Ferrari 430 manuel du proprietaire page 71

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Ferrari 430, year of production 2005 - 2009:

e oitur V e de la onduit 3 - C chage l’afﬁ par signalée est ’activation L : simultanément pro duisent se suivantes ave c la b oîte de vitesses réglée sur N. l’inscription de auto de cheur l’afﬁ sur - 1ère vitesse engagée ; les sauf , éviter à toutefois est opération Cette le sur embrayée, vitesse la de signalisation - pédale de frein enfoncée ; d’urgence! cas b ord. de tableau - mo de activé ; moteur du Démarrage - b outon L.C. enfoncé. , moteur du accidentelle coupure de cas En faire démarrer à moteur le nouveau à la (voir spécial b outon du l’aide 6 8) page en déplaçant sur clé la sur ensuite et 0 I I (Marche), immédiat. est démarrage le les automatiquement adaptera système Le de conduite et Démarrage vitesses U et P D la de fonction en W N O vi- des cheur l’afﬁ sur conditions, ces Dans vitesses de (Boîte oiture v la moteur du régime du véhicule, du vitesse clignotante l’indication visualisée est tesses mécanique) du couple/puissance de demande la de et possibili- la conducteur au donne qui ce L, moteur du Démarrage . conducteur té, tout , d’accélérer serré, frein le gardant en désactivation à utomatique A “ mo de En tours de régime jusqu’au l’arrêt, à voiture la l’antivol que contrôler démarrage, le vant A com- de leviers les sur agissant en , ” facilitée (typiquement démarrage le pour souhaité et les absorb ent qui éle ctriques, dispositifs mande U et P D W N O voiture la (lorsque au ensuite, et maximum) couple de celui coupés. sont d’énergie, b eaucoup utoma- A “ mo de le quitte système le roule), la performance la d’obtenir relâchement, • S’assurer que le frein de stationnement . “Manuel” mo de au passer pour tique” l’arrêt, de démarrage du lors meilleure est bien serré. utomati- A “ b oîte de mo de le suite la par Si gestion de optimisée stratégie une à grâce • Mettre le levier de la b oîte de vitesses au b outon le sur agissant en demandé est que” régimes les pour embrayage d’asso ciation point mort. commande de appliquera système le O, UT A question. en 5 b oîte de mo de du caractéristiques les toutes poussée par Départ 3 . utomatique” A “ de système du d’anomalies cas En 1 6 ormant perf départ un pour atégie Str démarrage, le est poussée” par “départ 2 4 Control” “Launch la de pro cédant en possible, également R l’arrêt, à départs les d’optimiser vue En : suivante manière le performant, type de conditions des à • exécuter la phase “Démarrage du d’une doté est F1 vitesses de b oîte système 7) ; système” (voir la page 6 er à fond sur la pédale • Appuy stratégie de stratégie Cette . control” “launch • demander un passage à une vitesse supé- er sur d’embrayage sans appuy conditions les quand oeuvre en mise est rieure U P tandis que le véhicule accélère . l’accélérateur 7 1

owners manual Ferrari 430

owners manual Ferrari 430 - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Ferrari 430 manuel du proprietaire FR