manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 351

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Fonction PPositionosition de la co de la commmmandande, utilisatione, utilisation de la de la cocommmmandande danse dans le levie le levier des cr des clignlignotants etotants et de de l’inverseur-codes → Fig. 185 ou touou touche du volant che du volant multifonction → Fig. 186 Mise en maMise en marcrchhe du limite du limiteureur de de Poussez la commande ① du levierdu levier des c des cliliggnotanotants et nts et vitesse de l’inverseur-codes en position . VéhicVéhicule avec réule avec régulateurgulateur de v de vitesse itesse ((GGRARA)) ou ou régulateur de distance (ACC) : Appuyez sur la touche ② du levierdu levier des c des cliliggnotanotants et nts et de l’inverseur-codcodes ou les touces ou les toucheshes ou du volant multifonction. LLe se syystèmstème see se met en m met en maarcrche. he. LLaa vitesse rég vitesse réglléeée en en derdernier dnier dans le limitans le limiteureur de vitesse de vitesse est mémorisée est mémorisée. . AucAucune réune réggulation ne s’effeulation ne s’effectuctue ee enconcorere. . ComCommutation entre lemutation entre le lim limiteur deiteur de Véhicule avece avec régulateur régulateur de v de vitesse itesse ((GGRARA)) ou ou vitesse evitesse et le régt le régulatulateureur de de vitesse vitesse régulateur de distance (ACC) : (GRA)(GRA) ou le r ou le rééggulateurulateur d de distance distance e (ACC) (a(ACC) (avevec lec le lim limiteur iteur de vitessede vitesse en en Appuyez sur la touche ② du levierdu levier des c des cliliggnotanotants et nts et marche) de l’inverseur-codcodes ou ses ou sur la toucur la touchehe du volant multifonction. Le système commute ee entntrere le limi le limiteur deteur de vitesse et vitesse et le le régrégulateurulateur d de vitessee vitesse (GR (GRA) ou leA) ou le rég régululateateur deur de distance (ACC). AcActivation du ltivation du limiimiteur deteur de vitesse vitesse Appuyez sur la touche ③ du levierdu levier des c des cliliggnotanotants et nts et de l’inverseur-codes dans la zone ou sur la touche du volant multdu volant multifoifonction. nction. LLa vitessa vitesse àe à laqu laquelle vouelle vous roulez acs roulez actuellement etuellement est st mémoriséemémorisée comme vitess comme vitesse mae maxximale imale et le limiteur de vitesse est activé. DéDésacsactivation ttivation temporemporaire de la aire de la Poussez la commande ① du levierdu levier des c des cliliggnotanotants et nts et régrégulation du liulation du limitmiteureur de vitesse de vitesse de l’inverseur-codes en position ou appuyez sur les touches ou du volant multdu volant multifonction. ifonction. LLe e régrégulatulateureur est momen est momentanétanément désactivé. ment désactivé. LLa a