Nissan 370Z manual del propietario page 297

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (296,1) al bajar una cuesta o trayecto inclinado largo. Los ´ SISTEMA DE ASISTENCIA DE FRENADO El tipo de neumatico y su estado pueden frenos sobrecalentados reducen la efectividad de GUID-AA588E80-19C3-4D75-ADFB-99B715CB2711 ´ Cuandolafuerza aplicada al pedal del freno supera untambien afectar la efectividad de los frenos. ´ ´ frenado y podrıan resultar en la perdida de control ´ ´ determinado nivel, el sistema de asistencia de frenado.Cuando cambie los neumaticos, instale del vehıculo. ´ ˜ se activa generando una fuerza de frenado mayor que neumaticos de tamano especificado en las Al conducir sobre superficies resbaladizas, tenga unservofrenoconvencional, inclusoalaplicar fuerza de cuatro ruedas. cuidado al frenar, acelerar o al cambiar a velocidadesmanera leve sobre el pedal. ´ . Cuando se instale un neumatico de repues- ´ inferiores. La aceleracion o frenado bruscos puede ´ ˜ to, asegurese de que es del tamano y tipo hacer que las ruedas patinen y causar un accidente. ADVERTENCIA: correctos, como se especifica en la placa de ´ ´ ´ neumaticos. (Consulte “Placa de neumati- ´ El sistema de asistencia de frenado es solo una Frenos humedos GUID-5BC45C66-F923-4070-A34D-EAC4874AD7B1ayuda de asistencia al funcionamiento del freno cos” (P.9-8).) ´ Cuandolaveelvehıculooatraviese sitios con agua, los ´ ´ ´ y no es un dispositivo para evitar ni advertir . Para obtener informacion detallada, consul- frenos podrıan mojarse. Como resultado, aumentara la ´ ´ colisiones. Es responsabilidad del conductor te “Neumaticos y ruedas” (P.8-29). distancia de frenado y es posible que el vehıculo tire El sistema de frenos antiblocantes (ABS) controla los hacia un costado al frenar. permanecer alerta, conducir con seguridad y ´ frenos de manera que las ruedas no se bloqueen Para secar los frenos, conduzca a una velocidad controlar el vehıculo en todo momento. durante un frenado brusco o durante el frenado en segura al tiempo que pisa ligeramente el pedal delSISTEMA DE FRENOS ANTIBLOCANTES superficies resbaladizas. El sistema detecta la veloci- freno para calentar los frenos. Haga esto hasta que el ´ ´ (ABS) daddegirodelasruedasyregulalapresiondellıquido estado de los frenos se normalice. Evite conducir el GUID-039FD4DA-4F63-4D0E-819F-2378333AD839para frenos para evitar que las ruedas se bloqueen y ´ vehıculo a alta velocidad hasta que los frenos ADVERTENCIA: patinen. Evitando el bloqueo de cada una de las funcionen correctamente. ruedas, el sistema ayuda al conductor a conservar el El sistema de frenos antiblocantes (ABS) es un ´ ´ ´ Rodaje del freno de estacionamiento control de la direccion del vehıculo y reduce al mınimo GUID-4CA5A7D7-8E67-4A7B-A157-131B7F283A93 ´ dispositivo muy sofisticado, pero este no puede los patinazos y los coletazos en superficies resbala- Para asegurar el mejor rendimiento posible del frenoevitar accidentes causados por negligencias o dizas. de estacionamiento, lleve a cabo el rodaje de las maniobras peligrosas del conductor. Puede ´ zapatas siempre que la capacidad de frenado del freno ´ Utilizacion del sistema ayudar a que el vehıculo se mantenga bajo GUID-71B4EF27-3199-4C9C-A152-8A6052EB7B67 de estacionamiento se vea reducida o cuando se control al frenar en superficies resbaladizas. Mantenga pisado el pedal del freno. Pise el pedal del hayan sustituido las zapatas y/o tambores/rotores delRecuerde que las distancias de frenado sobre ´ freno con presion estable de manera firme, pero no freno de estacionamiento. ´ ´ superficies resbaladizas seran mayores que bombee los frenos. El ABS funcionara para evitar que sobre superficies normales incluso con el uso ´ Este procedimiento se describe en el manual de las ruedas se bloqueen. Conduzca el vehıculo evitando del ABS. Las distancias de frenado pueden ´ ´ obstaculos. servicio del vehıculo y puede llevarse a cabo en un ´ concesionario NISSAN. tambien ser mayores en carreteras en mal estado, de grava o nevadas, y cuando se utilizan ADVERTENCIA: ´ cadenas para neumaticos. Mantenga siempre Nobombeeelpedaldelfreno. Si lo hace puede una distancia de frenado segura con el vehı´culo aumentar las distancias de frenado. ´ que circula delante de usted. En ultima instan- cia, el conductor es el responsable de la seguridad. ´ 5-30 Arranquey conduccion Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18 Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES