VW Touran manuel du proprietaire page 94

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Touran, year of production 2003 - 2010:

Brochure 3.1 Utilisation Brochure 3.1 Utilisation Indicateur multifonction (MFA) 22 Livre de Bord O Passage des vitesses 140 Indication de l'heure 10 Casier de rangement 94 Pateres 99 Instruments de bord 9 ( Fillets d'arrimage 107 Pile de cle a radiocommande Intervention de braquage conducteur ! M Ouvert. auto 42 Remplacement 41 Veuillez commander la direction du ( )uverture Pilote de stationnement 153, 154 vehicule 161 Marche arriere Automatique 27 Plafonnier arriere 67, 68 Inverseur-codes 64 Boite mecanique 140 Ouverture automatique 27 Plafonnier avant 66 Menu Ouverture confort Plancher modulable de coffre a bagages 97 J Indicateur multifonction 22 Glaces 55 Plaquette de frein Menu principal 20 Ouverture d'urgence Message d'avertissement 16 Jour (chauffage stationnaire) 133 Menus Portes 45 Pneus d'hiver Chauffage d'appoint 132 Ouverture de porte 27 Alerte de vitesse 26 K Chauffage stationnaire 132 Ouverture individuelle de porte 27, 42 Porte-boissons 100 Configuration 25 A l'arriere 100 Kick-down 149 Confort 26 Dans la console centrale avant 100 Eclairage & vision 27 OP Portes L Etat vehicule 25 Palettes au volant 145 Fermeture 47 Structure 21 Panneau occulteur Temoin 7, 47 Lampes de lecture Utilisation a l'aide du levier d' essuie-Toit ouvrant coulissant et relevable 56 Portes-bouteilles 101 Arriere 67, 68 glace 17 Pare-brise Position de maintenance d'essuie-glace 70 Avant 67 Utilisation a l'aide du volant Balayage intermittent 69 Lavage-balayage automatique multifonction 19 Poste de conduite 3 Messages d'avertissement sur l'afficheur 15 Pare-soleil 69 Poubelle 98 Essuie-glace arriere 72 Messages d'information sur l'afficheur 15 Park Assist 156 Poubelle mobile 98 Lavage-balayage automatique pour le pare- MFA (indicateur multifonction) 22 Braquage auto. active ! Attention Preequipement telephone mobile 30 brise 69 Miroirs de courtoisie 69 peripherie 162 Description 30 Lave-glace Mode automatique Delai depasse ! Veuillez commander la di-Utilisation 35 Message d'avertissement pour niveau de rection du vehicule ! 162 Premiere range de sieges 80 liquide 16 Climatronic 124 Description 156 Leaving Home 61 Mode manuel ESP desactive ! Veuillez commander la di-Prise AUX IN 94 Voir Depart maison 27 Climatronic 125 rection du vehicule ! 162 Prise AUX-IN 104 Leve-glaces electriques 52 Mode recyclage de l' air ambiant Intervention de braquage terminee ! Prise multimedia 104 Commande confort 27 Climatic 120 Veuillez commander la direction du Prises de courant Dispositif anti-pincement 54 Climatronic 127 vehicule ! 162 12 volts 103 Levier d' essuie-glace Montre • Intervention ESP! Veuillez commander la Programme de conduite hiver 152 Utilisation des menus 17 Reglage 25 direction du vehicule ! 162 Programmes de conduite 141 Levier d' ouverture de porte 3 Montre numerique 10 Veuillez commander la direction du Projecteurs Levier de vitesses 140 Moteur vehicule ! Terminez le processus de sta-Lave-projecteurs 73 Levier des clignotants 64 Arret 139 tionnement manuellement 162 Projecteurs antibrouillard 59 Levier selecteur Moteur a essence Vitesse trop elevee ! Veuillez commander Protection anti-soulevement 46 Blocage 142 Demarrage 137 la direction du vehicule ! 162 Protection volumetrique Indicateur de gamme de vitesse 146 Moteur diesel Park Assist defectueux ! Atelier ! 161 Desactivation 46 Liquide de frein Dernarrage 138 Park Assist termine ! Dysfonctionnement du Temoin 15 systeme 161 R Liquide de lave-glace N Park Assist termine ! 161 Message d'avertissement 16 Park Assist termine ! [Mai depasse 161 Raccord de sources audio externes 104 Liquide de refroidissement Niveau d'huile-moteur Park Assist termine ! ESP desactive 161 Raccordement de sources audio externes 94 Indicateur de temperature 10 Message d'avertissement 16 Park Assist termine ! Remorque 161 Radiocommande (chauffage d'appoint) Niveau de carburant Park Assist : Intervention ESP 161 Remplacement des piles 131 Park Assist : vitesse trop elevee 161

owners manual VW Touran

owners manual VW Touran - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - VW Touran manuel du proprietaire FR