VW Touran manuel du proprietaire page 92

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Touran, year of production 2003 - 2010:

Brochure 3.1 Utilisation Brochure 3.1 Utilisation ATTENTION t (suite) Index I 6 ATTENTION Il est dangereux de reprendre la vitesse memo-•L'utilisation du regulateur de vitesse peut 1 risee si elle est trop elevee pour l'etat de la etre dangereuse lorsqu'il nest pas possible de 110 A Autonomie 23 chaussee, les conditions meteorologiques ou rouler a vitesse constante en toute securite. AUX-IN 104 de circulation - risque d'accident ! Lisez et respectez les informations et mises en Accoudoir central Avertisseur optique 64 page 164, « Description garde figurant a la Avant 95 Avertisseur sonore 3 (GRA) ». du regulateur de vitesse Accoudoir central avant 84 Activation (chauffage d'appoint) 133 B Activation automatique du signal de Valable pour les vehicules: avec regulateur de vitesse (GRA) detresse 63 Bagages de vitesse du regulateur Rangement 106 Desactivation temporaire Afficheur du combine d'instruments 15 - Amenez la commande = fig. 135 0 en Aide au stationnement 153, 154 Balayage intermittent Alarme antivol 45 Essuie-glace arriere 72 direction OFF juste avant qu' elle s'encli- Desactivation 45 Pare-brise 69 quette. Alerte de vitesse 23 Banquette arriere e Escamotage du dossier de siege 85 En cas de desactivation temporaire du regula- Allumage automatique des projecteurs 59 Relevement du dossier de siege 86 teur de vitesse, la vitesse memorisee a ce mo- Allume-cigare 102 Blocage du levier selecteur 142 ment-la reste en memoire. Le temoin '(;) dans le Antibrouillards 59 Blocage du volant de direction 135 combine d'instruments s'eteint933. Pour le reac-Antidemarrage 136 de la Boite a double embrayage DSG 141 fiver, appuyez une fois sur le haut (REST +) Message d'avertissement 136 commande a bascule C). Temoin de controle 136 Boite a gants 94 Antidemarrage electronique 136 Boite automatique 141 ATTENTION Appel Boite de premiers secours 105 Il est dangereux de reprendre la vitesse memo- De depannage 37 Boite mecanique 140 Fig. 135 Levier des clignotants et de l'inverseur-risee si elle est trop elevee pour l'etat de la Informatif 37 Boussole 21 codes : commande a bascule C) et commande chaussee, les conditions meteorologiques ou Appui lombaire Q au Reglage 80 du regulateur de vitesse de circulation - risque d'accident ! C chap. « Description du regulateur de vitesse Appuie-tete Vous pouvez desactiver temp orairement le (GRA) », page 164. Depose 79 Cadrans 9 regulateur : • L'utilisation du regulateur de vitesse peut Rangement 109 Cendrier 101 etre dangereuse lorsqu'il nest pas possible de Reglage 78,79 Changeur de CD - Enfoncez la pedale de frein ou rouler a vitesse constante en toute securite. Appuyez sur la pedale de frein 7 Logement 95 Enfoncez la pedale d'embrayage ou Lisez et respectez les informations et mises en Temoin 142 Chargement - page 164, « Description la a garde figurant An& du moteur 139 Fixation sur le pavilion 113 de vitesse (GRA) ». du regulateur Assistant aux manoeuvres de Chauffage 115 stationnement 156 Elements de commande 115 Description 156 Chauffage d' appoint 129 Manoeuvres de stationnement 160 Activation 129, 133 Place de stationnement reperee 159 Consignes de securite 134 Reperage d'une place de Desactivation 129 stationnement 158 Duree de fonctionnement 133 Assistant aux manoeuvres de stationnement Heure preselectionnee 133 (Park Assist) Jour 133 Messages d'avertissement et d'informa- Menu 132 tion relatifs a l' assistant aux manoeuvres Mode fonction. 133 de stationnement (Park Assist) sur l'affi-Programmation 132 cheur du combine d'instruments 161 Radiocommande 131 Assistant de demarrage en cote 151 14

owners manual VW Touran

owners manual VW Touran - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - VW Touran manuel du proprietaire FR