manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 350

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

AVERTISSEMENT La non-observobservatationion de des s tétémmoinoins s d’ald’aleertrtee q qui ui s’alls’allumumeent ent et t dedes s mmeessssageages s textexte rite rissqqueue d’en d’entrtraîaînener r l’iml’immomobbililisatiisationon du du v véhicéhiculeule, , des accidents ou des blessures graves.  N’ignN’ignoreorez z jajammaiaiss l lees s ttémémoinoins s d’ald’aleerrte qui te qui ss’allum’allumeent ont ou leu les s mmeessssageages s textexte.te. MISE EN GARDE La non-observobservobservatatationionion de de des s s tététémmmoinoinoins s s dddeee c c cononontrtrtrôôôle le le qqqui sui sui s’allum’allum’allumeeent ont ont ou du du deees s s mmmeeessssssageageages s s textextexte peute peute peut t t eeendndndooommmmmmagagageeer r r le vle vle véhiéhiéhicule. cule. cule. LeLes s afaffficichaghagees peus peuvevent nt vvararier enier en f fononctctionion de de l la a vveerrsion du combiné d’instruments. Si, au mau mau mooommment où ent où ent où vvvooous cus cus couououpppeeez z z l’all’all’alllluuummmageageage, , , le réle réle régugugulalalateuteuteur r r dedede v v vitititeeesssssseee ou ou ou l l leee r r réguéguégulalalateuteuteur r r dedede distance o distance o distance ou biu biu bieeen len len le lim lim limitititeeeur deur deur de vvvitititeeesssssseee é é étatatait acacactttivivivé,é,é, l l leee régu régu régulalalateuteuteur r r dedede v v vitititeeesssssseee ou ou ou l l le e e rérérégugugulatelatelateur deur deur de dist dist distance ance ance se réactivse réactivse réactiveee a a automutomutomatatatiqiqiqueueuemmment dèsent dèsent dès q q queueue v v vououous s s rérérétablisstablisstablisseeezzz l l l’’’allumallumallumageageage. Aucuucuucunenene vvvitititeeesssssseee n’est c n’est c n’est ceeepppeeendndndant mant mant mémorisémorisémorisée. Lée. Lée. La a a vvvitititeeesssssseee r r réglégléglée enée enée en de de dernierniernier r r dandandans s s le le le lililimmmitititeeeur deur deur de vvvitititeeesssssseee r r reeestststeee m m mémémémorisorisorisée. ée. ée. UtilisationUtilisation du du l limimiteur iteur de vitessede vitesse Fig. 185 À À gauche gauche sur sur llaa coloncolonne de ne de directiodirectionn : touches et commandes du limiteur de vitesse Fig. 186 CCôôtté gaé gaucheuche du du vo volalant mnt multiultiffononctionction : touches de commande du limiteur de vitesse Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière LeLe l limimititeeur deur de vvititeessssee p peeut êtut être mre montéonté avaveec c le réle régugulalateteur deur de v vititeessssee, , le rle réguégulalateuteur r dede dist distanance ouce ou de de f façaçonon au autontonoomeme. . S’il S’il S’il eeest mst mst mononontétété de de de f f façaçaçononon a a autoutoutonomnomnomeee, , , sasasa m m manipanipanipulaulaulatititiononon n’est n’est n’est ppplus eflus eflus effectfectfectuéeuéeuée pppaaar r r les les les toutoutouchecheches s s dududu vvvolant multifolant multifolant multifonononctionctionction → Fig. 186 la touche ② dudu l leveviieer r dedes s clclignignotants eotants et t dede l l’i’invnveersrseeurur-codes → Fig. 185 .