VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 40

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweizhttp://vw-manuel.ch/browse?21&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=4&preventShowIndi. Ne vous appuyez jamais contre le tableau de bord. Ne vous allongez jamais sur la banquette arrière. Ne vous asseyez jamais uniquement sur la partie avant d'un siège. Ne vous asseyez jamais en étant tourné vers le côté. Ne vous penchez jamais au dehors. Ne faites jamais dépasser les pieds au dehors. Ne posez jamais les pieds sur le tableau de bord. Ne posez jamais les pieds sur l'assise ou sur le dossier de siège. Ne roulez jamais avec un passager installé au plancher. Ne vous asseyez jamais sur l'accoudoir avant ou arrière. Ne roulez jamais comme passager sans avoir bouclé votre ceinture. Ne vous installez jamais dans le coffre à bagages. AVERTISSEMENT Toute position assise incorrecte augmente le risque de blessures graves ou mortelles dans le véhicule en cas d'accident et de manĕuvres de conduite ou de freinage brusques. Tous les occupants du véhicule doivent toujours adopter une position assise correcte et rester attachés durant le déplacement. En adoptant une mauvaise position assise, en ne bouclant pas leur ceinture de sécurité ou en ne respectant pas une distance suffisante par rapport au sac gonflable, les occupants s'exposent à des risques de blessures très graves voire mortelles, en particulier lorsque les sacs gonflables se déploient et heurtent un occupant mal assis. Position assise correcte Fig. 41 La distance correcte du conducteur par rapport au volant doit être de 25 cm au minimum. La distance par rapport au tableau de bord au niveau des genoux doit être de 10 cm au minimum. Fig. 42 Ajustement correct de la ceinture et réglage correct de l'appuie-tête. Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière Vous trouverez ci-après les positions assises correctes pour le conducteur et les passagers. Il est recommandé aux personnes qui ne peuvent pas adopter une position assise correcte en raison de leur morphologie de s'informer auprès d'un atelier spécialisé sur les dispositifs spéciaux possibles. La ceinture de sécurité et le sac gonflable n'offrent une protection optimale aux occupants que s'ils sont assis correctement. Volkswagen vous recommande à cet effet de vous adresser à votre Partenaire Volkswagen. Pour votre propre sécurité et pour réduire les blessures en cas de freinage brusque ou d'accident, Volkswagen vous recommande d'adopter les positions assises suivantes : Ce qui suit est valable pour tous les passagers : Réglez l'appuie-tête de manière à ce que son bord supérieur se trouve, si possible, au niveau de la partie supérieure de la tête, mais pas plus bas que les yeux. Positionnez toujours l'occiput le plus près possible de l'appuie-tête → Fig. 4Œ et → Fig. 4œ . Pour les personnes de petite taille, abaissez l'appuie-tête au maximum, même si la tête se trouve alors sous le bord supérieur de l'appuie-tête. Pour les personnes de grande taille, relevez l'appuie-tête jusqu'en butée. Laissez vos pieds au plancher pendant tout le trajet. Ajustez et bouclez correctement les ceintures de sécurité → Ceintures de sécurité . Valable en plus pour le conducteur : Réglez le dossier du siège en position verticale de manière à ce que le dos s'applique entièrement sur le dossier. Réglez le volant de sorte que la distance entre celui-ci et votre sternum soit de œ5 cm au minimum → Fig. 4Œ et de manière à pouvoir le tenir en plaçant vos deux mains à la périphérie, les bras étant légèrement pliés. Une fois réglé, le volant doit toujours être orienté vers la cage thoracique et non pas vers le visage. Réglez le siège du conducteur en longueur de telle sorte que vous puissiez enfoncer les pédales en ayant les jambes légèrement pliées et que la distance par rapport au tableau de bord au niveau des genoux soit de Œ0 cm minimum → Fig. 4Œ . Réglez le siège du conducteur en hauteur de telle sorte que le point supérieur du volant puisse être atteint. Maintenez vos deux pieds au niveau du plancher, afin de pouvoir garder le contrôle du véhicule dans toutes les situations. Valable en plus pour le passager avant : Réglez le dossier du siège en position verticale de manière à ce que le dos s'applique entièrement sur le dossier. Reculez le plus possible le siège du passager avant de manière à ce que le sac gonflable puisse offrir une protection optimale en cas de déclenchement. 22 sur 85 09/09/2015 14:07

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR