Nissan 370Z manual del propietario page 278

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (277,1) Cambio inesperadamente o ruede, pudiendo causar P(estacionamiento): GUID-BECC601F-2EB7-47C1-9E3A-110E295A92C4 ˜ GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B graves lesiones personales o danos a la ´ ´ Utilice esta posicion cuando estacione el vehıculo o propiedad. ´ cuando arranque el motor.Asegurese que el ´ ´ . Si la palanca selectora no se puede mover vehıculo este completamente detenido para ´ ´ mover la palanca selectora a la posicion “P” fuera de la posicion “P” (estacionamiento) ´ (estacionamiento). Aplique el freno de estaciona- mientras el motor esta funcionando y el pedal del freno permanece pisado, las luces miento. Cuando estacione en una cuesta, aplique ´ primero el freno de estacionamiento y luego mueva la de freno podrıan no funcionar. El mal ´ funcionamiento de las luces de freno podrı´a palanca selectora a la posicion “P” (estacionamiento). ´ causar un accidente causandole lesiones a ´ R(marcha atras): usted y a otros. GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ ´ ´ Utilice esta posicion para dar marcha atras. Asegurese SSD0827 ´ Despues de arrancar el motor, pise a fondo el pedal ´ ´ queel vehıculo este completamente detenido antes de Modelo con volante a la izquierda (LHD) del freno y ponga la palanca selectora fuera de la ´ ´ seleccionar la posicion “R” (marcha atras). ´ posicion “P” (estacionamiento). N(punto muerto): ´ GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B Cuando se cambia la palanca selectora de la posicionNo se encuentra ni en marcha adelante ni en marcha ´ “P” (estacionamiento) a las otras posiciones, podrıa´ ´ ´ atras. El motor se puede arrancar en esta posicion. sentirse una pulsacion y escucharse un sonido. Esto ´ ´ Usted puede cambiar a la posicion “N” (punto muerto) no indica ningun mal funcionamiento. y volver a arrancar el motor si se ha calado mientras el ´ Si por cualquier razon el interruptor de encendido se´ ´ vehıculo esta en marcha. ´ pulsa en la posicion “ACC” mientras la palanca ´ ´ ´ D(conduccion normal): selectora esta en cualquier posicion que no sea la GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ ´ Utilice esta posicion para conducir normalmente hacia posicion “P” (estacionamiento), el interruptor de ´ ´ delante. encendido no podra pulsarse en la posicion “OFF”. SSD0847 Si el interruptor de encendido no puede pulsarse en la Modelo con volante a la derecha (RHD) ´ posicion “OFF” y la advertencia SHIFT “P” aparece en ´ : Pulse el boton mientras pisa el pedal del ´ ´ freno, la pantalla de informacion del vehıculo, siga los siguientes pasos: ´ : Pulse el boton, ´ 1. Mueva la palanca selectora a la posicion “P” : Simplemente mueva la palanca selectora. (estacionamiento). ´ 2. Pulse el interruptor de encendido. La posicion del ´ ´ ADVERTENCIA: interruptor de encendido cambiara a la posicion “ON”. . Aplique el freno de estacionamiento si la 3. Vuelva a poner el interruptor de encendido en la ´ ´ palanca selectora esta en cualquier posicion ´ ´ posicion “OFF”. mientras el motor no esta funcionando. De no hacerlo puede que el vehı´culo se mueva ´ Arranque y conduccion 5-11 Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES