manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 333

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

GGGarararererer l’ense l’ense l’ensemmmblblble des ve des ve des véhicules à l’aidéhicules à l’aidéhicules à l’aide de l’assistant aux me de l’assistant aux me de l’assistant aux manœuanœuanœuvrevrevres as as avecvecvec remorque : 9. ArrArrêteêtezz l’ens l’ensemble deemble de vé véhicules ehicules en toute sécn toute sécuurité.rité. 10. A la fA la fA la fin de la main de la main de la manœuvnœuvnœuvrerere, , , attendeattendeattendezzz que l’a que l’a que l’assisssisssistant atant atant auxuxux manœuvr manœuvr manœuvres aes aes avecvecvec rereremmmorqueorqueorque ait ait ait terminé leterminé le mouvement de rotation du vol mouvement de rotation du volant. ant. LLa ma manœanœuvruvre dee de stationn stationnemeement est acnt est achhevéevée, lorsqe, lorsque leue le messa messagge e IInterv. volnterv. volant terant terminée. minée. Reprenez ctrl! appaappaapparrraît sur l’aaît sur l’aaît sur l’affffffiiichechecheur du ur du ur du combiné d’combiné d’combiné d’instinstinstruments eruments eruments et, le ct, le ct, le cas éas éas échéant, un chéant, un chéant, un signal sonore retentit. OrienteOrientez l’z l’enseensemmblble de e de véhicules dvéhicules dansans le sens d le sens de la re la reemmoorquerque : 1. FFFaites baaites baaites basssculeculeculer la r la r la commacommacommande dende dende des rés rés rétrovistrovistroviseureureurs exs exs extérietérietérieurs daurs daurs dans la dirns la dirns la dirececectiontiontion → Fig. 177 ④ . LLa position cibléa position ciblée dee de la r la remorqueemorque → Fig. 177 ⑥ bascbascule eule en positn position neuion neutre datre dans ns l’indicateur d’angle → FiFigg 177 ⑦ . 2. ReculeReculezz jusqu’à c jusqu’à ce que que la pose la positiition souhaitéeon souhaitée soit soit atteinte. atteinte. 3. ArrArrêteêtezz l’ens l’ensemble deemble de vé véhicules ehicules en toute sécn toute sécuurité.rité. er 4. Engagez le 1 rapport. 5. Avancez lentement. 6. ArrArrêteêtezz l’ens l’ensemble deemble de vé véhicules ehicules en toute sécn toute sécuurité.rité. 7. Passez lPassez la maa marcrche arrière.he arrière. 8. ReculeReculezz jusqu’à c jusqu’à ce que que la pose la positiition souhaitéeon souhaitée soit soit atteinte. atteinte. 9. ArrArrêteêtezz l’ens l’ensemble deemble de vé véhicules ehicules en toute sécn toute sécuurité.rité. IntervInterventioention de fn de freinareinagge ae autoutommaatiquetique Dans cDans cDans ceeerrrtatatainsinsins cas, l cas, l cas, l’ass’ass’assiiistant astant astant auxuxux m m manœuvanœuvanœuvres ares ares avvveeec c c rereremmmorqueorqueorque a a assssssisteisteiste l l leee conconconduduductctcteeeur pur pur pararar un un uneee i i intententervrvrventientientiononon de de de frfrfreeeinageinageinage a a autoutoutommmatatatiqiqiqueueue. C’eC’estst a au u conconduductcteeur qur qu’incomu’incombbee t tououjoujoursrs l la respona responsabilitsabilité é dede f freinereiner à r à temtemppss → .