VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 51

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweizhttp://vw-manuel.ch/browse?21&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=4&preventShowIndi. Fig. 65 Insertion du pêne de la ceinture de sécurité dans le boîtier de verrouillage. Fig. 66 Retrait du pêne du boîtier de verrouillage. Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière En cas de freinage ou d'accident, les ceintures de sécurité correctement ajustées et bouclées maintiennent les occupants du véhicule en leur assurant une protection maximale → . Bouclage de la ceinture de sécurité Bouclez la ceinture de sécurité avant chaque départ. Réglez correctement le siège avant et l'appuie-tête → Réglage de la position du siège . Encliquetez le dossier de siège arrière en position verticale → . Faites passer la sangle devant la poitrine et le bassin de façon régulière en la tirant par le pêne. Veillez alors à ne pas vriller la sangle → . Insérez fermement le pêne dans le boîtier de verrouillage du siège correspondant → Fig. 65 . Tirez sur la ceinture de sécurité pour vérifier que le pêne est bien encliqueté dans le boîtier de verrouillage. Débouclage de la ceinture de sécurité Débouclez la ceinture de sécurité uniquement lorsque le véhicule est à l'arrêt → . Appuyez sur la touche rouge du boîtier de verrouillage → Fig. 66 . Le pêne est éjecté. Guidez la ceinture de sécurité à la main pour que la sangle s'enroule plus facilement, que la ceinture de sécurité ne se vrille pas et que le revêtement ne soit pas endommagé. AVERTISSEMENT Un mauvais ajustement de la sangle risque de provoquer des blessures graves ou mortelles en cas d'accident. Les ceintures de sécurité ne peuvent offrir une protection optimale que si le dossier est en position verticale et la ceinture de sécurité correctement ajustée à la taille des occupants. Le débouclage de la ceinture de sécurité pendant la marche du véhicule peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, en cas d'accident ou de freinage ! Ajustement de la ceinture Fig. 67 Ajustement correct de la ceinture et réglage correct de l'appuie-tête. Fig. 68 Ajustement correct de la sangle recommandé pour les femmes enceintes. Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière En cas d'accident, seules les ceintures de sécurité correctement ajustées offrent une protection optimale et réduisent le risque de blessures graves ou mortelles. De plus, l'ajustement correct de la sangle maintient les occupants dans une position telle que le sac gonflable offre une protection maximale lors de son déclenchement. Par conséquent, bouclez toujours votre ceinture de sécurité et veillez à ce que la sangle soit correctement ajustée. Une mauvaise position assise risque de provoquer des blessures graves, voire mortelles → Réglage de la position du siège . Ajustement correct de la sangle La sangle baudrier de la ceinture de sécurité doit toujours passer environ au milieu de l'épaule, jamais sur le cou, au-dessus du bras, en dessous du bras ou dans le dos. La sangle sous-abdominale de la ceinture de sécurité doit toujours passer devant le bassin, jamais sur le ventre. La ceinture de sécurité doit toujours s'appliquer bien à plat sur le corps et l'enserrer fermement. Resserrez quelque peu la sangle si nécessaire. Pendant toute leur grossesse, les femmes enceintes doivent positionner leur ceinture de sécurité uniformément sur la poitrine, le plus bas possible devant le bassin et toujours l'appliquer bien à plat, de façon à n'exercer aucune pression sur le bas-ventre → Fig. 68 . Adaptation de l'ajustement de la sangle à la taille des occupants 33 sur 85 09/09/2015 14:07

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR