manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 68

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Fonction Accès AveAveAvec sc sc systèmystèmystème de de de fee fee fermeturrmeturrmeture ee ee et de démarrage sans ct de démarrage sans ct de démarrage sans clé «lé «lé « Keyless AccAccessess » : ssaisissezaisissez la poig la poignénée dee de porte du porte du conducteur ou du paconducteur ou du passassagerger avaavant et ouvrent et ouvrezz la port la porte. e. Verrouillage du AppuAppuyyez sur la touez sur la toucheche . Maintenez-la ela enfonnfoncécée pe pour prour procéocédderer à un à une e véhicule fefermeture confrmeture confoortrt. Ave. Avec c disposidispositif de sétif de sécurcurité SAFEité SAFE : appuyez une fois sur la toucsur la touchehe . Sans dispositif de sécurité SAFE : : appuappuyyez ez deux fois sur la toucsur la touchehe . AveAveAvec sc sc systèmystèmystème de de de fee fee fermeturrmeturrmeture ee ee et de démarrage sans ct de démarrage sans ct de démarrage sans clé «lé «lé « Keyless AccAccessess » : toutouchechezz la poig la poignénée dee de port porte du ce du conductonducteureur ou du passager ou du passager avaavant en posant le pount en posant le poucece sur la poigsur la poignnéeée con concacavve. e. Déverrouillage du AppuAppuyyez sur la touez sur la toucheche . capot arrière AveAveAvec sc sc systèmystèmystème de de de fee fee fermeturrmeturrmeture ee ee et de démarrage sans ct de démarrage sans ct de démarrage sans clé «lé «lé « Keyless AccAccessess » : le capot arrière se déverrouille automatatiquement lors deiquement lors de son son ouverouverouverture si uneture si uneture si une clécléclé du v du v du véhicéhicéhicule vaule vaule valide se tlide se tlide se trouverouverouve d d dans saans saans sa z z zone deone deone de proxproximitéimité. . AveAveAvec c c capot arrière à ouverture pilotée par ccapot arrière à ouverture pilotée par ccapot arrière à ouverture pilotée par capteuapteuapteursrsrs : bougez votre pied sous le parsous le paree-chocchocs s ararrièrière afin d’ouvrre afin d’ouvrir ir automatiquemeautomatiquement le cant le capot pot ararrière. rière. Des fonfonctctionions s parparticulièreticulières s dudu v veerrrroouillauillagege c ceentrntralaliisésé ppeeuvuveent êtnt être actire activvées ées ouou dés désaactivctivées ées dandans s le soule souss-mmeenunu Verrouillage centralisé du menu RéglageRéglages s ouveouvertrtureure et f et feermrmeetureture → Système d’information Volkswagen . EnEn c casas de de défai défaillllanance dece de l la cla clé é dudu véhicule véhicule ouou du du vveerrrrououilillalagege c ceentrantralislisé,é, v vouous s ppouveouvez z dévdéveerrrrououililler ouler ou veverrrrououililler ller lees portess portes et l et lee capot arrière manuellement → FeFermeturmeture oure ou o ouuvevertrtureure d’urg d’urgeencnce . VerrVerroouillaguillage ae autoutommaatique (tique (AutoAuto Lock) Le vvéhicéhiculeule s see ve verrrrououilille automle automatatiquiquemement àent à partir partir d’un d’unee vvititeessssee de de 1 155 km/h (9 mmpph) sh) s’i’il l nene l’é l’étataiit pat pas s déjdéjàà → Système d’information Volkswagen . . LoLorsrsququee l lee vvéhicéhiculeule est est vveerrrrououilillélé, , le tle témémoinoin de de c conontrtrôôle le intéintégrgré à la té à la tououcheche de de vveerrrrououilillalagege centralisé → Fig. 28 ss’allum’allumee en en j jaunaunee. . DévDéverroerrouillaguillage ae autoutommaatiqtique (ue (AutoAuto Unlock) Si l’Si l’Si l’unununeee de de des s s conconconditionditionditions s s suivsuivsuivantes est antes est antes est remremremppplililieee, , , les les les ppportesortesortes du du du v v véhicéhicéhiculeuleules s s eeet t t le capot le capot le capot arararrrrière, qière, qière, quiuiui on on ont t t été dévété dévété déveeerrrrrrouououililillés après llés après llés après la dedernièrnière cre comommmande deande de dé déveverrrrououilillaglagee ex extteernerne, , sonsont t dédévveerrrrououililléléss → Système d’information VoVolklkswaswagegen :  LeLe vvéhicéhiculeule est est arrêtéarrêté et la et la clcléé du du v vééhiculehicule a a ététéé r reetirée.tirée.  SSur lur leses vvéhéhiiccuulleses aavvec sysec systètèmeme Ke Keylesylesss Access : le vle véhicéhiculeule est arrêté et est arrêté et un unee p porte a orte a éété oté ouuvveertrtee de de l l’i’intérntérieieur. ur.  LeLes s sacssacs go gonflables nflables se sonse sont t dédéclcleencnchés hés suisuite à te à unun accid accideentnt → Feermrmeeturturee ou ou o ouuvveertrtureure d’urgen d’urgencce .