manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 44

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Indication FFonctiononction LL’’afaffifichagchage ne n’a’appappararaît quît qu’à’à par partir dtir d’une’une autonomie autonomie re restante destante de 2 400400 km. ® OU : LL’’autonomie reautonomie restantstante d’AdBe d’AdBluelue ne pne peut paeut pas êtrs êtree supprimée supprimée à l’a à l’aidide e du sousdu sous-menu Combiné d’instruments. Autonomie Durée du trajet DuréDurée du tre du trajeajet en ht en heureureses (h) (h) et e et en minutn minutes (es (min) émin) écoulécoulée dee depuis lpuis la a mismise du ce du contacontact d’allumat d’allumagge. e. Trajet DistanceDistanceDistance pa pa parcrcrcouruouruourue ee ee en kn kn km depuis l’étam depuis l’étam depuis l’établisblisblissement du csement du csement du contacontacontact t t d’ad’allumllumageage Vitesse moyenne LLLa vitessa vitessa vitesse moe moe moyyyeeenne s’affinne s’affinne s’affichecheche une f une f une fois que vous ois que vous ois que vous avavavez parcez parcez parcouru unouru unouru une e e distdistancance e d’environ 100 mmètreètres après avoir s après avoir étaétabli lbli lee conta contact d’act d’allumllumaage. ge. AupaAupaAuparararavvvant, l’aant, l’aant, l’afffficheficheficheur nur nur n’indique que’indique que’indique que des tire des tire des tirets. ts. ts. La vaLa vaLa valeur indiquéleur indiquéleur indiquée ee ee est st st mismise àe à jour envir jour environ touteon toutes les 5s les 5 secondes. Affichage Vitesse aVitesse actuectuelle du vlle du véhiculéhicule ae affffichichéeée sous fosous forme nrme numériqueumérique numérique de la vitesse Alerte vitesse ---LLorsquorsque lae la vitesse mémo vitesse mémoriséerisée (e (entntrere 30 30 km/h [19 mph]mph] et 250 et 250 km/h km/h [155 mphmphmph]]]) e) e) est dépassést dépassést dépassée, e, e, un sigun sigun signal sonornal sonornal sonore d’e d’e d’avavavererertististissement esement esement et t t éveéveéventuellement un antuellement un antuellement un avvvererertititissement optique sont émis. ssement optique sont émis. ssement optique sont émis. ou Alerte vitesse --- mph Détection de AffAffichage des paichage des pannneaneauxux de sig de signalisation détnalisation détecectéstés signalisation routière Température de LLa ta tempéempérratureature a actuectuelle dlle de l’huilee l’huile-moteur emoteur est st afafficfichéehée sous forme sous forme l’huile-moteur numériquenumérique MMémémoorisatrisation ion de lade la v vitesse pitesse poour l’ur l’aalertlerte de e de vvititesse  Sélectionnez l’affichage AleAlertrtee v vititesesse se --- km/h ou Alerte vitesse --- mph.  Appuyez sur la touche du levier d’essuie-glace ou sur la touche dudu vvoolalant mnt multifultifononctctionion p pouour r mémoriser la vvititeessssee a actctueuellllee et et actiactivever r l’l’alaleerrte. te.