VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 14

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweiz http://vw-manuel.ch/browse?10&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=3&preventShowIndi. Menu Fonction Voir Affichage de la plage en mode média. ⇒ BrochureSystème de navigation, Affichage des informations relatives au téléphone. ou Téléphone ⇒ BrochureAutoradio, système de Utilisation du téléphone. navigation, Mesure, enregistre les temps au tour que vous réalisez sur un parcours et les compare avec les meilleurs temps Compteur de tours → Compteur de tours mesurés auparavant. → Cadrans , Affichage et mémorisation des messages d'avertissement ou d'information actuels. Statut du véhicule ou → Réglages du menu et du Véhicule Cette option n'apparaît qu'en présence de messages d'avertissement ou d'information. système (SETUP) Données Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière L'indicateur multifonction (MFA) affiche différentes données de voyage et valeurs de consommation. L'indicateur multifonction (MFA) est appelé à l'aide du menu de sélection → Commande du menu de sélection dans le combiné d'instruments . Basculement d'un affichage à l'autre Véhicules sans volant multifonction : appuyez sur la commande à bascule du levier d'essuie-glace → Fig. 16 . Véhicules avec volant multifonction : appuyez sur la touche ou → Fig. 17 . Mémoire de données L'indicateur multifonction est doté de 3 mémoire automatiques : Depuis départ Depuis le plein Longue durée La mémoire actuellement affichée peut être lue sur l'afficheur. Pour passer d'une mémoire à l'autre, le contact d'allumage étant mis et la mémoire affichée, appuyez sur la touche du levier d'essuie-glace ou sur la touche du volant multifonction. Indication Fonction Affichage et mémorisation des données de route et de consommation recueillies depuis l'établissement du contact d'allumage jusqu'à sa coupure. Depuis départ Si vous poursuivez votre trajet moins de 2 heures après avoir coupé le contact d'allumage, les nouvelles valeurs viennent s'ajouter à la mémoire. Si vous interrompez votre trajet pendant plus de deux heures, la mémoire est automatiquement effacée. Affichage et mémorisation des différentes données de route et valeurs de consommation. Lorsque vous ravitaillez le véhicule en carburant, la mémoire Depuis le plein s'efface automatiquement. La mémoire mémorise les données de voyage d'un nombre quelconque de trajets jusqu'à une durée de voyage totale de 19 heures et 59 minutes ou Longue durée 99 heures et 59 minutes et une distance parcourue de 1 999,9 km ou 9 999 km, en fonction de la version du combiné d'instruments. Si l'une de ces deux a) valeurs maxi est dépassée, la mémoire est automatiquement effacée et repart à 0. Effacement manuel de la mémoire de données Sélectionnez la mémoire que vous souhaitez effacer. Maintenez la touche du levier d'essuie-glace ou la touche du volant multifonction enfoncée pendant environ deux secondes. Sélection individuelle des affichages Vous pouvez sélectionner les données de l'indicateur multifonction que vous souhaitez afficher sur l'afficheur du combiné d'instruments dans le système d'infodivertissement, à l'aide de la touche et des boutons de fonction et Indicateur multifonction → Réglages du menu et du système (SETUP) . Exemples d'affichages Indication Fonction Pendant la conduite, la consommation momentanée est indiquée en l/100 km. Lorsque le véhicule est à l'arrêt, elle est affichée en litres/h. 3 Consommation La consommation momentanée de carburant des véhicules équipés d'un moteur au gaz naturel est affichée en kg/100 km ou en m /100 km à des vitesses 3 supérieures à 5 km/h (3 mph), et en kg/h ou en m /h à des vitesses inférieures à 3 km/h (2 mph). La consommation moyenne en l/100 km ne s'affiche qu'une fois que vous avez parcouru une distance de 300 mètres environ après l'établissement du contact d'allumage. Avant d'avoir parcouru cette distance, des tirets sont affichés. La valeur indiquée est mise à jour environ chaque seconde. Cons. moyenne La consommation moyenne de carburant est affichée en l/100 km sur les véhicules équipés d'un moteur à essence ou d'un moteur diesel et en kg/100 km ou 3 en m /100 km sur les véhicules équipés d'un moteur fonctionnant au gaz naturel. Distance approximative en km restant à parcourir avec le contenu actuel du réservoir, en conservant le même style de conduite. La consommation Autonomie momentanée, entre autres, est utilisée lors du calcul. Durée du trajet Durée du trajet en heures (h) et en minutes (min) écoulée depuis la mise du contact d'allumage. Trajet Distance parcourue en km depuis la mise du contact d'allumage. La qualité du gaz naturel est déterminée automatiquement à chaque ravitaillement et affichée une fois le contact d'allumage mis. L'affichage se fait en Qualité GNC pourcentages allant de 70 % à 100 %. Plus le pourcentage affiché est élevé, plus la consommation peut être faible. La vitesse moyenne s'affiche une fois que vous avez parcouru une distance d'environ 100 mètres après avoir établi le contact d'allumage. Avant d'avoir Vitesse moyenne parcouru cette distance, des tirets sont affichés. La valeur indiquée est mise à jour environ toutes les 5 secondes. Affichage numérique de la vitesse Vitesse actuelle du véhicule affichée sous forme numérique. Alerte à --- km/h Lorsque la vitesse mémorisée (entre 30 km/h (18 mph) et 250 km/h (155 mph)) est dépassée, un signal d'avertissement sonore et éventuellement un ou Alerte à --- mph avertissement optique sont émis. Détection de signalisation routièreAffichage des panneaux de signalisation détectés Temp. huile La température actuelle de l'huile-moteur est indiquée sous forme numérique. Mémorisation de la vitesse pour l'alerte de vitesse Sélectionnez l'affichage Alerte à --- km/h ou Alerte à --- mph Appuyez sur la touche du levier d'essuie-glace ou sur la touche du volant multifonction pour mémoriser la vitesse actuelle et activer l'alerte. Le cas échéant, réglez la vitesse souhaitée en l'espace d'environ 5 secondes à l'aide de la commande à bascule du levier d'essuie-glace ou des touches ou du volant 14 sur 18 09/09/2015 14:05

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR