Nissan 370Z manual del propietario page 42

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (41,1) ´ ´ Etiquetas de advertencia de las bolsas de aire su vehıculo, siga siempre las instrucciones facilitadasSi ocurre cualquier condicion siguiente, los sistemas GUID-707A7273-458E-43E6-9B6F-DE97CD8FCDEE ´ ´ por el fabricante para su instalacion. de la bolsa de aire y/o cinturon de seguridad con ´ pretensor necesitan servicio: Para obtener informacion adicional, consulte “Sistema ˜ de seguridad para ninos” (P.1-11). . El testigo de la bolsa de aire SRS de la bolsa de ´ Testigo de la bolsa de aire SRS aire permanece encendido despues de aproxima- GUID-57805575-FE68-4306-9EAC-4F47A9DBF192damente 7 segundos. . El testigo de la bolsa de aire SRS parpadea intermitentemente. . El testigo de la bolsa de aire SRS no se enciende. En estas condiciones, los sistemas de bolsa de aire y/ ´ ´ o cinturon de seguridad con pretensor no funcionaran SSS1023 adecuadamente. Deben ser comprobados y repara- ´ dos. Pongase inmediatamente en contacto con un Las etiquetas de advertencia sobre el sistema de concesionario NISSAN. bolsas de aire para impacto frontal suplementarias y el sistema de bolsas de aire para impacto lateral ´ ´ suplementarias estan colocadas en el vehıculo como SPA1097 ´ se indica en la ilustracion. Bolsa de aire SRS: El testigo de la bolsa de aire SRS, visualizadoen GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977Bel tablero de instrumentos, controla los circuitos de los 1 ´ La etiqueta de advertencia * esta situada en la sistemas de las bolsas de aire para impacto frontal superficie de la visera del conductor y/o del pasajero.suplementarias, bolsas de aire para impacto lateral Bolsa de aire SRS del pasajero para impacto suplementarias, bolsa de aire de cortina para impacto ´ lateral suplementaria instalada en el techo (modelos frontal (si esta equipada): GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B´ 2 ´ Coupe) o instalada en la puerta (modelos Roadster) y La etiqueta de advertencia *(si esta equipada) se de cinturones de seguridad con pretensor. Entre los encuentra ubicada en el tablero de instrumentos delcircuitos supervisados se incluyen los sistemas de lado del pasajero. bolsas de aire, los pretensores y todas las conexiones Esta etiqueta le advierte de no colocar un sistema derelacionadas. ˜ ´ seguridad para ninos orientado hacia atras en el ´ ´ asiento del pasajero delantero, ya que dicho sistemaCuandoelinterruptor de encendido esta en la posicion ˜ “ON”, se enciende el testigo de la bolsa de aire SRS puedeprovocargraveslesionesalninoencasodeque ´ ´ durante unos 7 segundos y despues se apaga. Esto se active la bolsa de aire al sufrir una colision.quiere decir que los sistemas de la bolsa de aire SRS “¡Peligro extremo! ¡No utilice un sistema de seguridadfuncionan. ˜ ´ para ninos orientado hacia atras en un asiento ´ protegido por una bolsa de aire frente a el!” ˜ Cuandoinstale un sistema de seguridad para ninos en Seguridad — asientos, cinturones de seguridad y sistema suplementario 1-21 Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES