or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
Document:
pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
rrido de las mangueras para asegurarse de quesido desmontado durante el servicio. Al instalaren busca de evidencias de daños por calor o
no tocan ninguna fuente de calor o componenteracores de conexión rápida deben extremarse lasmecánicos. La existencia de gomas duras y que-
móvil que pueda provocar daños por calor oprecauciones para asegurarse de que éstos es-bradizas, grietas, desprendimiento, cortes, abra-
desgaste mecánico. tán debidamente instalados y completamente co-siones y un excesivo abultamiento indica que la
Asegúrese de que los tubos de nailon de estosnectados.Recurraalserviciodesuconcesionariogomaestá deteriorada. Se debe prestar especial
lugares no se hayan derretido ni aplastado.autorizado. atención al examinar las superficies de las man-
Inspeccione todas las conexiones de manguerasFRENOS gueras que estén más cerca de fuentes de calor
tales como abrazaderas y acoplamientos paraAfin de asegurar las prestaciones del sistema dealto, tales como el colector de escape.
comprobar que estén seguras y que no se pro-frenos, todos sus componentes deben inspeccio-Asegúrese de que los tubos de nailon de estos
duzcan fugas. narse periódicamente. En los programas delugares no se hayan derretido ni aplastado.
Los componentes deben reemplazarse de inme-mantenimiento podrá encontrar los intervalos deInspeccione todas las conexiones de mangueras
diato si existe alguna evidencia de desgaste oservicio sugeridos.tales como abrazaderas y acoplamientos para
daños que pudieran provocar fallos. comprobar que estén seguras y que no se pro-
CONEXIONESDELSISTEMADE ¡ADVERTENCIA! duzcan fugas.
COMBUSTIBLE Conducir con el pie sobre el pedal de frenoNOTA:
Las mangueras y racores de conexión rápida delpuede dar lugar a un fallo de los frenos yA menudo se utilizan líquidos tales como
sistema de combustible a alta presión de Inyec-posiblementeprovocarunaccidente.Siconduceaceite, líquido de dirección asistida y líquido
ción de combustible electrónica tienen caracte-con el pie sobre el pedal de freno, puede provo-defrenos durante las operaciones en la planta
rísticas materiales únicas que proporcionan uncar un aumento anormal de la temperatura dede montaje para facilitar la instalación de las
sellado adecuado y resisten el ataque de gaso-los frenos, desgaste excesivo de los forros ymangueras a los acoplamientos. Por lo tanto,
lina deteriorada. posibles averías de los frenos. En caso dela humedad de aceite en las zonas de acopla-
Hacemos hincapié en la recomendación de utili-emergencia, podría no llegar a contar con lamientos de mangueras no necesariamente in-
zar únicamente las mangueras y racores de co-capacidad total de frenado.dica la presencia de fugas. Antes de reempla-
nexión rápida especificados por el fabricante, o zar una manguera debido a una sospecha de
suequivalente en material y especificación, siem- fuga, debe comprobarse la existencia de go-
pre que se realice algún servicio del sistema deMangueras de frenos y de dirección asistidateos de líquido caliente con los sistemas bajo
combustible. Es obligatorio reemplazar cualquierCuandoserealice el servicio del vehículo para elpresión(duranteelfuncionamientodel
manguera o racor de conexión rápida que hayamantenimiento programado, inspeccione la su-vehículo).
perficie de las manguerasydelostubosdenailon
237
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 237 - 243
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 240 / 293
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 11.45 MB