Nissan GT R FL manuel du proprietaire page 27

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan GT-R, year of production 2012:

´ ´ ` (gauche/droite). conduite de performance sur des pistes en necessaire pour regler le jeu d’embrayage a ´ ´ ´ ` la specification correcte. Le jeu utilise pour ` circuit ferme. Respectez toutes les regles une conduite de tous les jours augmente la.Inspectez le pare-poussiere du cardande circulation sur les routes publiques. ˆ ´ chaleur de l’embrayage lors d’une conduited’arbre d’entraınement pour d’eventuelles ´ˆ craquelures ou degats. ´ ` Specification de pincement de performance. Cela conduit a augmenter ´ Avant 1,5 mm (0,059 po) la temperatude de l’huile de transmission.Suspension et alignement des ` 2,0 mm (0,079 po) De plus, une impression de passage deroues Arriere ˆ vitesse plus directe peut etre obtenue en ´ ´ Les informations et les specifications deRoues et pneus reduisant le jeu d’embrayage pour une cette section s’appliquent uniquement conduite de performance. Le jeu d’em- ´ ` Les informations et les specifications de ˆ ` ´ lorsque vous vous engagez a une conduite brayage doit etre remis a la specificationde performance. cette section s’appliquent uniquement ` de conduite de tous les jours apres une ` lorsque vous vous engagez a une conduite ´ ` conduite de performance. Consultez votre.Verifiez la direction, le systeme de suspen-de performance. ´ sion et autres maillons s’il n’y a pas de concessionnaire NISSAN GTR certifie pour ´ ` ´ ´ . Verifiez l’usure et le craquement du pneu. plus de renseignements. pieces desserrees et/ou endommagees. ´ . Mesurez et ajustez l’alignement des rouesVerifiez qu’il n’y ait pas de dommages au AVIS ( «Alignement de roues» page GTR-11)niveau du flanc du pneu. ´ . Verifiez la pression des pneus et ajustez la Contactez un concessionnaire NISSAN Ne pas ajuster correctement l’em- ´ pression au besoin lorsque les pneus sont certifie GT-R pour ajuster l’alignement eds brayage avant la conduite de perfor- ´ ´ froids. («Roues et pneus» page 8-34) roues au reglage recommande pour une mance pourrait causer une conduite de haute performance. ´ La pression des pneus change selon la tempe- ´ augmentation de la temperature de ´ ´ ´ ` ´ rature exterieure ou l’altitude. Verifiez reguliere- l’huile de transmission et endommagerPrevention de l’ouverture : ˆ ´ ment la pression des pneus, par exemple la transmission. L’ouverture peut entraıner une usure ine-lorsque les conditions climatiques changent. gale des pneus ou des dommages aux ` ` ´ ` * Le tableau suivant indique a quel point la zonesal’interieur des pneus a cause de la ´ ´ . Inspectez et verifiez que le degagement ´ ´ ´ ´ pression des pneus diminue quand la tempera- chaleur elevee. Assurez-vous que le re- ´ entre le finisseur d’echappement et le pare- ´ glage de pincement de l’alignement desture exterieure diminue. ` choc arriere est de plus de 6 mm (0,24 po)´´´ ´ rouessoit verifie et regle par votre conces- (haut/bas) et de plus de 5 mm (0,20 po) ´ sionnaire NISSANcertifieGT-Ravanttoute GTR-18 GT-RAperc¸u

owners manual Nissan GT-R

owners manual Nissan GT-R - year of production: 2012 - Nissan GT R FL manuel du proprietaire FR