Nissan 370Z manual del propietario page 281

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (280,1) ´ ´ ´ ´ Si se conduce el vehıculo en condiciones . Detenga el vehıculo por completo antes de Si es difıcil mover la palanca de cambios a la posicion extremas, tal como un patinamiento excesivo ´ ´ ´ cambiar a la posicion “R” (marcha atras). “R” (marcha atras) o “1” (1ª), cambie a “N” (punto de las ruedas y el consiguiente frenado, la ´ . Cuando se detiene el vehı´culo durante un muerto), y despues libere el pedal del embrague una ´ operacion de seguridad puede activarse. Esto momento, por ejemplo cuando se espera la vez. Pise a fondo el pedal del embrague nuevamente y ´ ´ ocurriraincluso cuando todos los circuitos ´ ´ cambie a “R” (marcha atras) o “1” (1ª). luz del semaforo, cambie a la posicion “N” ´ ´ electricos esten funcionando correctamente. En (punto muerto) y suelte el pedal del embra- ´ ´ este caso, pulse el interruptor de encendido en . Para dar marcha atras, detenga el vehıculo y gue con el pedal del freno pisado. ´ mueva la palanca de cambios a la posicion “N” ´ la posicion “OFF” y espere 3 segundos. Luego (punto muerto), y luego pulse el mando de vuelva a pulsar el interruptor de encendido en la ´ Arranque del vehıculo cambios para mover la palanca de cambios a la ´ ´ GUID-96A39FE9-B3AB-42E7-830A-C6C65BEFAE62 posicion “ON”. El vehıculo debe recuperar su ´ ´ ´ posicion “R” (marcha atras). ´ 1. Despues de arrancar el motor, pise a fondo el condicion normal de funcionamiento. Si no ´ ´ pedal del embrague y mueva la palanca de . El mando de cambios regresa a su posicion regresa a su condicion normal de funcionamien- ´ original cuando se mueve la palanca de cambios a to, pida a un concesionario NISSAN que com- cambios a la posicion “1” (1ª) o “R” (marcha ´ ´ la posicion “N” (punto muerto). ´ atras). pruebe la transmision y que haga las reparaciones que sean necesarias. 2. Pise lentamente el pedal del acelerador, liberandoModalidad SynchroRev Match (S-MODE) (si el pedal del embrague y el freno de estaciona- ´ ´ ´ ´ esta equipada para modelos con transmision CONDUCCIONCONTRANSMISIONMA- miento al mismo tiempo. manual) NUAL (MT) GUID-2D2C461B-9C60-4E5C-B416-7B44B0683350Cambio de marcha GUID-945591F0-9EDA-4B6E-87AC-4323F022549F GUID-E1DF7E71-92CF-4381-9D88-9504B20A725ALa modalidad SynchroRev Match (S-MODE) ajusta ´ ADVERTENCIA: automaticamente la velocidad del motor para igualarla con el alcance de marcha seleccionada durante el . Nohagacambiosencaminosresbaladizosa cambio de marchas. una marcha inferior de forma repentina. ´ Precauciones: Esto podrıa causar la perdida del control GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ . El funcionamiento de la palanca de cambios y del del vehıculo. ´ . No haga revolucionar el motor cuando pedal del embrague no varıan del funcionamiento ´ ´ de una transmision manual normal. cambie a una marcha inferior. Esto podrıa causar la perdida del control del vehı´culo o . Pise a fondo el pedal del embrague. Insuficiente ´ ˜ fuerza de pisado podrıa causar una lenta res- danar el motor. puesta de este sistema. ´ SSD0536 . Cuando se pisa el pedal del embrague mientras PRECAUCION: Para cambiar de marcha o cuando se hagan cambios a se encuentra colocada la marcha, la velocidad del . No apoye el pie en el pedal del embrague ´ marchas superiores o inferiores, pise a fondo el pedalmotor se mantendra en el nivel adecuado a la ´ ˜ mientras conduce. Esto podrıa danar el ´ marcha seleccionada. De acuerdo a ello, la sistema de embrague. del embrague, haga el cambio apropiado, despues ´ libere lenta y suavemente el pedal del embrague. velocidad del motor podrıa mantenerse alta ´ . Piseafondoelpedaldelembragueantesde ´ ´ dependiendo de la posicion de la marcha y de la Arranque el vehıculo en posicion “1” (1ª) y cambie a ´ ˜ velocidad del vehıculo. hacer un cambio para impedir danos en la ´ ´ posicion “2” (2ª), “3” (3ª), “4” (4ª), “5” (5ª) y “6” (6ª) en transmision. ´ secuencia de acuerdo a la velocidad del vehıculo. ´ 5-14 Arranquey conduccion Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES