manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 45

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

 LeLe c casas ééchéachéant,nt, régle réglez z lla a vvititeessssee s sououhaithaitée enée en l l’es’esppaace d’ence d’envviriroon 5n 5 secosecondndees s à à l’aidel’aide de de l la a comcommmande àande à b baasscule cule du levier d’essuie-glacglacee ou ou de des s toutouchechess ou dudu vovolalant mnt multifultifononctctionion. . ApApppuyuyeez z eensunsuititee à à no nouuvveeau sau sur laur la t tououcchehe ou ouou a atttteendndeez z qqueuelqlqueues s seconsecondedes.s. La vLa vititeessssee eestst m mémémorisorisée et l’alée et l’aleertrtee dede vvititeessssee est est aactctivivée. ée.  Pour la désactiver, ap, apppuyuyeez z sur lsur la ta tououcheche ou sur la touche . . La vLa vititeessssee mméémmorisorisée est ée est eeffaffacécéee. . a) VarieVarie s seelonlon l laa v veersrsionion du du c coommbbiné d’iiné d’instrnstrumumeents. nts. Menu Assistants Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière Menu FFonctiononction Lane Assist AcAcActivation ou désactivation ou désactivation ou désactivatitivatitivation de l’aon de l’aon de l’assisssisssistant de matant de matant de maintintintien deien deien de voie voie voie ((LLaneane Assist) → AssistAssistaant de maintien dent de maintien de voie ( voie (LaneLane Assist Assist) Front Assist AcAcActivation ou désactivation ou désactivation ou désactivatitivatitivation du son du son du syyystème dstème dstème de sure sure surveillveillveillancancance pe pe pérérérimétrique imétrique imétrique (F(Front Assist)ront Assist) → Système de surde surveillanveillancece pé périmétriquerimétrique (Front Assist (Front Assist) ) aveavec fc fononction de fction de frreinageinagee d’urg d’urgence Citence City Side Assist AcAcActivation ou désactivation ou désactivation ou désactivatitivatitivation de l’aon de l’aon de l’assisssisssistant de ctant de ctant de chhhananangggememement deent deent de voie (Side voie (Side voie (Side AssistAssist)) → AssistAssistant deant de cha changemengement de voie nt de voie (Side Assist) ave(Side Assist) avec c assistant de sortassistant de sortie de stationnement intégré Assistant de sortie de AcAcActivation ou désactivation ou désactivation ou désactivatitivatitivation de l’aon de l’aon de l’assisssisssistant de sortant de sortant de sortietietie de stationneme de stationneme de stationnementntnt stationnement → AssistAssistAssistant deant deant de cha cha channngggememement deent deent de voie (Side Assist) voie (Side Assist) voie (Side Assist) aveaveavec c c assistant de assistant de assistant de sortie desortie de stationnement intég stationnement intégrré ACC AffAffichage du régichage du régululateateur ur de distancde distance (ACCe (ACC)) → RégRégululateateur deur de dist distanancece (ACC(ACC) SySystème d’infodstème d’infodiveivertirtissssemeementnt RéglageRéglages dus du memenunu et et dudu sysystèmstème e (SETU(SETUP) P) Entrée en matière VoVous trus trouvouveerez rez dandans s ce cce chahappitreitre de des s informinformatationions s sur sur les sles sujeujetts s suivsuivants: ants: → Menu Réglages véhicule LeLeLe s s syyystststème dème dème d’i’i’infonfonfodididivvveeertrtrtisisissemesemesement rassnt rassnt rasseeemmmbbble au sle au sle au seeein d’uin d’uin d’unenene un un unititité é é dedede c c comomommmmande cande cande ceeentrantrantrale dle dle deees s s sysysystststèmèmèmeees s s imimimppportaortaortantsntsnts du véhicule, tels qqueue l lees s rréglaéglageges s dedes s mmeennus, lus, l’’autoradautoradio eio et t le syle syststèmèmee d dee na navvigatigationion. . InforInformmaatiotionns cos commpléplémmeentantaires etires et a avvertertississeemmeentsnts :  Cadrans → Cadrans