqtique des pue des prorojejectcteurs eurs L’alL’alL’allumlumlumageageage a a autoutoutommmatatatiqiqiqueueue de de des s s ppprojectrojectrojecteeeurs esturs esturs est un un un s s simimimppple ole ole outil util util eeet t t n’en’en’essst t t paspaspas eeen n n mmmeeesure de détectsure de détectsure de détecteeer r r corcorcorrectrectrecteeemmmeeent nt nt toutoutoutes ltes ltes leees s s situsitusituatiatiations de conduite. LoLorsrsqqueue l la coma commmandandee d’écd’écllairaairagege est est een posin posititionon , , l’éclairagel’éclairage du du v véhicéhiculeule et l et l’éclairage’éclairage de des s cacadrdrans ans eet t dedes coms commmandes andes s’s’aallllumumeent ent et t s’s’ététeeignigneent automnt automatatiquiquemement dans ent dans les situatioles situations sns suivuivantesantes → : Allumage automatique : Arrêt automatique : LLe de déteétectcteureur de pluie de pluie et deet de lumi luminositnosité déé détectecte te LLors dors de lae la détection d’un détection d’une luminosie luminosité té l’obscurité, par, par ex ex. lors d’un pa. lors d’un passassagge de dans un ans un suffisante. tunnel. Le ddéteétectcteureur de pluie de pluie et deet de lumi luminositnosité déé détectecte te Lorsque les essuie-gglaclaceses n’ont pas n’ont pas les forles fortes pluies et met etes pluies et met enn marc marche lehe les s essuieessuie-foncfonctionné pendationné pendant qunt quelqueelques mis minutes.nutes. glaces. Sur les véhicules sans feuxfeux de jour de jour : lorsque Sur les véhicules sans feuxfeux de jour de jour : lorsque vous roulez à plus de 140 km/h (8km/h (87 mph) vous roulez à moins de 65vous roulez à moins de 65 km/h (40 mph) pendapendant quelques secondnt quelques secondes. es. pendapendant quelques secondnt quelques secondes. es. Si, lSi, l’’alallumlumageage a autoutommatatiqiqueue de des s pprojrojeectcteeurs étaurs étant nt activactivé,é, l lees projecs projecteuteursrs antiantibrobrouillard ouillard ou leu le f feeu arrière u arrière dede b brrououilillalard sonrd sont allt allumumésés, , les fles feeuxux de de c croisroiseemment sent s’allum’allumeent égalnt égaleemement, int, indndépépeendndammeamment dent de l la a lumlumininositéosité amambbiaiantente. . Feux directionnels (AFS) Dans lDans lDans leees s s vvviririrageageages,s,s, les ales ales ammmpppouououles pivles pivles pivoootatatantententes écs écs éclllairenairenairent t t automautomautomatatatiqiqiqueueuemmment mient mient mieeeuxuxux l l la a a rourouroute. Lete. Lete. Les s s feufeufeux dx dx diririreeectctctionionionnenenelslsls ne ne ne f f fonononccctionnent que sisi l leess f feeuxux de de c croisroiseemment sent sonont t alallumlumésés et et sisi le vle véhicéhiculeule r rououle à le à ununee vvititeessssee s supéupéririeeureure à à en envv. . 1100 km/h (6 mmphph).).