język polski english language Deutsch español français

or

owners manual Chrysler Voyager

owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES

Document: pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0 average rating: 5
text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
Agregado de refrigeranteTenga en cuenta que es responsabilidad del¡ADVERTENCIA! Su vehículo tiene incorporado un refrigerante delpropietario mantener el nivel adecuado de pro- motor mejorado que permite ampliar los interva-teccióncontralacongelación,teniendoencuenta• Las palabras de advertencia DO NOT OPEN los de mantenimiento. Este refrigerante puedelas temperaturas que se produzcan en la zonaHOT (no abra caliente) grabadas sobre el utilizarse durante 5 años o 160.000 km (100.000donde se utilice el vehículo.tapón de presión del sistema de refrigeración millas) antes de que sea necesario reemplazarlo.NOTA:representan una precaución de seguridad. Para evitar que se reduzca este período deLa mezcla de diferentes tipos de refrigeranteNunca agregue refrigerante con el motor re- mantenimiento ampliado, es importante utilizar eldisminuirá la vida útil del refrigerante del mo-calentado. No afloje ni retire el tapón para mismo refrigerante durante toda la vida útil deltor y requerirá cambios de refrigerante másenfriar un motor recalentado. El calor provoca vehículo. Sírvase repasar estas recomendacionesfrecuentes.la acumulación de presión en el sistema de para la utilización del refrigerante con Tecnología de aditivos orgánicos híbridos (HOAT).Tapón de presión del sistema derefrigeración. Para evitar quemaduras o lesio- Cuandoagreguerefrigerante, debe utilizarse unarefrigeraciónnes, no retire el tapón de presión mientras el solución con un mínimo del 50% del refrigerante/El tapón debe estar completamente apretadosistema esté caliente o sometido a presión. anticongelante Moparconfórmulapara5añosopara evitar pérdida de refrigerante y para asegu-• No utilice un tapón de presión que no sea el 161.000km(100.000millas)HOAT(Tecnologíaderarse de que el refrigerante retornará al radiadorespecificado para su vehículo. Podría ocasio- aditivos orgánicos híbridos) recomendado, odesde la botella de expansión de refrigerante.nar lesiones o daños al motor. equivalente, y agua. Si hay previstas temperatu-Si se observa alguna acumulación de materias ras por debajo de 37°C(34° F), utilice mayo-extrañas en las superficies de sellado, el tapónEliminación del refrigerante usado res concentraciones (que no superen el 70%).debe inspeccionarse y limpiarse.El refrigerante del motor usado con base de Utilice únicamente agua de gran pureza, como glicoletileno es una sustancia regulada que re- por ejemplo agua destilada o desionizada, quiere una eliminación apropiada. Consulte a las cuandomezclelasolución de agua y refrigeranteautoridades locales para determinar las disposi- del motor. La utilización de un agua de menorciones en materia de eliminación para su comu- calidad reducirá la protección anticorrosión en elnidad. Para evitar que sea ingerido por niños o sistema de refrigeración del motor. animales, no almacene refrigerante del motor a base de glicoletileno en recipientes abiertos ni permita que forme charcos en el suelo. Si un niño 235
PDF Download PDF

Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008



cars manual pdfDo you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:



All pages in one PDF file!

How to get the code?

It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.


:

secure paypal
How many PDF files you want to download:



Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 235 - 241
235
Chrysler-Voyager-V-5-Town-and-Country-Lancia-Voyager-manual-del-propietario page 235 min
236
Chrysler-Voyager-V-5-Town-and-Country-Lancia-Voyager-manual-del-propietario page 236 min
237
Chrysler-Voyager-V-5-Town-and-Country-Lancia-Voyager-manual-del-propietario page 237 min
238
Chrysler-Voyager-V-5-Town-and-Country-Lancia-Voyager-manual-del-propietario page 238 min
239
Chrysler-Voyager-V-5-Town-and-Country-Lancia-Voyager-manual-del-propietario page 239 min
240
Chrysler-Voyager-V-5-Town-and-Country-Lancia-Voyager-manual-del-propietario page 240 min
241
Chrysler-Voyager-V-5-Town-and-Country-Lancia-Voyager-manual-del-propietario page 241 min

Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 238 / 293

first page -10 pages prev page next page +10 pages last page
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario / page 238
first page -10 pages prev page next page +10 pages last page


PDF Download PDF
Other available language versions of this manual:
  1. Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
    show the owner's manual

    owners manual english language


    pdf - 5.69 MB
  2. Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
    show the owner's manual

    owner


    pdf - 11.45 MB