Nissan 370Z manuel du proprietaire page 81

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (82,1) ´ renseignements sur les pneus et le chargement. mauvais fonctionnement du TPMS. moteur. Si le temoin s’allume lorsque le moteur ´ ´ est en marche, vous pouvez conduire le vehi- Letemoinlumineuxdefaiblepressiondespneus ` Pour plus d’informations, reportez-vous a «Sys- ´ ` cule. Cependant, dans ces cas particuliers, ne s’eteint pas automatiquement apres l’ajuste- ` teme de surveillance de pression des pneus ` ´ ´ contactez un concessionnaire NISSAN pour ment de pression. Apres que le pneu a ete (TPMS)» (P.5-4). ´ ´ ` ´ effectuer les reparations le plus vite possible. gonfle a la pression recommandee, conduisez a ´ plus de 25 km/h (16 mi/h) pour activer le TPMS Temoin lumineux de faible pression ´ ´ ATTENTION des pneus et eteindre le temoin lumineux de faible pression. ` ´ GUID-198D6DCF-E9F3-4FE1-8C20-8D8063552643Utilisez un manometre pour verifier la pression ´ ´ ´ ` ´ Votre vehicule est equipe d’un systeme de sur- des pneus. . Si le temoin ne s’allume pas lorsque veillance de la pression des pneus (TPMS) qui L’avertissement VERIFIEZ PRESSIONDEPNEU le contacteur d’allumage est sur la ´ ´ surveille la pression de tous les pneus sauf pour ˆ ` position ON, faites verifier le vehi- apparaıt a chaque fois que le contacteur d’allu- le pneu de la roue de secours. ´ cule par un concessionnaire mageest mis en position ON tant que le temoin ˆ ´ NISSAN le plus tot possible. Letemoinlumineuxdefaiblepressiondespneus d’avertissement de pression des pneus reste ´ vous avertit de la faible pression des pneus ou ´ . Si le temoin s’illumine en cours de allume. ´ indique que le TPMS ne fonctionne pas cor- ` conduite, evitez les manœuvres ou Pour plus d’informations, reportez-vous a «Sys- rectement. ` les freinages brusques, ralentissez, teme de surveillance de pression des pneus ´ Lorsquelecontacteurd’allumageestenposition ` ` garez le vehicule sur une aire de (TPMS)» (P.5-4) et a «Systeme de surveillance ˆ ˆ ´ stationnement sure et arretez le ON, ce temoin s’allume pendant environ 1 se- de pression des pneus (TPMS)» (P.6-2). ´ ´ vehicule le plus vite possible. Le fait conde et s’eteint. Anomalie de fonctionnement du TPMS : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407de conduire avec un pneu insuffi- Avertissement de faible pression des ´ ´ Si le TPMS ne fonctionne pas adequatement, le samment gonfle peut endommager pneus : ´ GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407temoin lumineux de faible pression des pneus les pneus de fac¸on permanente et ´ ´ Le temoin s’allume pour indiquer que le vehicule clignotera pendant environ 1 minute lorsque le augmente les risques d’une panne. ´ ´ roule avec un pneu degonfle. ´ ´ ˆ ´ contacteur d’allumage est enfonce sur ON. Le Le vehicule risque d’etre serieuse- ´ ´ ´ ´ L’avertissement VERIFIEZ PRESSIONDEPNEU temoin restera allume pour 1 minute. Faites ve- ment endommage et de provoquer ` ˆ ´ rifier le systeme par un concessionnaire un accident causant des blessures apparaıt egalement sur l’affichage d’informations NISSAN. ´ ´ corporelles graves. Verifiez la pres- sur le vehicule. ´ ´ L’avertissement VERIFIEZ PRESSIONDEPNEU sion des quatre pneus. Reglez la Lorsque le temoin lumineux de faible pression ` ´ ˆ ´ pression a FROID comme indique ˆ ´ ´ n’apparaıt pas si le temoin lumineux de faible des pneus s’allume, arretez le vehicule et reglez ´ ` ´ ´ pression des pneus s’allume pour indiquer un sur l’etiquette des renseignements la pression a FROID indiquee sur l’etiquette des 2-12 Instruments et commandes [ Edit: 2012/ 5/ 9Model: Z34-M ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manuel du proprietaire FR