manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 279

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

 DésDésaactivctiveez z le dle dégiégivvraragege de de glac glacee a avanvant t eet t aarrièrrière lorsquere lorsque l lees s glaglaces soces sont ent exemxempptes tes dede b buéeuée, , dede gi givvre et dere et de gl glacacee. .  NeNe l laiaisssez pas le sez pas le chauffagechauffage s sttatationionnairnairee activactivé é lorsquelorsque l lee v véhicéhiculeule est est een mon mouuvemvementent → ChChauffauffageage s sttationationnairnairee (chauffage d’appoint) . AutreAutres fas factcteurs aeurs augugmmeentantant lant la co consonsommmmaatiotion de cn de caarbrburaurant (nt (exeexemmpleples)s) :  DDyysfsfononctctionionnemenement dent de l la a gegeststionion mote moteur.ur.  Conduite en montagne. CondConduiuitete éc économonomiqique eue en carburantn carburant Fig. 155 CoConsonsommatiommation dn de e ccaarburarburant nt en l/1en l/1000 km 0 km àà 22 températures ambiantes différentes Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière C’eC’estst à l’acc à l’accéléléérationration q qu’uu’un vn véhicéhiculeule c cononsosommmmee l lee p plus delus de c caarbrbururant. ant. LLa a conconduduititee a antinticicipéepée p peermrmeet t ddee moin moins s frfreeineiner r eet pat par r conconconséséséqqqueueuent dent dent de m m moioioins ans ans accccélérer. Dcélérer. Dcélérer. Dans ans ans llla a a mmmeeesure dsure dsure du possu possu possibibible, le, le, laislaislaissez sez sez le vle vle véhicéhicéhiculeuleule r r rouououler par ineler par ineler par inertrtrtie, ie, ie, par par par eeexexexemplmplmpleee l l lorsorsorsqqqueueue v v vooous us us voyevoyez z qqueue l lee p prochrochaiain feun feu de de s signignalaliisasattionion est est au au rourougege. . Éviter les trajets courts Juste après son démarrage, , , ununun m m moteur foteur foteur froid conroid conroid consommsommsommeee n n neeettttttemememeeent pnt pnt plus delus delus de c c carburaarburaarburant.nt.nt. C’est C’est C’est unununiqiqiqueueuemmmeeent apnt apnt aprrrèsèsès qqqueueuelqlqlqueueues s s kilomkilomkilomètètètres res res qqqueueue l l leee m m moteur aoteur aoteur atttttteeeint int int sasasa temtemtempppéréréraaature dture dture deee f f fonononctctctionionionnemenemenement ent ent et t t qqqueueue l l la a a conconconsososommmmmmatatationionion de de de c c carararbbburururant rant rant reeedevdevdevienienient t t nononorrrmmmalalaleee. . . PPouour r réréduduiriree ef effificcaacemcement lent la a conconsosommmmatationion de de c cararbbururant et lant et lees éms émisissisioons pns polluanteolluantes, le ms, le moteoteur et le cur et le catalyatalyseuseur r dodoiivvent aent avvoir oir atteint leur tetempmpératératurure e dede ffononctctioionnnnemeementnt optimale. Dans ce contexte, la température ambiante eest égst égalaleemment ent déterminante. La → Fig. 155 indindiqiqueue de deuux x vvalaleeuursrs de de c cononsommsommatationion dede c cararbbururant diant difffféérenrentes ptes pouour r le mle mêmêmee t trarajet, l’unjet, l’un étant eff étant effeectctué ué à à +20 °C (+68 °F) et l’autre à –10 °°C C (+14(+14 °F). PPaar r conconsséqéqueuent, ént, évvititeez z lesles t trrajajeets cots courtsurts s suuppeerfrfluslus et r et reegrogroupeupez z lesles t trrajajeetts.s. Dans deDans des s conconditionditions s ééqquivuivalaleententes,s, le le vvéhicéhiculeule c cononsommsommee p plus delus de carburant en hiver qu’en été. LaisLaisLaisserserser t t tououournernerner r r le mle mle moteoteoteur pur pur pououour r r qqqu’ilu’ilu’il c c chauhauhauffffffeee es es est t t sysysystststémémématatatiiiqqqueueuememement superfnt superfnt superflu d’ulu d’ulu d’un point den point den point de v v vuuueee t t teeechnchnchniqiqiqueueue et c et c et conononstststitititueueue un un un gaspgaspiillagellage de de c carburaarburant.nt. Ce Celala est est m même inteême interdit rdit dandans s cercertains paytains pays.s. AdaptAdaptaatiotion de lan de la pression de pression de g goonflanflaggee des pneus UnUnUneee p p pressressressionionion de de de go go gonflanflanflagegege c c correcte deorrecte deorrecte des s s pppneneneus réus réus rédududuititit la résila résila résistance au roustance au roustance au roulllemememeeent ent ent et t t pppararar conconconséqueséqueséquent lant lant la conconconsommsommsommatatationionion de de de c c carararbbburururant.ant.ant.