manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 575

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Dépose d’une roue  TeTenneez z comcomppte dte dee l la a liste dliste dee c conontrtrôleôle → Mesures préalables au changement de roue .  DeDesssseerrrreez z lesles b bououlonlons s dede r rououee dans l dans lee s seens invns inveersrsee de des s aiaiguguililles d’unles d’unee mon montrtree → BBououlonlons s dede r rououe .  Levez le véhicule → LevLevageage du du vvééhiculehicule à à l’a l’aideide du du c criric .  Dévisseeez,z,z, dans dans dans le senle senle sens s s invinvinveeersrsrseee de de des s s aiaiaiguguguilililles d’unles d’unles d’uneee mon mon montrtrtreee, , , les bles bles bouououlonlonlons s s dedede r r rouououeee d d deeesssssseeerrrrrrééés s s ààà l’ai l’ai l’aidedede du du du s s six panix panix pansss c c creureureux sitx sitx situéuéué dans le manche du tournevis → Fig. 266 et posez-les sur un support propre.  Retirez la roue. Montage de la roue de secours  Montez la roue dede s seecoucoursrs ou ou l la roua rouee d’urg d’urgeencence  VissVissVisseeez z z dddans ans ans le senle senle sens s s dededes aigus aigus aiguilililles d’les d’les d’unununeee momomontre le bountre le bountre le boulonlonlon a a antivontivontivol l l dedede r r roueoueoue a a avvveeec c c l’l’l’adaptateadaptateadaptateur sur ur sur ur sur llla posia posia positititiononon → Fig. 263 ② ou ③ et serrez-le lle légèrégèreemmeent. nt.  VissVisseez toz tous les auus les autrtrees bous boulonlons s dede r rououee dans l dans lee s seens dens des s aiaiguguililles d’unles d’unee mon montrtree et s et seerrrreezz-les llégèrementégèrement à l’aide du six ppans creuans creux sitx situué é dandans les le m mancheanche de de toutournevrnevisis. .  AbaAbaiisssseezz l lee v véhicéhiculeule à à l’a l’aideide du du c criricc  SeSerrrreez z fermfermemement tent touous s les bles bououlonlons ds dee r rououee dandans s le le sensens s dedes s aiaiguguilleilles s d’d’ununee momontre à ntre à l’aidel’aide de de l la cla clé é démdémonteonte-roue → . . . NeNeNe s s suivuivuiveeez z z pppasasas l’l’l’ordordordre dere dere de p p positositositionionionnemnemnemeeent dnt dnt deees s s bbbouououlonlonlons s s sur la rsur la rsur la rouououeee m m maiaiais ses ses serrrrrreeez toz toz toujoujoujours deurs deurs des s s bbbouououlonlonlons s s oppoppopposéoséosésss. . .  Mettez entez en p pllacacee l leess cap capuchuchonons,s, l’e l’enjonjolilivveur eur cencentrtral oal ou l’enu l’enjolivjoliveur eur dede r rououee p pleinlein → EnEnjolivejoliveurs deurs de r rououe . AVERTISSEMENT Un couple de serrage erroné ou des s s bbbouououlonlonlons s s dedede r r rouououeee mmmanipanipanipulésulésulés de de de m m manièanièanière imre imre impppropropropre pre pre peeeuvuvuveeent ent ent entrantrantraîneîneîner r r unununeee pppeeertrtrteee de de de c c cononontrtrtrôôôle dle dle du u u vvéhicéhiculeule et c et causer deauser des s aaccideccidents et dents et des s bbleslessures grasures gravvees.s.  VeVeVeililillez à clez à clez à ceee qqqueueue t t tououous s s les bles bles bouououlonlonlons s s dedede r r rouououeee et l et l et leees s s taratarataraudududageageages s s dededes s s mmmoooyeyeyeuxuxux dedede r r rouououeee r r reeestststeeent pnt pnt proprroprropreees s s eeet t t eeexexexemmmppptststs d’huile et de graigraissse. Lese. Les s bbououlonlons s dede r rououee ne ne d doivoiveent pnt pasas gri grippepper r eet t dodoivivent êent êtrtree s seerrrrésés au cau cououpple le ppresrescrcriit.t.  N’utilisez N’utilisez N’utilisez pppaaas s s le sle sle six panix panix pans creus creus creux sitx sitx situuué é é dandandans les les le m m mancheancheanche du du du t t tooournurnurnevevevisisis p p pououour r r dededesssssseeerrrrrreeer r r ououou r r reeesssssseeerrrrrreeerrr l l leees bous bous boulonlonlons s s dedede r r rouououeee, , , mmmaiaiais s s seulement pour les tourner. AprèAprès us un chann changemgement dent de re roue oue Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière  NeNettttooyyeez z l’l’ououtitillllageage de de b bordord s sii néc néceessssaairiree et et remremeetttteezz-le dle dans ans dandans s le rle raangngemenement t pprérévvu du dans ans le coffle coffre re à baà baggageagess → Outillage de bord .  FixFixeez z een toun toute séte sécuricuritté é lla roua rouee d’urgen d’urgence ouce ou l la a rourouee déf défeectctueueuseuse dans l dans lee c coffroffree à baà bagaggagees.s.  Faites vérifiez le plus rapppideideidemmment poent poent possssssible leible leible le c c couououppple dle dle deee s s seeerragerragerrage de de des s s bbbouououlonlonlons s s dedede r r rouououeee à à à l l l’aide’aide’aide d’un d’un d’uneee c c clélélé dy dy dynamomnamomnamométététriqueriquerique → CoCouple duple dee s seerrrrageage de des s bbououlonlons s dede r rououe .  FaitFaitees s remrempplacer lacer lala rourouee en enddoommmmagagée dèsée dès qqueue p possossible.ible.