Nissan 370Z manuel du proprietaire page 285

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (286,1) «Sortant» A ´ ´ * Utilisez les commandes de Connecter le tele- ˆ ´ ´ ´ «Enregistrer un nom» B Utiliser la commande Sortant pour obtenir la listephone pour controler les telephones connectes * ´ ´ ´ au vehicule ou pour activer la fonction Blue- ` des appels emis depuis le vehicule. Le systeme vous permet d’enregistrer des re- toothMD ´ ` ´ dans le vehicule. peres vocaux personnalises pour le nom des «Entrant» *B ´ ´ A ´ ` ˆ «Ajouter un telephone» * contacts du repertoire difficiles a reconnaıtre Utiliser la commande Entrant pour obtenir la liste ` ´ ´ ´ pour le systeme du vehicule. Cette fonction peut ´ Utilisez la commande Ajouter un telephone pour des appels rec¸us dans le vehicule. ´ ˆ ´ ´ ´ ` ´ egalement etre utilisee pour enregistrer des re- ´ C ajouter un telephone dans le systeme du vehi- ` «Manques» * ` peres vocaux, afin de composer directement une cule. Pour plus d’informations, reportez-vous a ´ ´ ´ Utilisez la commande Manques pour obtenir la ´ entree avec plusieurs numeros. Un maximum de «Procedure de connexion» (P.4-101). ´ ` ˆ ´ liste des appels rec¸us dans le vehicule, auxquels 40 reperes vocaux peuvent etre enregistres ´ ´ B ´ «Choisir un telephone» * ` vous n’avez pas repondu. dans le systeme. ´ ´ Utilisez la commande Choisir un telephone pour «Rappeler» D «Nomsuivant» *C * ´ ´ ´ selectionner dans la liste des telephones con- Utilisez la commande Rappeler pour composer ´ ´ ` Utilisez la commande Nom suivant pour passer nectes dans le vehicule. Le systeme effectue la ´ le dernier numero dont vous avez rec¸u un appel. ´ ` ´ ´ au nom suivant de la liste. liste des noms assignes a chaque telephone ´ ´ ´ ´ D puis vous demande quel telephone vous sou- «Nomprecedent» * ´ ´ Connecter le telephone GUID-BE1ACF6C-ED1B-4F6E-9BDC-CFEEE300F90F ´ ´ ´ haitez selectionner. Il n’est possible d’activer Utilisez la commande Nom precedent pour REMARQUE: ´ ´ ` ´ ´ qu’un seul telephone a la fois. passer au nom precedent de la liste. ´ ´ La commande Ajouter un telephone n’est ´ ´ C «Supprimer le telephone» * ´ ´ ´ pas disponible lorsque le vehicule se de- Appels recents ´ ´ GUID-B3482FA4-8849-443C-921D-D9B3703C50C5place. Utilisez la commande Supprimer le telephone ´ ´ ´ pour effacer un telephone connecte dans le ´ ` vehicule. Le systeme effectue la liste des noms ´ ` ´ ´ assignes a chaque telephone puis vous de- ´ ´ mande quel telephone vous souhaitez effacer. ´ ´ ´ Lorsque vous effacez un telephone du vehicule, ´ ´ ´ ´ ´ ´ le repertoire telecharge depuis ce telephone ´ ´ JI0201 sera egalement efface. ´ D ´ «Desactiver Bluetooth» * Utilisez la commande d’Appels recents pour JI0202 ´ ´ ´ Utilisez la commande Desactiver Bluetooth afin acceder aux appels emis, rec¸us ou en absence. ` ´ ´ 4-106 Systemes d’affichage central, de chauffage, de climatisation, audio, telephonique et de reconnaissance vocale [ Edit: 2012/ 5/ 9Model: Z34-M ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manuel du proprietaire FR