Nissan 370Z manuel du proprietaire page 84

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (85,1) ` ´ ´ concessionnaire NISSAN. (Reportez-vous a ´ . Temoin de mauvais fonctionnement allume Temoin indicateur de mauvais ´ ` ´ ´ «Regulateur de vitesse» (P.5-25).) fonctionnement (MIL) —unproblemeestdetectedansledispositif GUID-9E78C1B0-5871-4B15-924B-0676AB904329 ´ ´ ´ antipollution. Verifiez le bouchon du reservoir ´ ´ Si le temoin indicateur de mauvais fonctionne- Indicateur d’eclairage exterieur GUID-CA4BF6C0-A5BD-4A04-95DE-903720E77D96 ´ de carburant si l’avertissement LOOSE Cet indicateur s’allume lorsque la commande de ment reste allume ou clignote pendant que le ´ ` ` FUEL CAP (bouchon du reservoir a carbu- phare est mise sur la position AUTO, ou moteur tourne, cela peut signifier un probleme ´ ˆ ´ ´ rant desserre) apparaıt sur l’ecran d’affi- et que les feux de stationnement avant, les lie au dispositif antipollution. ´ ´ chage des informations sur le vehicule. S’il ´ Letemoinindicateur de mauvais fonctionnement eclairages du tableau de bord, les feux combi- ´ ´ ´ ´ est desserre ou manquant, vissez ou in- ´ ` reste allume egalement si le bouchon du re- nes arriere, les feux de la plaque d’immatricula- stallez avant de reprendre la conduite. Le ´ servoir de carburant n’est pas en place ou en tion ou les phares sont allumes. L’indicateur ´ ´ ` ´ temoin s’eteindra apres quelques tours ´ ´ ´ cas de manque d’essence. Verifiez que le bou- s’eteint lorsque ces eclairages sont eteints. ´ ´ ´ de roues. Si le temoin ne s’eteint pas chondureservoir de carburant est correctement ` ´ ´ apres quelques tours de roues, faites verifier Temoin de statut du coussin ´ visse et qu’il y a au moins 14 litres (3 gallons ´ gonflable du passager avant ´ ´ votre vehicule par un concessionnaire GUID-DD654487-22A6-4A1B-9743-5306D27CD18Damericains) d’essence dans le reservoir. ´ NISSAN. Il n’est pas necessaire de faire ´ Le temoin de statut du coussin gonflable du ´ ´ ` Le temoin s’eteindra des que vous aurez ´ remorquer le vehicule jusqu’au concession- passager avant ( ´ ), situe sur le tableau de ´ ` ` ´ roule un peu, a moins qu’il n’y ait un probleme lie naire. ´ bord, sera allume et le coussin gonflable du au dispositif antipollution. ´ ´ ´ . Le temoin indicateur de mauvais fonction- passager avant sera regle sur OFF selon l’utili- ´ ´´ ´ ´ nement clignote — des rates ont ete de- ` Si le temoin indicateur reste continuellement sation ou non du siege passager avant. ´ ´ ` tectes dans le moteur risquant allume pendant 20 secondes, puis se met a ´ Pour le fonctionnement du temoin de statut du clignoter pendant 10 secondes lorsque le mo- d’endommager le dispositif antipollution. coussin gonflable du passager avant, reportez- ´ teur ne tourne pas, il indique que le vehicule ´ ´ Pour reduire ou eviter d’endommager celui- ` ` ´ vous a «Systeme avance des coussins gonfla- ˆ n’est pas pret pour le test d’inspection/d’en- ci : bles NISSAN» (P.1-35) de ce manuel. tretien du dispositif antipollution. (Reportez-vous ´ ` — Evitez de rouler a plus de 72 km/h (45 ` ´ ´ a «Preparation pour le test d’inspection/d’en- mi/h). Temoin indicateur des feux de tretien (I/M)» (P.9-25).) ´ ´ ´ ´ ´ ´ route — Evitez les accelerations ou decelerations GUID-C52945F9-7FB1-4FB4-902C-011D40C80C81Fonctionnement : brusques. ´ Ce temoin s’allume lorsque les phares sont en GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407 ´ ´ ´ — Evitez les montees en pente raide. ´ Letemoinindicateur de mauvais fonctionnement feux de route et s’eteint lorsque les phares sont ´ en feux de croisement. peutsemettreenmarched’unedesdeuxfac¸ons — Si possible, reduisez la charge trans- ´ ´ suivantes : portee ou remorquee. Instruments et commandes 2-15 [ Edit: 2012/ 5/ 9Model: Z34-M ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manuel du proprietaire FR