manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 491

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

 Mettez le contact d’allumage.  Appuyez sur la touche dudu s syyststème dème d’i’infonfodidivveertrtisissemsementent → RéglRéglageages s dudu me mennu eu et t dudu s syyststèmèmee ( (SESETUTUPP) .  AppAppuyuyeez z sur lsur lee b bououtonton de de f fononctctionion pour ouvrir le menu Réglages véhicule.  Appppuyuyeez z sur lsur lee b bououtonton de de f fononctctionion Pneus.  AppAppuyuyeez z sur lsur lee b bououtonton de de f fononctctionion SET.  Si la pression de gonflage des 4 ppneneus cus corresorrespponond auxd aux vvalaleeurs prescriturs prescritees,s, appuyappuyeez z sur lsur lee bbououtonton de de f fononctctioion n Valider ppouour r mmémorisémoriseer r les les ppresressisionons s dede go gonflanflagege de des s ppneneus. us.  Si voSi vous aus appppuyuyeez z sur lsur lee b bououtonton de de f fononctctionion Annuler, , les ples presressisionons s dede gonfla gonflagege de des s ppneneus neus ne s sonont t ppas mas mémémororisiséesées et l et lee système n’est pas adapté. UnUnUneee f f fois qois qois queueue l l leees s s vvvalalaleeeurs murs murs mémémémorisorisorisées ées ées ononont t t été été été remremremisisiseees s s à zéà zéà zéro,ro,ro, l l leee s s syyystststèmèmèmeee s s s’a’a’adddapapapte,te,te, l l lorsorsors de de de l l la a a mmmarchearchearche no no normrmrmalalale e e dududu vvvéhéhéhicule, automautomautomatatatiqiqiqueueuememement à nt à nt à la pla pla pressressressionionion de de des pnes pnes pneus et aus et aus et auxuxux p p pneneneus mus mus mooontésntésntés par le co par le co par le condndnducteuucteuucteur.r.r. Le Le Les s s vvvalalaleeeurs iurs iurs initinitinitialisalisalisées ées ées sososont ent ent enrenrenregistrgistrgistrées ées ées eeet t t survsurveeililléléees s après unaprès un plus lon plus long trajet g trajet eeffffeectctué ué à à dedes s vvititeessssees s vvarariéiéeess. . EnEn c casas de de f fororte sollicite sollicitatattionion de des s rourouees,s, par par ex ex. . een n rraiaisonson d’un d’unee c chargeharge é éllevevée duée du vvéhicéhiculeule, , augmaugmentez lentez la pra preesssisionon de de gonfla gonflagege de des s ppneneus àus à la la ppressioression recomn recommmandandée eée en can cass de de c chargeharge t totaotale avle avant deant de p procrocédeéder r à la réinà la réinititiialaliisationsation → À À sasavvoir soir sur ur les rles rououees s eet t pneus . LeLeLe s s syyystststème dème dème deee c c cononontrtrtrôôôle dle dle deee l l l’é’é’étttatatat de de desss p p pneneneus neus neus ne f f fonononctctctionionionnenene p p pasasas si le si le si le ppprogrogrogrrrammammammeee é é électrlectrlectronononiqiqiqueueue de de de s s stabitabitabilllisatiisatiisationonon ououou l l leee disp disp dispositif ositif ositif antiantibloblocacagege prése présentente un un d dyysfsfononctctionnemionnementent → Freinage, arrêt et stationnement . Après un avertisssssseeemmmeeent indnt indnt indiqiqiquanuanuant t t unununeee p p pressressressionionion de de de go go gonflanflanflagegege t t trop rop rop fffaiblaiblaibleee, imm, imm, immobilobilobilisisiseeez z z le vle vle véhicéhicéhiculeuleule p p peeendndndant enant enant envvviririrooon un un unnneee m m minininuteuteute. . . VoVoVous pus pus pouvouvouveeez z z égalégalégaleeememement count count coupppeeer r r l’alluml’alluml’allumageageage p p puis luis luis leee r r reeemmmeeettttttre. Enre. Enre. Ensuite ssuite ssuite seeeuleuleulememement, nt, nt, vvvououous s s pppouveouveouvez z z ppprocrocrocédeédeéder r r à à à unununeee no no nouuuvevevelllllleee a a adaptatidaptatidaptationonon du système de contrôle dee l l’é’éttatat de dess p pneneus. us. La cLa cononduduititee a avveec c uneune r rououee d dee s seecourcours s ouou d’urg d’urgeencence p peeut eut entrantraîneîner r dedes s memessssageages s eerrrrononés, sés, sonon diam diamètètre re ppououvvant êant êtrtree différ différeent dent de celui des autres roues. EnEnEn c c casasas d’ut d’ut d’utilililiiisationsationsation de de de c c chaînehaînehaînes s s ààà ne ne neigeigeige, , , l’l’l’affiaffiaffichagechagechage p p peeeut être eut être eut être errrrrronononé é é dandandansss l l la a a mmmeeesure osure osure oùùù l l leees chaînes chaînes chaînes à nes à nes à neigeigeige a a augmugmugmeeentntnteeent lant lant la circonférence des roues. SysSystèmtème de ce de contontrôlerôle de de la pla preressionssion des p des pneusneus Fig. 235 SchSchémaéma d de e prinprincicipe depe de l l’’afficaffichahage sge surur le c le comombinbiné é d’d’instruminstrumentsents : : prpressiessionons s de de ggononflflageage actu actuelelles deles des s pnpneus eus