Nissan 370Z manual del propietario page 45

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (44,1) ´ ´ ´ volante de direccion colocando materiales inhalarlo, ya que puede causar irritacion y sensacion deinstrucciones de este manual sobre el uso ´ sobre el cojı´n del volante de la direccion, ahogo. Aquellas personas con un historial de proble- de los asientos, los cinturones de seguridad alrededor o sobre el panel de instrumentos, ´ ˜ masrespiratorios deben recibir aire fresco rapidamen- y los dispositivos de seguridad para ninos ´ o instalar material de guarnicion adicional te. puede incrementar el riesgo o la gravedad alrededor de los sistemas de las bolsas de Sistema de bolsa de aire para impacto frontal de las lesiones en un accidente. aire. ´ ´ suplementaria (sistema avanzado de bolsa de Este vehıculo esta equipado con un sistema avanzado ´ ´ . Cualquier modificacion o la manipulacion aire) (para Corea) de bolsas de aire en los asientos del conductor y del indebida en el asiento del pasajero delan- GUID-E3C4B374-0A76-48B3-A85D-6F6513110729pasajero delantero. La bolsa de aire para impacto tero puede causar graves lesiones persona- ´ ADVERTENCIA: frontal suplementaria del conductor esta situada en el les. Por ejemplo, no cambie los asientos ´ centro del volante de direccion. La bolsa de aire para delanteros colocando material en los coji- ´ . No coloque ningun objeto con bordes afila- ´ impacto frontal suplementaria del pasajero esta nes del asiento o instalando en un asiento dos sobre el asiento. Tampoco coloque situada en el panel de instrumentos sobre la guantera. ´ material de guarnicion adicional, como ma- objetos pesados que puedan dejar una El sistema de bolsa de aire para impacto frontal ´ terial de fundas para asiento el cual no este ´ impresion permanente sobre el asiento. ´ designado especı´ficamente para asegurar el ˜ suplementaria esta concebido para que la bolsa de Estos objetos pueden danar el asiento o el aire se infle en colisiones frontales graves, aunque funcionamiento adecuado de la bolsa de ´ sensor de clasificacion de ocupante (sensor ´ aire. Adicionalmente, no almacene objetos ´ pudiera tambien inflarse en otro tipo de colisiones que de patron). Esto puede afectar al funciona- son similares a las de un impacto frontal fuerte. En bajo el asiento del pasajero delantero o el miento del sistema de bolsas de aire y tener ciertas colisiones frontales pudiera no inflarse. Los ´ cojın del asiento o el respaldo. Estos objetos ˜ como consecuencia graves danos persona- ˜ ´ pueden interferir en el correcto funciona- les. danos sufridos por el vehıculo (o la ausencia de ellos) ´ ´ no siempre son una indicacion del funcionamiento miento del sensor de clasificacion de ocu- ´ ´ . No use agua ni limpiadores acidos (limpia- correcto del sistema de las bolsas de aire para pante (si esta equipado) dores con vapor caliente) sobre el asiento. impacto frontal suplementarias. . Los trabajos alrededor y en los sistemas de ´ ˜ Ası se puede danar el asiento o el sensor de El sistema avanzado de bolsas de aire dispone de las bolsas de aire deben ser realizados por ´ clasificacion de ocupante (sensor de pa- infladores de bolsa de aire de dos fases. El sistema unconcesionario NISSAN.LoscircuitosSRS ´ tron). Esto puede asimismo afectar al fun- ´ no deben modificarse ni desconectarse. No cionamiento del sistema de bolsas de aire y controla la informacion del sensor de zona de impacto, ´ deben utilizarse equipos ni dispositivos de ˜ la unidad del sensor de diagnostico, los sensores de tener como consecuencia gravesosdan ´ ´ las hebillas del cinturon de seguridad y el sensor de pruebas electricas no autorizados en los personales. ´ ´ sistemas de las bolsas de aire suplementa- clasificacion de ocupante (sensor de patron). El ´ rias. . La bolsa de aire del pasajero delantero esta funcionamiento del inflador se basa en la gravedad ˜ ´ disenada para desactivarse automaticamen- ´ ´ de una colision y el uso del cinturon de seguridad por ´ . Los conectores de los circuitos electricos te bajo ciertas condiciones. Lea cuidadosa- parte del conductor. En el caso del pasajero delantero, SRS son de color amarillo y/o anaranjado ´ ´ mente esta seccion para aprender como ´ ´ el sensor de clasificacion de ocupante tambien se ´ para facilitar su identificacion. funciona. El uso adecuado del asiento, de ´ ´ tiene en cuenta. Basandose en la informacion de estos Cuandoseinflan las bolsas de aire, puede escucharse los cinturones de seguridad y de los dispo- sensores, puede que solo se infle una bolsa de aire ˜ ´ unruido bastante fuerte, a lo que sigue la presencia desitivos de seguridad para ninos sera nece- delantero en un accidente, dependiendo de la ´ ´ sario para garantizar una proteccion mas ´ humo. Este humo no es nocivo y no indica que se haya gravedad del accidente y de si el cinturon de eficaz. No seguir correctamente todas las ´ producido un incendio. Debe tenerse cuidado de no seguridad del pasajero delantero esta abrochado o 1-24 Seguridad — asientos, cinturones de seguridad y sistema suplementario Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES