Nissan GT R FL manuel du proprietaire page 17

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan GT-R, year of production 2012:

´ ´ ´ ´ tion contre une temperature elevee de gazdetergent neutre, essuyez-la avec un chiffon´` compose, etc. ) sur les pieces en ´ ´ ´ d’echappement. En outre, des effets de refroi-propre pulverise d’un nettoyant de frein et`` fibre de carbone seches a peinture ´ tapotez-la doucement avec un chiffon sec pour dissement supplementaires sont obtenus en ` mate(commelediffuseurarriere,un ´ ` adoptant des ailettes de refroidissement sup-la secher. Veillez a ce que le nettoyant de frein`´ becquet arriere qui est de specifica- ´ ´ ´ ` plementaires et en appliquant laductionren’eclabousse pas sur les pieces en caoutchouc,tions autres que NISMO, etc. ). ´ ´ ´ sur le pare-chocs, etc. d’epaisseur de plaque partielle. Etant donne ` que les silencieux en titane d’origine sont faits . Lorsque les pieces en fibre de ` ` d’alliage de titane, la couleur de la surface vaPIECES EN FIBRE DE CARBONEcarbone seche deviennent sales, ´ ` ´ ´ ´ preparez une solution de nettoyage changer en fonction des conditions de conduite,SECHE(silevehicule en est equipe) ´ ´ ´ dilueeenmelangeant un bouchon- ce qui n’est pas inhabituel. Avant l’expedition de´´ En raison des caracteristiques du materiau, les´ ´ ´ ´ mesure de detergent doux dans un l’usine, tous les vehicules beneficient d’un travail`` pieces en fibre de carbone seches peuvent ´ ´ seau d’eau, et utilisez ce melange d’alignement d’equilibrage pour le moteur, lajaunir en raison de l’exposition aux rayons` transmission et l’embrayage, ainsi que d’une ` pour nettoyer les pieces. ultraviolets. Les surfaces des pieces en fibre conduite de trempe des plaquettes de frein et` de carbone seches sont recouvertes d’une ´ des rotors. En consequence, la couleur de la ´ peinture de protection speciale contre lesREMARQUE: surface du silencieux peut varier en fonction du` ultraviolets. Pour que ces pieces gardent un` ´ Les surfaces des pieces en fibre de car- vehicule. ´ ` aspect agreable, il est tres important de les`´` bone seche sont legerement enduites ´ entretenir correctement. N’enlevez jamais le tapis de coffre du vehicule, comme une voiture de course, de sorte quelle qu’en soit la raison. Le tapis isole que vous puissiez ressentir la texture ´ ´ l’interieur du vehicule de la chaleur du silencieuxAVIS ´ authentique du carbone veritable, qui peut et des bruits de transmission. sembler rugueuse au toucher. Ceci est ´ Ne jamais laisser d’huile ou de graisse.N’utilisez pas d’agents composesnormal. ` ´ sur les pieces en fibre de carbone adherer au silencieux en titane. ´ ` PEINTURE MATE (si le vehicule en seche vernies (telles que le pare- ´ Si le silencieux est chauffe lorsque de l’huile ou ´ ´ ` est equipe) chocs du modele NISMO, le protec- ` ` delagraisseadherealasurfacedusilencieux, la ´ teur du support lateral, le becquet´ ´ ´ ´ Si votre vehicule est equipe de peinture mate, un couleur de cette zone sera differente de celle de` arriere, etc.). ´ ´ la zone environnante. Pour enlever l’huile ou la entretien special est necessaire pour maintenir ´ ´ ` . N’utilisez pas d’agents chimiquesune bonne apparence de la peinture mate. graisse, verifiez que la temperature a la surfaceˆ ( «7. Entretien de la peinture mate») du silencieux a refroidi, lavez la surface avec un(cire, agent de revetement, agent GTR-8 GT-RAperc¸u

owners manual Nissan GT-R

owners manual Nissan GT-R - year of production: 2012 - Nissan GT R FL manuel du proprietaire FR