manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 55

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Menu Sous-mmenuenu Réglages possibles – Éclairage – Rétroviseurs et essuie-gglalacecess – Ouverture/fermeture – IIndicndicateateur multiur multifoncfonctiotion (donnén (données dees de conduite)conduite) Personnalisation La pLa peerrsonsonnalinalisationsation v voous pus peermrmeet t d’ed’enrenregistrgistreer r dandans s unun c comomppte ute utitililissatateeur les réglaur les réglageges s indindivividuidueelsls du du vvéhicéhiculeule ( (réréglglageages s dudu clclimimatatiiseuseur,r, du du c comombbiné d’iiné d’instnstrumrumentsents ou ou de de l l’é’écclairlairageage, , ppaar r eexexemmpple). le). 44 comcompptes utites utililissatateeur ur sonsont t dispdispononibliblees.s. L’ide L’identificationntification de de l’l’utilutilisateuisateur r ss’eff’effeectctueue v viaia l laa clé clé dudu vvéhicéhiculeule l lors duors du déve déverrrrououilillalagege du du véhvéhiciculeule. . UnUn c comomppte ute utitilisalisateuteur r eestst affecté à chaaffecté à chaqqueue c cllé é dudu véhicule. ToToTouteuteute mmmooodificdificdificaaatititiononon de de des s s réréréglglglageageages s s eeest affectst affectst affectée aée aée au comu comu compppte ute ute utititilllisateuisateuisateur r r aaactctctiiif ef ef et t t mmmémorisémorisémorisée aprèsée aprèsée après l l leee v v veeerrrrrrouououililillalalagegege du du du vvvéhicéhicéhiculeuleule ou ou ou l l leee changement du compte utilisateur. Accueil eAccueil et t sélectiosélection du con du commpptete utilisa utilisateur EnEnEn c c casasas de de de p p peeerrrsonsonsonnalinalinalisssatatationionion act act activiviveee, , , le nle nle nooommm d d du titu titu titulaireulaireulaire du du du c c comomompppte ute ute utititilililisssaaateuteuteur r r actueactueactuel l l s’affics’affics’affichehehe p p peeendndndant enant enant envvviririrooon 10n 10n 10 secondes sur l’l’aaffffiichecheur duur du c comombbiné d’iiné d’instrnstrumumeenntsts après la maprès la misisee du du c conontatact dct d’allum’allumageage. . Durant ce lce laps aps dede t teemmpps,s, v vouous s ppouveouvez,z, à l’aide à l’aide de des s toutoucheches s dudu l levevier d’essuieier d’essuie-glacglacee ou ou du du vo volalant mnt multifultifononctctionion, , sélectisélectiononnener r unun compte utilisateur → SySyststème dème d’i’infonformrmatationion Vo Volklkswaswagegen . AprAprèès séls séleectctionion de de c cee de dernier, lrnier, lees s rrééglageglages s dudu vvéhicéhiculeule m méémmorisorisésés sonsont actit activés. GGestioestion den des utilis utilisatsateurs eteurs et ré régglaglageses La geLa geLa gestststionionion de de des s s utiliutiliutilisssatatateeeursursurs et la séle et la séle et la sélectctctionionion de de des s s réréréglglglageageages s s sss’eff’eff’effeeectctctueueuent, unnt, unnt, uneee f f fois lois lois leee conconcontatataccct t t mmmisisis, à l, à l, à l’aide’aide’aide du du du mmmeeennnu u u Personnalisation du sysyststèmèmee d’infod d’infodiivevertrtisissemsement. ent. PPouour accér accédeder à cr à cee m meenunu, , pprocérocédedez comz commeme s suituit :  Appuyez sur la touche dudu s syyststème dème d’i’infonfodidivveertrtisissemsement. ent.  Effleurez le bouton de fonction et sélectionnez Personnalisation. LoLorsrsqqueue l la case da case du bouu boutonton de de f fononctctionion est est cochée cochée , la fonction correspondante est activée. Menu Sous-mmenuenu Réglages Personnalisation AcActivétivé AcActivation et désactivation et désactivatiotivation de lan de la per personnsonnalisationalisation Sélection du ConducteurConducteur 1 – SélecSélection du compte utiltion du compte utilisateurisateur