VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 217

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweiz http://vw-manuel.ch/browse?36&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=7&preventShowIndi. Faites-le vous-même Conseils pratiques Questions et réponses Si, lors de l'utilisation du véhicule, vous soupçonnez un éventuel dysfonctionnement ou un endommagement du véhicule, veuillez lire et suivre les conseils suivants avant de vous rendre chez un Partenaire Volkswagen ou dans un atelier spécialisé. Les mots-clés particularités ou liste de contrôle peuvent également vous aider. Particularité Causes possibles, entre autres. Remède possible – Effectuez un démarrage de fortune → Démarrage de fortune . La batterie du véhicule est déchargée. – Rechargez la batterie du véhicule → Batterie du véhicule . Le moteur ne démarre pas Vous n'avez pas utilisé la bonne clé du véhicule. Utilisez une clé de véhicule valide → Jeu de clés du véhicule . La réserve de carburant est insuffisante. Effectuez un ravitaillement en carburant → Ravitaillement en carburant . Désactivez le chauffage stationnaire → Chauffage stationnaire (chauffage Chauffage stationnaire en marche. d'appoint) . Fumée se dégageant de l'aile. Réchauffeur additionnel fonctionnant au carburant en marche.Aucun remède → Réchauffeur additionnel . – Remplacez la batterie → Jeu de clés du véhicule – La pile de la clé du véhicule est déchargée. – Rapprochez-vous du véhicule. Vous ne parvenez pas à verrouiller ou à déverrouiller – Vous êtes trop éloigné du véhicule. – Synchronisez la clé du véhicule → Jeu de clés du véhicule . le véhicule à l'aide de la clé du véhicule – Les touches sont actionnées en dehors de la zone de portée.– Verrouillez ou déverrouillez manuellement le véhicule → Fermeture ou ouverture d'urgence . Moteur froid, systèmes d'assistance au freinage, ACC, ravitaillement en gaz naturel, verrouillage électronique de Bruits inhabituels. Reportez-vous au terme Bruits dans l'index de la brochure. colonne de direction, frein de stationnement électronique, Auto Hold, chauffage stationnaire. Reportez-vous au terme Systèmes d'aide à la conduite dans l'index de la Les systèmes d'aide à la conduite sont activés. brochure. Comportement routier anormal. ① Surchauffe de la boîte à double embrayage DSG . Stoppez immédiatement le véhicule → Conduite avec boîte automatique . Lors du déverrouillage, les rétroviseurs extérieurs se Les réglages confort sont enregistrés. Modifiez les réglages confort → Réglages du menu et du système (SETUP) . déplacent. La batterie du véhicule est déchargée. Rechargez la batterie du véhicule → Batterie du véhicule . Les sièges avant ne peuvent pas être réglés électriquement. Fusible grillé. Contrôlez le fusible et remplacez-le si nécessaire → Fusibles . Équipement dépendant de la version du véhicule. Absence de cric, de roue de secours ou de kit de Pas de remède direct possible, car cela dépend de l'équipement. Adressez-vous crevaison dans le véhicule si nécessaire à un Partenaire Volkswagen → Outillage de bord . Le véhicule est équipé de pneus à roulage à plat. – Glaces ou toit ouvrant coulissant/relevable panoramique à La protection volumétrique déclenche une faussecommande électrique ouvert(es) Éliminez les risques de fausse alarmes → Protection volumétrique et protection alarme. – Le pendentif suspendu au rétroviseur intérieur bouge.anti-soulèvement . – Le téléphone mobile vibre dans le véhicule. Les fonctions ne sont pas comme la Notice Des réglages ont été effectués dans le système d'informationContrôlez et réinitialisez les fonctions sur les réglages d'usine si nécessaire d'Utilisation les décrit Volkswagen. → Système d'information Volkswagen . – Les projecteurs ont été réglés pour une circulation à gauche– Adaptez les projecteurs pour une circulation à gauche ou à droite ou à droite. → Éclairage . La chaussée n'est pas éclairée correctement.– Projecteurs non réglés correctement – Réglez le site des projecteurs → Éclairage – Ampoules défaillantes – Changez les ampoules → Changement des ampoules . – Feux de croisement éteints – Allumez les feux de croisement → Éclairage . Faible état de charge de la batterie du véhicule. Rechargez la batterie du véhicule → Batterie du véhicule . Les consommateurs électriques ne fonctionnent pas.Réserve de carburant insuffisante. Effectuez un ravitaillement en carburant → Ravitaillement en carburant . Fusible grillé. Contrôlez le fusible et remplacez-le si nécessaire → Fusibles . – Évitez les trajets courts. – Courts trajets – Anticipez. – Fonctionnement irrégulier de l'accélérateur – Accélérez de manière régulière. Consommateurs électriques activés. Désactivez les consommateurs dont vous n'avez pas besoin. Faites éliminer le dysfonctionnement → Gestion moteur et épuration des gaz Dysfonctionnement de la gestion moteur. d'échappement . La consommation de carburant est plus importante Pression de gonflage des pneus insuffisante. Adaptez la pression de gonflage des pneus → Roues et pneus . que la valeur indiquée. Conduite en montagne. Pas de remède direct possible. – Contrôlez l'utilisation. Conduite avec une remorque ou une galerie porte-bagages. – Déposez en cas de non-utilisation. Conduite avec une charge élevée. Pas de remède direct possible. Conduite avec un régime moteur élevé. Engagez un rapport supérieur. En cas d'urgence Entrée en matière Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants: → Protection des occupants et du véhicule → Kit de premiers secours, triangle de présignalisation, gilet rétro-réfléchissant et extincteur Informations complémentaires et avertissements : Freiner, s'arrêter et se garer → Freiner, s'arrêter et se garer Fermeture ou ouverture d'urgence → Fermeture ou ouverture d'urgence Outillage de bord → Outillage de bord Changement de roue → Changement de roue 1 sur 29 09/09/2015 14:11

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR