VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 155

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweiz http://vw-manuel.ch/browse?26&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=5&preventShowIndi. Aucun braquage n'est effectué lorsque le clignotant est actionné, étant donné que l'assistant de maintien de voie (Lane Assist) considère que le changement de voie de votre véhicule est intentionnel. Vibration du volant Les situations suivantes, qui ne surviennent que très rarement, entraînent une vibration du volant et impliquent que vous preniez activement la commande de la direction : Lorsque le braquage corrigé est insuffisant pour maintenir le véhicule sur sa voie. Lorsque le système ne détecte plus la voie au cours d'un fort braquage de correction. Activation ou désactivation de l'assistant de maintien de voie (Lane Assist) Sélectionnez l'option de menu correspondante à l'aide de la touche des systèmes d'aide à la conduite → Système d'information Volkswagen . Activez et désactivez l'assistant de maintien de voie dans le système d'infodivertissement en actionnant la touche et en effleurant les boutons de fonction et Système d'aide à la conduite → Système d'infodivertissement . Désactivation automatique : l'assistant de maintien de voie peut se désactiver automatiquement si le système présente un dysfonctionnement. Le témoin de contrôle s'éteint. Activation et désactivation du maintien de voie automatique Il est possible d'activer et de désactiver le maintien de voie automatique dans le système d'infodivertissement en actionnant la touche et en effleurant les boutons de fonction et Système d'aide à la conduite → Système d'infodivertissement . L'assistant de maintien de voie n'est pas actif (le témoin de contrôle s'allume en jaune) Lorsque vous roulez à une vitesse inférieure à environ 65 km/h (40 mph). Lorsque l'assistant de maintien de voie ne détecte pas les lignes de délimitation de votre voie. Par exemple en cas de signalisations de chantier ou de neige, d'encrassement, d'humidité ou de contre-jour. Lorsque le rayon d'un virage est trop petit. Lorsqu'il n'y a pas de marquage au sol. Lorsque la distance par rapport au prochain marquage au sol est trop grande. Lorsque l'ESC se trouve en mode Sport ou est désactivé. Lorsque le système ne détecte aucun mouvement de braquage actif précis du conducteur pendant une durée prolongée. Temporairement en cas de conduite très dynamique. Lorsque le clignotant est actionné. Avant de prendre la route, assurez-vous que la lucarne de la caméra n'est pas masquée → Fig. 181 . Veillez à la propreté permanente du regard de la caméra. Désactivation de l'assistant de maintien de voie (Lane Assist) dans les situations suivantes Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière En raison des limites inhérentes au système, désactivez l'assistant de maintien de voie (Lane Assist) dans les situations suivantes : Lorsque vous devez redoublez de vigilance. En cas de conduite très sportive. Lorsque les conditions météorologiques sont défavorables. Lorsque les qualités routières sont mauvaises. Dans les zones de chantier. Détection de signalisation routière Entrée en matière Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants: → Affichages → Fonctionnement Le système de détection de la signalisation routière tient le conducteur informé des limitations de vitesse et des interdictions de dépasser qu'il doit observer durant le trajet. Les panneaux de signalisation détectés par le système ainsi que des informations supplémentaires sont indiqués sur l'afficheur du combiné d'instruments et du système d'infodivertissement. Pays dans lesquels le système est disponible Au moment de la mise sous presse de cette notice, le système de détection de la signalisation routière est pris en charge dans les pays suivants : Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume Uni, Saint-Marin, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Vatican. Informations complémentaires et avertissements : Vues extérieures → Vues extérieures Système d'information Volkswagen → Système d'information Volkswagen Système d'infodivertissement → Système d'infodivertissement Système de navigation ⇒ BrochureSystème de navigation, AVERTISSEMENT La technique du système de détection de la signalisation routière ne peut dépasser les limites inhérentes au système. Le supplément de confort qu'apporte le système de détection de la signalisation routière ne doit pas vous inciter à prendre des risques. Le système ne saurait remplacer la vigilance du conducteur. Adaptez la vitesse du véhicule et votre style de conduite aux conditions météorologiques et de visibilité ainsi qu'à l'état de la chaussée et à la circulation. En cas de mauvaises conditions de visibilité, d'obscurité, de chutes de neige, de pluie ou de brouillard, les panneaux de signalisation risquent de ne pas être correctement détectés, voire de ne pas être détectés du tout par le système. Si le champ de vision de la caméra est encrassé, masqué ou endommagé, le fonctionnement du système de détection de la signalisation routière risque d'être entravé. 52 sur 74 09/09/2015 14:09

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR