Nissan 370Z manuel du proprietaire page 282

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (283,1) ` A ´ Vous pouvez dire «Aide» a tout moment afin (Dites le nom) * Si un numero de recomposition n’existe pas, le ´ ´ ` ´ ` d’ecouter la liste des commandes presentement ´ ´ systeme annonce : «Il n’y a pas de numero a Si vous avez des entrees enregistrees dans le ` ´ disponibles lorsque le systeme est en attente ´ ´ recomposer» et termine la seance RV. repertoire, vous pouvez composer un numero ´ d’une reponse. ´ ` ` «Rappeler» D associe a un nom et a une adresse. * ´ ´ ´ ˆ ´ Un element du menu peut egalement etre se- ` ´ ´ ´ Reportez-vous a la rubrique «Repertoire (tele- Utilisez la fonction de rappel pour composer le ´ ´ ` lectionne en faisant defiler l’affichage a l’aide de ´ ´ ´ ´ phones sans fonction de telechargement auto- numero du dernier appel entrant dans le vehi- ´ la commandeSEEK,etvalide en appuyant sur le ´ matique du repertoire)» (P.4-104) pour en savoir cule. bouton . ´ plus sur l’enregistrement d’entrees. ` ˆ ´ ` Le systeme reconnaıt la commande, puis repete Si vous voulez terminer une action sans la ` ´ Lorsque le systeme vous le demande, dictez le le numero et commence la composition. ´ completer, vous pouvez dicter «Annuler» ou ´ ´ nom de l’entree du repertoire pour appeler. Le ´ ` ` ` Si aucun numero de rappel n’existe, le systeme «Abandonner»atoutmomentlorsquelesysteme ` ˆ systeme reconnaıt le nom. ´ ` ´ ` annonce : «Il n’y a pas de numero a rappeler» et est en attente d’une reponse. Le systeme ter- ´ ` ´ ´ ´ S’il y a plusieurs adresses associees a ce nom, termine la seance RV. minera la seance RV. Lorsqu’une seance RV est ` le systeme vous demandera de choisir une ´ ´ ´ «Numero special» annulee, deux bips sonores seront entendus afin adresse. ´ ` d’indiquer que vous avez quitte le systeme. Pour composer plus de 10 chiffres ou un ca- ´ Une fois que vous avez confirme le nom et ` ´ ´ ´ ´ ` ´ ractere special, dites «Numero special». Une fois Si vous desirez revenir a la commande pre- ` l’adresse, le systeme fera l’appel. ` ´ cette commande reconnue par le systeme, ce cedente, vous pouvez dicter «Reculer» ou ´ ´ ´ ´ ` ` «Numero de telephone» (dites les chiffres) dernier vous demande de dicter le numero. «Corriger» a tout moment lorsque le systeme est ´ *B en attente d’une reponse. «Durant un appel» ` Appeler Lorsque le systeme vous le demande, dictez le Durant un appel, il y a plusieurs options de GUID-4C7C932D-F237-4A0B-B3AB-FCD3F7944ABA´ ` numero que vous composez. Reportez-vous a commande disponibles. Appuyez sur le bouton ´ ´ ´ «Faire un appel en entrant un numero de tele- ´ situe sur le volant pour mettre la voix en ´ phone» (P.4-102) pour obtenir plus de details. sourdine et entrer les commandes. «Recomposer» C * ` . «Aide» — Le systeme annonce les com- Utilisez la fonction de recomposition pour com- mandes disponibles. ´ ´ poser le dernier numero effectue. ` . «Reculer/Corriger» — Le systeme annonce ´ ` ` ˆ ´ ` «Reculer», termine la seance RV et revient a JI0189 Le systeme reconnaıt la commande, puis repete ´ l’appel. le numero et commence la composition. ` ´ ´ Systemes d’affichage central, de chauffage, de climatisation, audio, telephonique et de reconnaissance vocale 4-103 [ Edit: 2012/ 5/ 9Model: Z34-M ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manuel du proprietaire FR